出处与用法资料
示例用法
天下之强弓劲弩,皆从韩出,韩卒之勇,~。 ★宋·洪迈《容斋续笔》卷二
详细释义
逐字解释:'一',数词,极少、一个;'人',个体的人;'当',动词,对敌、抵挡、对抗;'百',数词,极多、一百。整体含义:指一个人能够抵挡上百人,形容个人勇猛超群或能力极其强大,在对抗中能以少胜多。引申义:在现代语境中,不仅用于形容武艺高强,也广泛引申为在某个领域(如体育、竞技、专业工作)中,个人能力极为突出,其效能或贡献相当于多人。例如,形容一名球员在比赛中的决定性作用,或一位专家解决复杂问题的效率。感情色彩:鲜明的褒义色彩,强调对个人非凡能力、勇气或价值的肯定与赞扬。
成语出处
《史记·苏秦列传》:“以韩卒之勇,被坚甲,蹠劲弩,带利剑,一人当百,不足言也。”
成语故事
战国时期(公元前475-公元前221年),七雄争霸,秦国日益强大,意图东进吞并六国。公元前318年,苏秦作为合纵长,推行'合纵'抗秦策略,游说各诸侯国 join the alliance。当他来到韩国时,为了激发韩王的危机感和参战决心,苏秦详细剖析了韩国军事的优势。他首先指出韩国地理位置险要,物产丰富,拥有天下最强劲的弓弩('天下之强弓劲弩,皆从韩出')。接着,他聚焦于韩国士兵的战斗力:韩国的士兵身披坚固的铠甲('被坚甲'),脚踏强劲的弩弓('蹠劲弩'),佩戴锋利的剑('带利剑'),在如此精良装备的加持下,每一个韩国士兵的勇猛都足以单人对抗上百敌兵('一人当百,不足言也'),这种战斗力是毋庸置疑的。苏秦通过这番极具煽动力的描述,成功说服韩王认识到本国军力的强悍,并加入了合纵联盟。这个故事的核心,在于强调'精良装备'与'个人勇武'结合所能产生的巨大战斗力,后世遂用'一人当百'来夸张地形容个人能力之卓绝。
文化背景
该成语深植于中国战国时期的军事文化。当时,兵器铸造(尤其是韩国)技术领先,'强弓劲弩'是决定战场胜负的关键装备之一。成语反映了古代社会对'猛将'和'个人武勇'的推崇,这种观念在《史记》等史书及后世演义小说(如《三国演义》)中被反复强化,塑造了'万军丛中取敌将首级'的英雄叙事。同时,它也隐含了'器利'(装备精良)与'士勇'(士兵勇敢)相结合方能最大化战斗力的古代军事思想。
现代例句
在决赛的关键时刻,他凭借个人能力连得十分,真可谓一人当百,带领球队逆转取胜。
这次紧急项目多亏了王工程师,他一个人同时处理了五个模块的难题,效率之高简直一人当百。
剧中描绘的这位古代猛将,在战场上冲锋陷阵,所向披靡,真有西汉史书所载'一人当百'的气势。
你一个人同时照顾三个生病的孩子还不乱,这耐心和精力,简直一人当百,我真是佩服。
他在游戏里操作这个英雄,在团战中一打五反杀三人,队友直呼这波操作堪称一人当百。
用法详解
语法功能:通常充当谓语,有时可作定语或宾语。例如:'他真是~'(谓语),'~的猛将'(定语)。搭配要求:常与'勇猛'、'强悍'、'无敌'等形容词连用;也可与'堪称'、'可谓'等动词搭配。适用语境:用于赞美个体在体力、技能、智力或胆略上的卓越表现,尤其适用于形容运动员、战士、工匠、学者等凭借个人实力取得卓越成就的场景。使用禁忌:不适用于描述需要高度协作的团队成果,也不应用于贬低他人或夸张的非现实语境。常见误用:误用于形容团队力量(如'这个团队一人当百'),或误用为贬义,暗示个人傲慢不合群(其本义纯为褒扬个人能力,不含贬斥)。
常见错误
① 易写错字:'当'易误写为'挡',但'当'在此处意为'对敌、相当于','挡'仅为'阻挡',语义不完全相同。② 易读错音:'当'在此成语中读dāng(第一声),不读dàng。③ 易用错场景:常被误用于形容团队或集体力量,如'我们团队一人当百',这是错误的,该成语对象必须是单一个体。
近义成语辨析
① '以一当十':核心也是以少胜多,但'当十'的数量级(十)通常低于'当百'(百),强调的是一种战术或气势上的优势,而'一人当百'更侧重于对个人绝对战斗力的极致夸张赞美。② '身先士卒':指领导带头冲锋,走在士兵前面,侧重于领导者的模范带头作用和行为示范,而非单纯形容其个人对抗能力。③ '出类拔萃':形容超出同类,整体优秀,是广泛性的褒扬,不特指在对抗性情境中以一敌众的战斗力。
英文对照
直译: One man is worth a hundred. | 意译: One man can fight against a hundred enemies. | 英语习语: A one-man army; To be worth one's weight in gold (侧重价值,非直接对抗).
常见问题
这个成语最原始的出处是哪里?
最原始且最权威的出处是西汉司马迁的《史记·苏秦列传》,原文为'以韩卒之勇,被坚甲,蹠劲弩,带利剑,一人当百,不足言也。'宋代洪迈在《容斋续笔》中再次引用,使其流传更广。
'一人当百'和'以一当十'有什么区别?
主要区别在于程度和侧重点。'一人当百'是极度夸张,强调个人战斗力可抵百人,程度更深,更侧重于对个人绝对实力的惊叹。'以一当十'则相对常见,强调以少胜多的战术或气势,数量级和夸张程度均低于前者。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗?
是的,在传统和现代汉语中,'一人当百'始终是褒义词,专门用于高度赞扬个人的勇猛、能力或价值。它不包含任何批评、讽刺或中性的意味。
在现代汉语中,它只能用于形容武力吗?
不是。虽然本义形容军事战斗力,但现代已广泛引申。可用于形容体育竞技(如某球员超神发挥)、专业技能(如顶尖程序员解决难题)、甚至日常事务处理能力(如一人高效完成多人工作),核心是'个人效能极大化'。
使用这个成语时,主语必须是真人吗?
不必须是真人。主语可以是具体的人,也可以是比喻性的主体,如'这支球队的明星球员在场上简直一人当百',或'这款新手机的性能在测评中一人当百'。关键是主体需体现'单体超强'的特质。