释义与用法
成语解释
原指一旦中了科举就扬名天下;指一下子就出了名。
详细释义
一举成名是一个极具画面感的成语。逐字来看,'一'表示一次、一旦;'举'原指举起,在科举语境下特指'中举'或'考中',引申为一次行动或尝试;'成'意为成就、获得;'名'指名声、名誉。整体含义是指一个人通过一次关键性的行动或考试,就立刻获得了巨大的名声和地位。这个成语最早源于战国策士对功业的谋划,后在唐代韩愈的文章及金代刘祁的记载中,专门用来形容科举考试中第后名声大噪的情形。在现代生活中,它的引申义非常广泛,不再局限于科举或考试,而是泛指任何人通过某一次突出的表现、作品或事件,瞬间从默默无闻变得家喻户晓。感情色彩上,它通常带有褒义,表达对成功者才华和机遇的赞叹,但在特定语境下,若强调名不副实或运气成分过重时,也可略带中性甚至微贬的意味,暗示成功来得过于轻易。
成语出处
《战国策·秦策》然则是一举而伯王之名可成也。” 唐·韩愈《唐故国子司业窦公墓志铭》公一举成名而东,遇其党必曰‘非我之才,维吾舅之私。’”。”
成语故事
关于'一举成名'的典故,其思想源头可追溯至战国时期,而具体成型则与古代科举制度紧密相连。战国时期,纵横家们游说各国君主,常常描绘一种宏大的政治蓝图。在《战国策·秦策》中,策士们议论道:'然则是一举而伯王之名可成也。'意思是说,只要这一场关键的战役或外交行动成功,就可以成就霸王的威名。这里的'一举'指的是关键的军事或政治行动,'成名'则是确立霸主地位。这一思想为后世成语奠定了基础。然而,让'一举成名'真正深入人心并广泛流传的,是隋唐以后确立的科举制度。在古代,无数读书人'十年窗下无人问',在昏暗的灯光下苦读诗书,默默无闻地忍受着贫困与孤独。一旦他们在乡试中考中举人,或在殿试中考中进士,命运便会瞬间发生翻天覆地的变化。不仅本人立刻获得官职,光宗耀祖,而且名字会迅速传遍天下,成为人们津津乐道的对象。唐代大文学家韩愈在为窦公墓志铭时写道:'公一举成名而东',生动记录了窦公考中后名声大振、衣锦还乡的情景。金代刘祁在《归潜志》中更是留下了千古名句:'十年窗下无人问,一举成名天下知。'这句话极其精准地概括了古代知识分子的人生轨迹:长期的寂寞坚守,只为那一刻的辉煌绽放。这个故事告诉我们,成功往往需要长期的积淀,但机遇来临时,一次关键的努力确实可以改变一生的命运。后世常用此成语来激励学子刻苦攻读,期待有朝一日能脱颖而出。
文化背景
'一举成名'深深植根于中国古代的科举文化和社会阶层流动机制中。在科举制度确立之前,社会阶层相对固化,普通人很难通过一次考试就改变命运。隋唐开启科举后,'朝为田舍郎,暮登天子堂'成为了可能,这使得'一举成名'不仅仅是一个成语,更成为了无数寒门学子的梦想支柱。它反映了中国传统文化中'厚积薄发'的哲学思想,即认为长期的隐忍和积累(十年窗下)是瞬间爆发(一举成名)的必要前提。同时,它也体现了儒家文化中对于'名'的重视,认为扬名立万是孝道和个人价值实现的重要标志。这种文化心理至今仍影响着中国人的教育观念和成功观,人们依然相信通过关键考试(如高考、公考)可以改变命运。
成语例句
十年窗下无人问,~天下知。★金·刘祁《归潜志》卷七
现代例句
这位年轻的设计师凭借这款获得国际大奖的作品,在行业内一举成名,很快就接到了无数订单。
他在奥运会上打破了世界纪录,从一个名不见经传的小将一举成名,成为了全国人民的偶像。
那段展示传统手工艺的视频在网络上疯传,让这位隐居深山的老人一举成名,吸引了大量游客前来参观。
李教授团队发表的这篇关于新能源的突破性论文,让他们在学术界一举成名,引来了多家顶尖机构的合作邀请。
她在那个著名的歌唱比赛中凭借一首高难度的歌剧选段一举成名,从此开启了职业演唱生涯。
用法详解
