释义与用法
成语解释
〖解释〗指遗留下来的残余势力。
详细释义
逐字解释:遗,指留下;孽,本指后代,此处指邪恶的势力或残余;余,指剩余、剩下;烈,指气势、余威。整体含义:该成语指在失败或被消灭后仍然留下的残余势力或其影响。引申义:在现代汉语中,这个词常用于政治或历史评论,用来形容那些虽然已经倒台,但依然在暗中活动、试图复辟或产生负面影响的负面力量。感情色彩说明:带有强烈的贬义色彩,通常用来描述不正义、反动性或有害的残余力量。
成语出处
〖出处〗宋・苏辙《唐论》:“高帝(汉高祖)之世,反者九起,其遗孽余烈,至于文景,而为淮南、济北、吴、楚之乱。”
成语故事
这个成语源于宋代大文学苏辙的《唐论》。故事背景追溯到西汉初期,当时汉朝政局极其动荡。主要人物涉及汉高祖刘邦以及后来的文帝、景帝。典故内容是:在汉高祖建立汉朝的时期,由于初汉战争的余波未消,项项时期留下的诸侯和地方割据势力对中央权力不满,多次起兵反叛,这就是所谓的反者九起。虽然汉朝多次镇压了这些叛乱,但这些反抗势力并没有被彻底铲除,而是躲在地方暗中滋生。苏辙在《唐论》中指出,这些残余的势力(即遗孽余烈)一直延续到了汉文景之治,最终引发了著名的淮南之乱、济北之乱以及吴、楚之乱。这个故事告诉我们,一个旧秩序覆灭后,其内部的残余势力如果不进行彻底的清理,往往会给后续带来巨大的安全隐患。后世将这一表述演变为用来形容任何旧势力残余的典型词汇。
文化背景
该成语反映了中国古代史家对权力延续与稳定性的深刻思考。在古代中国政治中,政权的更替往往伴随着旧势力与新政权的博弈。苏辙通过这个词汇,不仅是在评价汉初的历史,更是在表达一种儒家思想中对于中央集权和彻底清算的政治追求。
成语例句
〖示例〗
现代例句
历史学家认为,虽然旧王朝已经灭亡,但其遗孽余烈在地方依然维持了相当长的时间。
我们必须坚决铲除那些隐藏在社会阴影里的遗孽余烈,确保社会的平稳发展。
在小说中,作者通过描写那股遗孽余烈的活动,揭示了旧时代动荡的复杂性。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当主语、宾语或谓语。②搭配要求:常与“清除”、“铲除”、“肃灭”等动词搭配,或作为定语描述某种特定的背景或势力。③适用语境:多用于历史分析、政治局势或描述某个旧政权覆灭后残留的顽动势力。④使用禁忌:不宜描述正义的、进步的或中性的力量,因为它带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:初学者容易将其与普通的“遗留”混淆,忽略了“孽”字字中蕴含的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“孽”写成“内”或“聂”。②容易读错的音:“孽”字在此处读为niè。③容易用错的场景:误将其用于描述正面的遗留问题,忽略了其本身贬义的感情色彩。
近义成语辨析
① 存留势力:侧重于客观描述力量的存在,中性词汇,不具备遗孽余烈的那种强烈的贬义色彩。② 残余势力:同样是指代剩余的势力,但通常指那些已经衰弱到没有太大威胁的力量,程度较轻。③ 余党遗民:指旧政权的残余成员,侧重于身份的描述,涵盖范围比遗孽余烈更广泛。
英文对照
直译: the remnants and lingering power of a legacy | 意译: the vestiges of a fallen regime | 英语习语: the dying embers / remnants of the past
常见问题
遗孽余烈中的“孽”字是什么意思?
“孽”在这里本指邪恶的后代,在成语中特指邪恶的、不正义的残余势力,带有强烈的负面感情色彩。
这个成语可以用来形容某种好的传统吗?
不可以。因为它是一个典型的贬义词,专门用来描述那些反动、有害或不被社会接受的残余力量。
它最早出现在什么古书中?
最早出现在宋代文学家苏辙的作品《唐论》,文中用来描述西汉初期的割据势力及其后续影响。