成语词条

一马平川

yī mǎ píng chuān

平川地势平坦的地方。能够纵马疾驰的一片广阔平地。指广阔的平原。

简拼 ympc 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

平川地势平坦的地方。能够纵马疾驰的一片广阔平地。指广阔的平原。

详细释义

逐字解释:'一'表示整个、全部;'马'指战马或坐骑;'平'意为平坦、没有起伏;'川'本义指河流,这里引申为平地、原野。整体含义:能够纵马疾驰的一片广阔平地,形容地势非常平坦开阔,没有任何阻碍。引申义:在现代生活中,该成语常被用来比喻事情进展顺利,没有遇到任何困难或阻碍;也可以形容人的胸怀开阔,或者文章、书法等气势流畅,一气呵成。感情色彩:该成语属于中性词,但在具体语境中多含褒义,常用来赞美地势的壮丽或事态的顺利,极少用于贬义。

成语出处

冯德英《苦菜花》第十章敌人围得甚紧,村外又是一马平川,敌人展开重火力,我们几次冲锋都被敌人压回来了。”

成语故事

关于'一马平川'的典故,虽然不像'守株待兔'那样有特定的单一历史人物故事,但它深深植根于中国古代的军事战争与地理认知之中。在中国古代,马匹是重要的交通工具和战争利器,尤其是在北方草原和中原地区,骑兵的战斗力往往决定了战争的胜负。而骑兵发挥最大威力的地形,正是那种广袤无垠、地势平坦的原野。早在战国时期,赵武灵王推行'胡服骑射',就是为了适应北方平原作战的需要。在历代兵书如《孙子兵法》中,也多次提到地形对行军布阵的影响,其中'通形'(可以自由往来的地形)往往指的就是这种可以纵马驰骋的平地。冯德英在小说《苦菜花》中引用此语,生动地描绘了胶东半岛某些区域的地形特点:村外是一片开阔地,敌人可以利用重火力封锁,而我军因缺乏遮蔽物,冲锋极为困难。这片'一马平川'既是地理上的真实写照,也成为了战争残酷性的见证。从更深层次看,这个成语反映了古人对'通畅'、'无阻'境界的向往。在农耕文明中,平坦的土地意味着丰收的希望;在军事上,它意味着机动性的自由。后世文人墨客在诗词歌赋中,常以此来形容心胸的豁达或仕途的顺畅,使其从一个单纯的地理名词,演变为富含哲理的文化符号,象征着人生道路上那种无拘无束、勇往直前的理想状态。

文化背景

'一马平川'体现了中国传统文化中对'大'与'通'的审美追求。在中国地理格局中,北方多平原,南方多丘陵,因此该成语更多带有北方文化的豪迈气质。在古代诗词中,平原往往与边塞、征战、豪情联系在一起,如'大漠孤烟直,长河落日圆'虽未直接用此成语,但意境相通。此外,该成语也反映了农业社会对土地的依赖,平坦的土地意味着便于耕作和灌溉,是富庶的象征。在书法艺术中,形容笔势流畅、毫无滞涩也常用此类词汇,体现了中国文化中'气韵生动'的美学标准。

成语例句

这里~,连座小山也没有。

现代例句

地理描写

驱车行驶在内蒙古大草原上,放眼望去一马平川,成群的牛羊像散落的珍珠点缀在绿毯之上。

职场比喻

自从新经理上任并理顺了各部门的关系后,项目的推进可谓一马平川,提前两个月完成了任务。

体育评论

这位短跑选手在最后的直道上一马平川,凭借惊人的爆发力轻松冲过了终点线。

人生感悟

人生不可能总是一马平川,偶尔的坎坷与挫折反而是成长的磨刀石。

城市规划

这片新区选址在一马平川的荒地上,有利于进行大规模的基础设施建设和网格化布局。

用法详解

语法功能:'一马平川'在句子中主要作谓语、定语或宾语。作谓语时,常用来描述某地的地形特征,如'这里一马平川';作定语时,修饰名词,如'一马平川的原野';作宾语时,常与'变成'、'显得'等动词搭配。搭配要求:常与'地势'、'原野'、'草原'、'戈壁'等表示地理环境的名词连用,或者与'变得'、'从此'等表示状态变化的词语搭配。适用语境:适用于描写自然风光、地理地貌的文学作品,也适用于比喻事业发展顺利、前途光明的场合。使用禁忌:不适合用来形容狭窄、曲折或有障碍的地方;也不宜用来形容虽然平坦但面积极小的地方。常见误用:容易将其误用于形容水面平静(应用'风平浪静'),或者误用于形容虽然平坦但无法奔跑的地方(如布满陷阱的平地)。