在语法功能上,'一举成名'主要充当谓语,例如'他一举成名';也可以作定语修饰名词,如'一举成名的作家';偶尔也作状语,修饰动词,表示方式。搭配上,它常与表示时间短暂或转折的词语连用,如'从此一举成名'、'终于一举成名',也常与'十年寒窗'、'默默无闻'等表示长期积累或原本无名状态的词语形成对比,以突出成功的爆发性。适用语境非常广泛,既可用于正式的新闻报道、人物传记,描述艺术家、运动员或企业家的成功;也可用于日常对话,谈论身边人的突然走红。使用禁忌方面,不宜用于描述通过不正当手段(如炒作丑闻)获得的恶名,除非特意使用反讽手法。常见误用是将其与'一鸣惊人'完全等同,虽然二者相近,但'一举成名'更侧重于'名望'的获得和地位的改变,而'一鸣惊人'更侧重于'表现'的惊人程度。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将'举'误写为'矩'或'距',需注意'举'是动作,意为中举或行动。② 容易读错的音:'名'读作 míng,二声,不要读成 mín。③ 容易用错的场景:该成语强调的是由无名到有名的质变,如果一个人本来就很有名,只是做了一件好事,不能用'一举成名',而应用'锦上添花'或'再创辉煌'。另外,不要用于贬义的臭名昭著,除非是明显的反讽。
近义成语辨析
① 一鸣惊人:侧重于平时不露声色,突然做出惊人的成绩,强调的是'惊人'的效果和反差,适用范围更广,不限于成名,也可以指技艺、表现等。② 功成名就:侧重于功劳建立了,名声也有了,通常指经过长期奋斗后达到的圆满状态,强调的是结果的完备性,过程感较强,不如'一举成名'强调瞬间性。③ 声名鹊起:形容名声突然大振,知名度迅速提高,与'一举成名'意思最接近,但'声名鹊起'更侧重于名声上升的动态过程,而'一举成名'更侧重于导致这一结果的那一次关键行动。
英文对照
直译: become famous with a single move | 意译: achieve instant fame | 英语习语: make a name for oneself overnight / hit the big time
常见问题
'一举成名'和'一夜成名'有什么区别?
两者都表示突然出名,但侧重点不同。'一举成名'中的'举'通常指一次具体的行动、考试或作品,隐含了之前可能有长期的准备和努力(如十年寒窗),强调的是关键一击的成功。而'一夜成名'更强调时间的短促和偶然性,往往带有运气成分,不一定强调之前的积累,有时甚至略带贬义,暗示根基不稳。
这个成语只能用来形容考试成功吗?
不是的。虽然它起源于科举制度,最初多指考中举人或进士,但在现代汉语中,它的适用范围已经大大扩展。任何领域的人,只要通过一次关键的表现(如体育比赛、艺术表演、科技发明、商业决策等)获得了巨大的名声,都可以使用'一举成名'来形容。
如果一个人是通过做坏事出名的,能用'一举成名'吗?
通常情况下不能。'一举成名'是一个褒义词,用来赞扬通过正当途径获得的荣誉和名声。如果一个人是因为丑闻或犯罪行为而出名,应该使用'臭名昭著'、'声名狼藉'等贬义成语。如果在特定语境下为了讽刺,可以说他'算是“一举成名”了',但这属于修辞用法,需加引号或配合语境。
'一举成名'后可以接什么成分?
'一举成名'本身是一个完整的谓语结构,后面通常不直接接宾语。它可以单独作谓语,如'他一举成名';也可以接补语或状语来补充说明,如'一举成名天下知'(作谓语,后接主谓短语作补语或并列分句),或者'一举成名之后'(加方位词作时间状语)。它不能像及物动词那样直接带对象,比如不能说'一举成名了公司'。
这个成语出自哪本书?
'一举成名'的思想雏形见于《战国策·秦策》,其中有'一举而伯王之名可成'的表述。但作为一个固定的四字成语,它广泛流传并定型主要归功于后世的文学作品,特别是金代刘祁的《归潜志》,其中的名句'十年窗下无人问,一举成名天下知'使其家喻户晓。唐代韩愈的文章中也已有类似用法。