释义与用法
成语解释
戮杀。伸长脖子等待被杀。指不作抵抗而等死。
详细释义
①逐字解释:引,伸出;颈,脖子;受,接受、承受;戮,杀害。②整体含义:字面意思是伸出脖子等待被杀。它形容人在面对强大的力量时,毫无反抗,不作抵抗,任任人宰割,等待死亡到来。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来比喻人在面对困境或失败时,完全放弃斗争,表现出一种唯唯诺诺、消极自命的态度。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的懦弱、无能和毫无原则的批判色彩。
成语出处
明·许仲琳《封神演义》第三十六回天兵到日,尚不引颈受戮,乃敢拒敌大兵。”
成语故事
这个成语源于明代经典小说《封神演义》。故事背景设定在商末周初的神魔演幻背景中。在小说第三十六书中,描写了西周武王伐纣伐朝之际的激烈战争。当时周军大兵压境,气势如虹。面对如此压倒性的敌军,某些将领或士兵在生死面前产生了巨大的心理挣扎。书中提到:天兵到日,尚不引颈受戮,乃敢拒敌大兵。这句话生动地刻画了人在生死面前的态度:如果连像待死鬼一样伸出脖子等人杀都不拒绝,又怎么去反抗强大的敌军呢?深层寓意:这个故事强调了斗争精神和尊严的重要性。它告诉后世,即使在面对绝境时,放弃反抗也是最卑劣的な行为。后世影响:此后,“引颈受戮”逐渐成为文学作品中描写懦弱者或失败者的经典词汇,常用来讽刺那些缺乏骨气的人格形象。
文化背景
在中国古代文化中,“颈上”被视为极大的耻辱和死亡。因此,“伸出脖子”这一动作在古代汉语语境下不仅是生理动作,更象征着尊严的彻底丧失。这个成语反映了儒家思想中“宁为死不为奴”的价值观,通过对反面行为的极端描写,反衬出中国古代对气节和传统的追求。
现代例句
面对竞争对手的恶意打压,我们如果只会选择引颈受戮,而不采取任何反击策略,公司早晚会被市场淘汰。
在面对复杂的数学难题时,我们不应该引颈受戮地直接放弃,而应该尝试多动动脑筋寻找解决办法。
历史上,那些在侵略者面前只顾着引颈受戮的汉奸,注定会被历史所耻辱。
你明明知道被欺负了,难道打算一直引颈受戮吗?勇敢地站出来维护自己的权益吧。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的状态;也可以充当状语,修饰某种行为发生的方式。②搭配要求:常与“不”、“拒绝”、“仅仅”、“等同于”等词或副词连用。③适用语境:适用于形容在形势极其不利的情况下依然拒绝反抗的人,或者用来指责某人软弱、不愿为自己抗争。④使用禁忌:不宜形容那些为了大局而被迫暂时退让的智者,更不能用于描述褒义的牺牲精神。⑤常见误用:人们有时会将其与“无奈”混淆,但“引颈受戮”强调的是主观上的放弃抵抗而非客观无奈。
常见错误
①容易写错的字:将“颈”误写成“景”,或将“戮”误写成“陆”或“录”。②容易用错的场景:误将其用来形容由于客观环境限制而产生的无奈选择,忽略了该词中强烈的“主观放弃抵抗”色彩。
近义成语辨析
① 束手受戮:指手被束缚任人杀戮,强调的是失去行动的能力,而引颈受戮更强调主观上放弃抵抗。② 束手待毙:指完全放弃抵抗,等待死亡,侧重于结果的不可避免,而引颈受戮带有一种被动受辱的视觉画面感。③ 高唱(此处应为“高唱待毙”之误):指毫无反抗地等待死亡,与引颈受戮的含义基本重合。
英文对照
直译: stretch one's neck to be killed | 意译: to accept one's fate without resistance | 英语习语: to go like a lamb to the slaughter / to abandon oneself
常见问题
引颈受戮和束手待毙有什么什么区别?
引颈受戮更侧重于动作描写,画面感是伸出脖子等被杀,更具屈辱感;束手待毙更侧重于状态描述,强调完全无法反抗只能等死。
这个成语可以用来褒义的牺牲吗?
不可以。引颈受戮是贬义词,形容懦弱和无原则的放弃。褒义的牺牲应该使用“义死不辱”或“舍生取义”等词。
这个成语的出处是哪里?
最著名的出处是明代小说《封神演义》。