释义与用法
成语解释
形容文气舒缓,词藻优美而不俗。
详细释义
①逐字解释:雍,指气和、从容;容,指容貌、气度;典,指法、规范;雅,指高雅、不俗。②整体含义:这个成语最初是形容人的风度端庄、气度从容,后来也扩展到形容文章、辞藻或艺术作品文气舒缓、文字优美且具有高贵的格调,不落俗套。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于评价文学创作,更常用来形容女性的举止大方、气质高贵,或者形容一个人内在的修养丰富、从容不迫的生活状态。④感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了极的赞赏和敬意。
成语出处
宋·陈亮《书欧阳文粹后》公之文雍容典雅,纡余宽平,反覆以达其意,无复毫发之遗。”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代。宋代是中国文学发展的鼎盛时期,文人阶层追求一种含蓄、平和且富有韵律的审美风范。②主要人物:陈亮,南宋著名的政治家、文学家;欧阳文粹,北宋著名文人、文学家,以文字清新自然、格调典雅著称。③完整情节:陈亮在《书欧阳文粹后》中对欧阳文粹的文章给予了极高的评价。他认为欧阳文粹的文字不仅仅是华丽,而是更有一种雍容典雅的气质。文章文气舒缓,转折自然而宽广,通过反复的推敲和表达来完美传达意图,没有留下一丝细微的遗漏(毫发之遗)。这种对文字美学境界的描述,使得雍容典雅一词广为人传。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的美不在于辞藻的堆砌,而在于内在的从容、逻辑与高格调的统一。⑤后世影响:自此以后,这个词逐渐超越了形容文采的范畴,演变成一个形容人格风范和艺术品位的通用褒词。
文化背景
雍容典雅体现了中国传统审美中对“中庸”与“雅”的追求。它不强调张扬的视觉冲击,而是通过内在的从容和内在的规范来展现高贵。这种审美在宋代理学中影响尤深,代表了士大夫阶层对精神世界境界的最高追求。
现代例句
这首诗的词藻雍容典雅,读起来让人感受到一种超凡脱俗的意境。
她身着旗袍,举止间尽显出雍容典雅的气质,赢得了全场人的目光。
这件字画作品线条雍容典雅,完美体现了古代文人的审美情趣。
用法详解
①语法功能:在句中通常用作定语修饰人、神态、文章或作品,也可以作谓语描述主语的特征。②搭配要求:常与“风度”、“气质”、“文字”、“辞藻”、“形象”等词语搭配。③适用语境:适用于正式的社交场合、文学评论、或是对他人外表与内在修养的高度赞美。④使用禁忌:不宜形容性格急躁、言行粗俗或辞藻低级、缺乏底蕴的作品。⑤常见误用:部分学者容易将其与“雍容大度”混淆,但“典雅”更侧重于内在的文气和审美的美感。
常见错误
①易写错:容易将“雍”错写为“用”,将“典”错写为“点”。②易读错:无多音字。③误用:在形容极其前卫、极具冲突感的设计时使用,会显得不协调。
近义成语辨析
“怡情冶性”侧重于通过某种活动或环境来培养情趣、改善性格,带有较强的功能性;“雍容文雅”与本词意义接近,但“文雅”更偏向文人的文质,而“雍容典雅”则多了一份法度、规范感和高雅的艺术美感,语感更强。
英文对照
直译: Graceful and elegant | 意译: Elegant and refined | 英语习语: To have an air of elegance
常见问题
雍容典雅可以用来形容人吗?
可以。虽然它起源于形容文章,但在现代汉语中常用来形容女性或举止大方、气质高雅的人。
雍容典雅和雍容大度有什么区别?
雍容大度侧重于气量宽宏、度量大;雍容典雅侧重于审美上的高雅和文气上的美感。