常见错误

① 易错字:常将'川'误写为'穿'或'船',需注意'川'指平地或河流。② 易错音:'平'读作 píng,不要读成 pín;'川'读作 chuān,不要读成 cuān。③ 误用场景:不要用来形容虽然平坦但面积狭小的地方,如'这间屋子一马平川'是错误的,因为它必须强调'广阔'。

近义成语辨析

① 一望无际:侧重于视觉上的辽阔,强调看不到边际,既可以形容平原,也可以形容大海、天空等,适用范围比'一马平川'更广,但不强调'平坦'这一特征。② 漫无边际:多形容水面、原野等非常广阔,也常用来比喻说话、写文章没有中心,离题太远,含有一定的贬义色彩,而'一马平川'通常不含此意。③ 平坦:只是一个普通的形容词,语意较轻,缺乏'一马平川'那种气势磅礴的画面感和文学色彩,不能像成语那样在句子中灵活充当多种成分。

英文对照

直译:A plain where a single horse can gallop freely | 意译:A vast and flat plain | 英语习语:Smooth sailing(比喻进展顺利)/ Open country(开阔的乡村地带)

常见问题

'一马平川'中的'川'是什么意思?是指河流吗?

在这个成语中,'川'的本义虽然指河流,但这里引申为'平地'或'原野'。古汉语中'川'常指平坦的地势,如'山川'一词中,'山'指高地,'川'指低平之地。所以'一马平川'指的是像河流流经的平原那样平坦广阔,能让马匹尽情奔跑的地方,而非指河流本身。

'一马平川'可以用来形容大海吗?

不可以。'一马平川'专门用来形容陆地上的地势平坦广阔。大海虽然表面看起来平坦,但它是水域,马匹无法在上面奔跑,不符合成语的字面逻辑。形容大海辽阔应用'一望无际'、'波澜壮阔'或'浩瀚无垠'等词语。

这个成语只能褒义使用吗?

不完全是。虽然它常用来赞美地势壮丽或事情顺利(褒义),但在特定语境下也可以是中性的客观描述,甚至在战争描写中暗示缺乏遮蔽物的危险(如《苦菜花》中的用法)。不过,它极少用于纯粹的贬义,不像'漫无边际'那样常批评说话离题。

'一马平川'和'一泻千里'有什么区别?

两者都形容气势宏大,但侧重点不同。'一马平川'侧重形容地势平坦、广阔,或事情进展顺利无阻碍;'一泻千里'原指江河奔流直下,流得又快又远,现多比喻文章、书法气势奔放,或局势发展迅速、不可阻挡。前者强调'平'和'广',后者强调'快'和'势'。

为什么说是'一马'而不是'万马'?

'一马'在这里并非实指只有一匹马,而是强调即使是单匹马也可以自由自在地驰骋,突出了地形的开阔与无障碍。如果用'万马',虽然气势更盛,但成语习惯上保留了'一马'的说法,体现了一种以点带面的修辞效果,强调个体的自由度足以证明空间的广阔。

成语接龙

一马平川 后面可以接什么

按最后一个拼音 chuan 继续接,下面是候选成语。

川渟岳峙

chuān tīng yuè zhì

指水止不流,山高矗立。比喻人的凝重庄严。川,本作渊”,因避唐高祖李渊讳改。

穿凿附会

chuān záo fù huì

穿凿把讲不通的硬要讲通;附会把不相干的事拉在一起。把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。

穿窬之盗

chuān yú zhī dào

穿指穿壁;窬通逾”,从墙上爬过去。从墙上爬过去。指钻洞和爬墙的盗贼。

串通一气

chuàn tōng yī qì

串通:相互勾结。一气:一个鼻孔出气。暗中勾结,互相配合

传为美谈

chuán wéi měi tán

美谈人们津津乐道的好事。指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

传宗接代

chuán zōng jiē dài

宗宗教,家族。代后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

传檄而定

chuán xí ér dìng

檄讨敌文书;定平定。比喻不待出兵,只要用一纸文书,就可以降服敌方,安定局势。

传闻异辞

chuán wén yì cí

传闻原指久远的事,后指听来的传说;异辞原指措词有所不同,后指说法不一致。指传说不一致。

相关成语

一客不烦二主

yī kè bù fán èr zhǔ

一位客人不用劳烦两位主人接待。比喻一件事情由一个人全部承担,不用找别人帮忙。

一木难支

yī mù nán zhī

大楼将要倒塌,不是一根木头能够支撑得住的。比喻一个人的力量单薄,维持不住全局。

一筹莫展

yī chóu mò zhǎn

筹筹划、计谋;展施展。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来。

一脉相通

yī mài xiāng tōng

指事物之间相互关联,犹如一条脉络贯穿下来可以互通。

一贫如洗

yī pín rú xǐ

穷得象用水洗过似的,什么都没有。形容十分贫穷。

一马当先

yī mǎ dāng xiān

原指作战时策马冲锋在前。形容领先。也比喻工作走在群众前面,积极带头。