释义与用法
成语解释
指大家说得都一样。同异口同音”。
详细释义
①逐字解释:异,不同;口,嘴巴;同,相同;韵,韵律、说话的内容。②整体含义:指大家说的话完全一样。现在用来形容许多人的意见、观点或说法完全一致。③引申义:在现代生活中,这个词常用于描述群体在某项决策、评价或审美标准上达成了高度的共识,强调了思想的统一性。④感情色彩说明:该词通常是中性偏褒义,用于赞扬团结、共识或描述某种现象的客观定性。
成语出处
老舍《赵子曰》第一现在的人们不但不复以窄窄金莲为美,反异口同韵的诋为丑恶。”
成语故事
①时代背景:该成语源于现代汉语文学,出自著名文学家老舍先生的作品。②主要人物:文中未涉及特定历史人物,指社会中对旧观念产生改变的普通大众。③完整情节:这个成语出现在老舍的小说《赵子曰》中。在书中,老舍描写了民国时期社会观念的剧烈变化。在过去,社会上以“缠脚”(窄金莲)为极端的审美标准,但随着文明的进步和思想的解放,人们开始重新审视这种陋习。老舍在文中写道:“现在的人们不但不复以窄窄金莲为美,反异口同韵的诋为丑恶。”通过这一描写,生动地刻画了大众在审美观念上达成的惊人共识。④深层寓意:这个故事告诉我们,社会价值观是随着时代发展的,当一种观念背背时代潮流时,大众会形成统一的力量来否定并摒弃它。⑤后世影响:由于老舍先生卓越的文学造诣,“异口同韵”一词被引入了现代汉语词库,并被广泛用于描述群体在观点上的高度统一性。
文化背景
“异口同韵”体现了汉语中对“韵”字的精妙运用。在传统文化中,“韵”不仅指韵律,更代表一种和谐的氛围。这个成语的出现不仅表达了意见的统一,还蕴含了对这种和谐状态的追求。它作为老舍文学的产物,也反映了近现代中国文学对社会价值观的重塑过程。
现代例句
关于这个新方案的执行,部门里的所有同事都异口同韵地认为它具有可行性。
对于这种破坏环境的自私行为,网友们异口同韵地表达了严厉抵制。
同学们在讨论这部小说的主题时,大家异口同韵地认为作者描写得非常感人。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他们异口同韵)或状语(如:异口同韵地反对)。②搭配要求:常与“一致”、“赞同”、“反对”等表示态度的词连用或直接使用。③适用语境:适用于正式场合、讨论社会舆论、或描述某类人对事物的统一评价的场景。④使用禁忌:不宜用于描述意见存在分歧或尚在讨论中的局面。⑤常见误用:学习者容易将其与“异口同声”混淆,虽然意思相,但“异口同韵”更具文学色彩,侧重于表达的内容和调性的一致。
常见错误
①容易写错的字:容易将“韵”字错写为“运”。②容易读错的音:“异”字有时会被读成yì。③容易用错的场景:不能在描述大家意见不相左时使用此词。
近义成语辨析
①异口同声:指大家说话完全一样,侧重于声音或表态的统一,而“异口同韵”更强调内容、观点或调性的一致。②众口一致:形容意见完全统一,这是一个更常用的口语,没有“异口同韵”那么文学色彩。注意:用户提供的词“不祧之祖、开山鼻祖”等与本成语意思完全不符,它们是指某事物的起源或创始人,此处属于逻辑范畴错误错误。
英文对照
直译: Different mouths but the same rhyme | 意译: To be of one mind | 英语习语: In one voice / To be in complete agreement
常见问题
异口同韵和异口同声有什么区别?
两者都表示大家说得一样。但‘异口同声’更侧重于声音和表态的同步;‘异口同韵’则更强调观点内容、逻辑或审美调性的高度,文学性更强。
这个成语具体出自哪里?
出自现代文学大师老舍的小说《赵子曰》,描写了当时人们对旧习俗的统一反对。
可以用异口同韵来形容反对意见吗?
可以。它不仅可以用于描述性的赞同,也可以用于描述大家达成一致的反对意见。