成语词条

一苇可航

yī wěi kě háng

一苇一捆芦苇。用一捆芦苇作成一只小船就可以通行过去。①比喻水面相隔很近,不难渡过。亦作航一苇”。②比喻用微薄之力就可以把事情解决。

简拼 ywkh 高中 双面 主谓结构

释义与用法

成语解释

一苇一捆芦苇。用一捆芦苇作成一只小船就可以通行过去。①比喻水面相隔很近,不难渡过。亦作航一苇”。②比喻用微薄之力就可以把事情解决。

详细释义

一苇可航是一个极具画面感的成语。逐字来看,'一'指数词一;'苇'指芦苇,一种生长在水边的植物,茎秆中空且轻;'可'表示可以、能够;'航'意为航行、渡水。字面意思是用一捆芦苇做成小船就可以渡过去。整体含义最初形容水面非常狭窄,距离极近,仅仅依靠一捆芦苇就能轻松渡过,强调地理障碍的微不足道。在现代语境中,其引申义更为丰富:一方面常用来比喻困难极小,凭借微薄的力量或简单的条件就能克服;另一方面也用于形容两地相隔不远,往来便利。从感情色彩上看,该成语多含褒义或中性,常用于表达自信、轻视困难或描述形势有利,但在特定语境下(如警示防守疏忽)也可带有告诫意味。

成语出处

《三国志·吴书·贺邵传》长江之限,不可久恃,苟我不守,一苇可航也。”

成语故事

一苇可航的故事源自三国时期的历史背景,记载于《三国志·吴书·贺邵传》。当时,魏国与吴国隔长江对峙,长江天险被视为吴国赖以生存的自然屏障。吴国大臣贺邵是一位极具远见卓识的政治家,他深知地理优势并非永久的保障。在一次向吴主孙皓进谏时,贺邵深刻指出:长江虽然宽阔汹涌,但这道防线是不能长久依赖的。如果吴国自身政治腐败、军备废弛、人心涣散,不去 actively 防守,那么即便宽阔的长江,在敌人眼中也不过是'一苇可航'罢了。意思是说,只要我方守备松懈,敌人哪怕只用一捆芦苇扎成的小筏子,也能轻易渡过天险,直捣黄龙。贺邵借此警示君主,国家的安危在于人和与德政,而非单纯依靠山川之险。这个故事后来演变为成语,不仅保留了原意中对于天险不足恃的警示,更衍生出'只要条件具备,再大的阻碍也能轻易跨越'的积极寓意,激励人们在面对困难时要看到其脆弱的一面,勇于尝试。

文化背景

在中国传统文化中,山水不仅是自然景观,更是军事防御和政治格局的重要象征。长江历来被视为南北分界的天然长城,'长江天险'的概念深入人心。然而,儒家和兵家思想都强调'人和'重于'地利'。孟子曾言'天时不如地利,地利不如人和',贺邵的'一苇可航'论正是这一思想的体现。它打破了人们对自然屏障的盲目迷信,强调了人的主观能动性和内部治理的重要性。此外,'苇'在中国文化中也常象征柔弱但坚韧的生命力,用柔弱的芦苇战胜宽阔的江水,也蕴含了以柔克刚的道家智慧。

成语例句

河广不七十步,~,非有惊涛怒浪之险,不足恃者一。★清·张廷玉《明史·方震孺传》

现代例句

地理描述

这座小岛离岸边不过几十米,风平浪静之时,简直是一苇可航,孩子们甚至想划着简易筏子过去探险。

职场解决问题

虽然这个项目看起来技术壁垒很高,但只要我们找到核心突破口,剩下的问题便是一苇可航,很快就能解决。

历史战略分析

古语云'长江之限,不可久恃',若守军士气低落,再险要的关隘也是一苇可航,随时可能被敌军突破。

人际沟通

其实我们之间的误会并不深,只要双方愿意坐下来坦诚交流,这点隔阂不过是一苇可航,很快就能消除。

学习鼓励

不要觉得英语语法难如登天,掌握了基本规律后,那些复杂的句子结构对你来说就是一苇可航。

用法详解

在语法功能上,'一苇可航'通常在句子中充当谓语,用来描述某种状态或可能性,例如'这道难关一苇可航';也可以作定语修饰名词,如'一苇可航的距离'。搭配方面,它常与表示距离近、困难小、力量微薄的词语连用,如'咫尺之间,一苇可航'。适用语境主要包括:形容江河湖海距离极近;比喻事情容易解决,无需大动干戈;或者在军事、竞争策略中指出对方防线脆弱,极易突破。使用禁忌方面,不宜用于形容真正的惊涛骇浪或巨大困难,否则会造成语意矛盾。常见误用是将其误解为'需要很大的芦苇才能航行',忽略了'一苇'所代表的'极少、极轻'的含义,从而错误地用来形容困难巨大。

