出处与用法资料
示例用法
塔思,一名查剌温,幼与常儿异,~,绰有祖风。 ★《元史·木华黎传》
详细释义
英:才俊、杰出。才:才华、有才干的人。大:宏大、广阔。略:谋略、战略、筹划。整体含义:英才大略指的是极其杰出的才华和宏大的战略眼光。引申义:在现代生活中,这个词通常用来赞扬那些具有卓越领导才能、远见卓识的政治家、军事家或卓越的商业领袖。它的感情色彩属于极度褒义,表达了对人物能力的高度评价和崇敬。
成语出处
《汉书·武帝纪赞》:“如武帝之雄材大略,不改文、景之恭俭以济斯民,虽《诗》、《书》所称,何有加焉?”
成语故事
英才大略一词最早见于《汉书·武帝纪赞》。故事背景设定在汉武帝时期。汉武帝刘彻是中国历史上伟大的君主之一,他在位期间扩张了疆土,开创了盛世。在《汉书》的赞辞中,作者对武帝的给出了极高的评价。文中指出,武帝拥有雄浑的才华和宏大的谋略,他在治理国家时,并没有改变前任文帝、景帝恭俭节约的国策,而是利用这种基础来更好地济济民。作者认为,如果没有汉武帝这种卓越的战略眼,即便有《诗经》、《尚书》这些经典著作所赞美的美德,也无法对国家的发展产生如此巨大的影响。后来,这个词被引入其他历史文献。例如在《元史·木华黎传》中,描述一位名为塔思的查剌温(西蒙古军事领袖),说他从小就与众不同,拥有英才大略,完全继承了祖先的风范。这说明该词在不同历史时期,都被广泛用来形容那些具有过凡智慧和统筹全局能力的顶尖人物。
文化背景
英才大略反映了中国古代社会对理想统治者形象的审美标准。在传统政治思想中,一个成功的君主不仅需要个人能力强(英才),更需要具备全局观和战略筹划能力(大略)。这与儒家“治国之术”的思想相契合,强调了治理国家的系统性与战略性。同时,它体现了中国文化中对卓越人才的推崇。
现代例句
这位年轻CEO在公司面临危机时,展现出了过英才大略,成功带领团队转危为机。
历史学家认为,汉武帝凭借其英才大略,将汉朝推向了前所未有的巅峰。
评价一个优秀的领导者不仅要有执行力,更需要具备英才大略来规划长远的发展。
用法详解
①语法功能:该成语多作名词性,在句中可作宾语(如:他很有英才大略)或定语(如:英才大略的指导了我们)。②搭配要求:常与“具备”、“展现”、“展现”、“展现”等动词搭配,也可以直接作为形容词修饰人物。③适用语境:适用于正式的场合,如历史评论、人物传记、正式演讲,或在讨论国家战略、企业规划时。④使用禁忌:不宜用于形容平庸之辈或缺乏长远规划的人,也不适合口语中随意的评价。⑤常见误用:部分人容易误认为“才华横溢”,后者侧重于表现才华,而前者侧重于战略规划和格局。
常见错误
①容易写错的字:误将“略”写成“略”。②容易读错的音:“略”字在成语中读lüè。③容易用错的场景:误将其用来形容在局部小问题上很有技巧的人,因为该词的范畴是宏观的战略层面。
近义成语辨析
① 雄才大略:侧重于才力雄猛、谋略宏大,与英才大略意义相近,更强调力量感气势。② 远见卓识:侧重于能看到长远的发展趋势,但不像英才大略那样包含“才华”这一核心要素。③ 才华横溢:侧重于才华丰富,通常指在文学、艺术方面的才能,而不包含政治或军事战略规划的意思。
英文对照
直译: Great talent and grand strategy | 意译: Extraordinary talent and strategic vision | 英语习语: A man of great vision / A strategic genius
常见问题
英才大略和雄才大略有什么区别?
两者意思非常接近,但“英才”更侧重才华的杰出,而“雄才”更侧重才干的雄厚和气势的强大。
这个成语可以用来形容学生吗?
通常不建议。它更多用于形容政治家、军事家或高层企业领袖,形容学生可以使用“才华横溢”或“学识渊博”。