释义与用法
成语解释
不同人说同样的话,形容看法、意见完全一致。
详细释义
逐字解释:异,不同的;口,嘴;同,相同的;音,声音。整体含义:指不同的人说同样的话,形容许多人的看法、意见或决定完全一致。引申义:在现代生活中,这个词常用于形容群体在重大决策或对某一事物评价时达成了高度的共识,强调的是思想上的高度契合和主观意志的一致性。感情色彩说明:这是一个褒义词,通常用来赞扬团结一致或意见的高度统一。
成语出处
南朝·梁·沈约《宋书·庾炳之传》伏复深思,只有愚滞,今之事迹,异口同音,便是彰著,政未测得物之数耳。”
成语故事
这个成语最早出自南朝梁代沈约所著的宋书·庾炳之传》。故事背景发生在中国南北朝时期,当时政局风云云诡,更迭频繁。庾炳是南齐时期的一位杰出的政治家。在书中,沈约在评价庾炳的才干与政绩时提到,如果经过深思熟虑,只有愚钝的人才看不懂,庾炳所做的事迹,其实是异口同音的,显而易见,只是当时人们还没有推测出其中的奥数而已。这个典故的本意是说明一个人的成就是公认的,没有任何争议的。深层寓意在于,它告诉我们:当一个群体对某件事达成真正的共识时,这种力量本身就是极其强大且具有说服力的。后世,这个成语逐渐脱离了特定的政治评价,演变为泛指任何情况下人们意见完全一致的表达,成为汉语中形容集体意志高度统一的经典词汇。
文化背景
“异口同音”体现了中国传统文化中对“和谐”境界的追求。在古代社会,群体内部的共识往往被视为社会稳定和政治决策正确的标志。这个成语不仅是一个语言表达技巧,更蕴含了儒家思想中关于和合、团结协作的哲学思想。在现代语境下,它依然被广泛用于描述民主讨论过程后达成集体共识的积极成果。
现代例句
经过几个小时的激烈讨论,团队全体成员最终异口同音地通过了新的营销方案。
关于这篇小说的主题,班里的同学们异口同音地认为主角非常勇敢。
看到这部电影的结局,我们几个老朋友都异口同音地觉得太遗憾了。
在保护家乡这一问题上,社会各界人士异口同音地表达了赞同。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当谓语、宾语或状语。例如“大家众异口同音地支持了这项提议”。②搭配要求:常与“达成”、“表现”、“支持”、“赞同”等词连用。③适用语境:适用于正式会议总结、公共讨论、历史事件评价等需要强调集体力量或高度共识的场合。④使用禁忌:不宜用于描述刻意的随从或盲目的统一,因为它强调的是自发的意见契合。⑤常见误用:有时人们将其与“异口同声”混用,虽然意思相近,但“异口同音”在古代语境中更侧重于结果的一致性。
常见错误
① 容易写错字:有人会将“异”字误写为“议”。② 容易读错音:注意“异”字读第一声yì。③ 容易用错场景:不要在描述某人被迫随从、没有主见的情况下使用这个词,因为它隐含的是一种自发的意见统一。
近义成语辨析
① 异口同声:这两个词意思非常接近,但异口同声更侧重于说话时声音的统一,而异口同音更侧重于表达的内容和意见的一致性。② 志同道合:形容志向、理想相同,强调的是长期的价值观一致,而异口同音强调的是某一时刻的想法统一。③ 开山祖师:这个词指的是某项学问、行业或事业的创始人,它与异口同音没有逻辑关系,不能混淆。
英文对照
直译: Different mouths, the same sound | 意译: To be of one accord | 英语习语: To speak with one voice
常见问题
异口同音和异口同声有什么区别?
两者意思基本相同,但异口同声更侧重于声音上的统一(如大家说话声调一致),而异口同音更侧重于观点、意见或想法的完全一致。
这个成语可以形容一个人的想法吗?
不可以。这个成语的主语是“不同口”,意味着必须是多个个人或群体,因此不能用来形容单个人。
异口同音是贬义词吗?
不是,它是褒义词,通常用来赞扬大家团结一致或对某事达成了高度的共识。