常见错误

① 易错字:常将'苇'(wěi,草字头)误写为'伟'或'纬',需注意其植物属性。② 易错音:'航'读作 háng,不要误读为 kàng。③ 误用场景:常有人误用该成语来形容'需要巨大努力才能渡过',这与原意完全相反。该成语核心在于'易'和'近',绝不能用于形容困难重重或路途遥远。

近义成语辨析

① 一衣带水:形容水面像一条衣带那样窄,强调两地距离极近,多用于形容邻国或邻地关系,侧重于'近',不含'容易解决困难'的引申义。② 易如反掌:形容事情极其容易,像翻一下手掌那样,侧重于'容易'的程度,但没有'一苇可航'那种借助微小条件渡过大障碍的画面感和地理隐喻。③ 唾手可得:比喻极容易得到,侧重于获取结果的容易,而'一苇可航'更侧重于过程障碍的微小和跨越的可能性。

英文对照

直译:A single bundle of reeds is enough to sail across. | 意译:The water is so narrow that it can be crossed easily; a trivial obstacle. | 英语习语:A mere stone's throw away(仅一石之遥,形容距离极近)或 It's a piece of cake(易如反掌,形容事情极易完成)。

常见问题

'一苇可航'中的'一苇'真的指一根芦苇吗?

不完全是一根。'一苇'在古代通常指一捆芦苇或者用芦苇编成的小筏子。因为单根芦苇浮力有限,难以载人航行,所以这里是用夸张和借代的手法,形容渡水工具极其简陋轻便,从而突显水面之窄和渡水之易。

这个成语只能用来形容河流吗?

不是。虽然典故源于长江,但在现代用法中,它已经高度抽象化。既可以形容实际的江河湖海距离近,更常用来比喻任何看似困难但实际上很容易克服的障碍,如技术难题、人际隔阂、学习关卡等,适用范围非常广泛。

'一苇可航'和'一衣带水'可以互换使用吗?

不能完全互换。'一衣带水'主要形容两地距离非常近,像一条衣带那样窄,多用于地缘政治或地理位置的描述,感情色彩较中性。而'一苇可航'除了形容距离近,更强调'容易渡过'和'困难微小',常带有主观的评估色彩,暗示事情容易解决或防线容易突破。

为什么贺邵要说'一苇可航'来劝谏吴主?

贺邵是用此语进行危机预警。当时吴主孙皓迷信长江天险,荒废朝政。贺邵意在说明:如果内部不修德政、军备废弛,那么所谓的'天险'在敌人面前将形同虚设,哪怕是最简陋的工具也能突破防线。这是为了唤醒君主的忧患意识。

这个成语在现代生活中有什么实际应用价值?

它教导我们不要被表面的困难吓倒。很多时候,我们眼中的'天险'或'大难题',只要找对方法、抓住关键,或者凭借坚定的信念,其实就像'一苇可航'一样容易跨越。它鼓励人们要有战胜困难的信心和勇气,同时也提醒管理者不能依赖外部优势而忽视自身建设。

成语接龙

一苇可航 后面可以接什么

按最后一个拼音 hang 继续接,下面是候选成语。

蒿目时艰

hàng mù shí jiān

蒿目极目远望;时艰艰难的局势。指对时事忧虑不安。

沆瀣一气

hàng xiè yī qì

沆瀣指唐时的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人结合在一起。

行行出状元

háng háng chū zhuàng yuán

比喻不论干哪一行,只要热爱本职工作,都能做出优异的成绩。

航海梯山

háng hǎi tī shān

渡过大海,攀越高山。指经历艰远的路程。

行家里手

háng jiā lǐ shǒu

里手内行人。指精通这种业务的人。

行行蛇蚓

háng háng shé yǐn

形容字体如蛇蚓盘绕,难以辨认。

相关成语

一发千钧

yī fà qiān jūn

发头发;钧古代的重量单位,合三十斤。危险得好象千钧重量吊在一根头发上。比喻情况万分危急。

一步登天

yī bù dēng tiān

登上。一步跨上青天。比喻一下子就达到很高的境界或程度。有时也用来比喻人突然得志,爬上高位。

一花独放

yī huā dú fàng

一种花独自开放。与百花齐放”相对,常比喻缺少各种不同形式、风格的艺术作品。

一言难尽

yī yán nán jìn

形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的(用在不好的事)。

一不做,二不休

yī bū zuò,èr bù xiū

原意是要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。

一个萝卜一个坑

yī gè luó bo yī gè kēng

比喻一个人有一个位置,没有多余。也形容做事踏实。