释义与用法
成语解释
指才能超众或勇武超群的人。
详细释义
①逐字解释:英雄指有卓越才干、能担当大事的人;豪指气度非凡、勇猛不凡,或慷慨大义;杰指杰出、不凡的人。②整体含义:形容才能超众、勇武超群,且具有非凡志气、能承担时代责任的杰出人物。③引申义:在现代汉语中,这个词不仅指古代的战将或领袖,也常用来形容在科学、艺术、政治、商业等领域取得卓越成就,并具有深远影响的领军人物。④感情色彩说明:褒义词,充满了对人物的高度赞誉和崇敬。
成语出处
明·方汝浩《禅真逸史》第四十回如今秦王功盖天下,四海扬名,英雄豪杰,莫不归附。”
成语故事
①时代背景:该成语的成形成见于明代小说,但其内涵植根于中国古代历史上对杰出人物的推崇。②主要人物:在文献出处《禅真逸史》中,以秦王(嬴政)统一六国的历史背景为基础。③完整情节:根据明代方汝浩的《禅真逸史》描述,秦王统一六国后,功勋盖天下,名声响扬海外。在这种宏大的历史背景下,天下的英才之士、豪杰们无不被他的所折服,纷纷归附于他的麾下。这不仅是个人武力的征服,更是时代大势下杰出人才的汇聚。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的英雄豪杰不仅要有过人的才华,更要具备感召人心的魅力和远大的胸怀,能够引领时代,成就伟业。⑤后世影响:自此以后,“英雄豪杰”成为汉语中形容杰出人才的经典词汇,频繁出现在各类文学作品中,用以表达对时代伟人物的赞美。
文化背景
英雄豪杰一词反映了中国传统文化中“英雄主义”的核心价值观。在古代,社会非常推崇那些能够平乱世、为国家百姓做出贡献的人物。这种崇拜不仅是基于个人能力的认可,更隐含了对他们社会责任感的人格格认同。在儒家思想的影响下,它体现了士人阶层对理想人格的追求。
成语例句
自古~,不经心志之拂乱,未必能奋发有为,故敌国外患之来,实磨砺英豪之一块试金石也。★蔡东藩《清史演义》第二回
现代例句
在那段波澜壮阔的历史中,无数英雄豪杰脱颖而出,共同谱写了复兴的篇章。
公司成立三十年来,离不开这批英雄豪杰的拼搏,他们攻克了一个又一个技术难题。
我们应该努力学习,立志成为未来为国家贡献力量的英雄豪杰。
这部小说生动地刻画了一群英雄豪杰的形象,展现了那个时代不屈的气概。
用法详解
①语法功能:该成语是并列结构,可以在句子中充当主语(如:英雄豪杰齐聚)、宾语(如:培养英雄豪杰)或定语(如:英雄豪杰之辈)。②搭配要求:常与“齐聚”、“辈出”、“出世”、“成名”等动词搭配使用。③适用语境:适用于正式场合,如历史评论、人物传记或对杰出人才的表扬。④使用禁忌:不宜用于形容平庸之辈或性格小气的人,也不宜在讽刺语境中使用。⑤常见误用:容易将其泛化为泛指任何有胆量的人,而忽略了“才能超众”和“担当大事”的核心要求。
常见错误
①容易写错的字:如将“杰”错写为“节”。②容易读错的音:注意“豪”字读作háo,不是hào。③容易用错场景:不要把一个仅仅做了件小事的人称为英雄豪杰,因为这缺乏“卓越才能”的基础。
近义成语辨析
① 云龙风虎:侧重于形容人勇猛、气势不凡,带有神勇色彩,而英雄豪杰更强调才干与地位的结合。② 英雄:含义范围较广,泛指有才能的人,而英雄豪杰则更强调其豪气和杰出的不凡程度。③ 豪杰:侧重于杰出和不凡,而英雄豪杰涵盖了“才能”与“勇武”的双重含义。
英文对照
直译: Hero and hero | 意译: Great men and outstanding talents | 英语习语: Great heroes and legends / Men of great caliber
常见问题
英雄豪杰和杰出人才有什么细微区别?
“杰出人才”更侧重于能力出众,而“英雄豪杰”则多了一层勇武、豪迈和担当大任的色彩,情感色彩更强。
这个成语可以形容女性吗?
在现代语境下,如果女性在某一领域取得了巨大的成就且极具气魄,是可以形容的,但在古代文学中多指指男性。
英雄豪杰中的“豪”字是什么意思?
在古代汉语中,“豪”指气力大、慷慨大义,形容一个人的气度非凡。