释义与用法
成语解释
踵脚后跟。伸长勃子,踮起脚跟。形容盼望十分殷切。
详细释义
延颈举踵是一个汉语成语,字面意思是伸长脖子,踮起脚跟。'延'指延长、伸展;'颈'即脖子;'举'为抬起;'踵'是脚后跟。这个动作本身是一种身体姿态,形容人因急切盼望某事或某人而情不自禁地向前探身、踮脚张望的样子。整体含义是形容盼望、期待的心情非常殷切、迫切。在现代生活中,它的引申义可以广泛用于形容对好消息、重要人物、关键事件或美好结果的急切等待,例如等待录取通知书、期盼亲人归来、期待重大决策公布等。感情色彩上,该成语本身中性,其褒贬取决于具体语境:用于表达正当、美好的期盼时略带褒义;若用于形容对不当事物(如权贵施舍)的谄媚等待,则可能带有贬义或讽刺意味,这与其在《庄子》原文中的批判语境有关。
成语出处
《庄子·胠箧》今遂至使民延颈举踵曰‘某所有贤者,赢粮而趣之。’”
成语故事
这个成语出自战国时期道家学派代表人物庄周(约公元前369年-前286年)所著的《庄子·外篇·胠箧》。'胠箧'意为打开箱子,此篇核心思想是批判儒家倡导的仁义礼智等道德规范,认为这些标榜的'圣人之道'不仅未能拯救社会,反而破坏了人的自然本性,为盗贼提供了伪装的工具,故有名言'圣人不死,大盗不止'。原文相关段落的大意是:庄子认为,正因为社会上不断推崇和标榜所谓的'贤者'、'圣人',才导致百姓盲目追随,形成不良风气。他写道:'故天下大乱,圣人禽兽也,士君子诈伪也。……今遂至使民延颈举踵曰:"某所有贤者,赢粮而趣之。"'意思是,如今(这种风气)竟让百姓伸长脖子、踮起脚跟,口中说着'某处有贤人',然后背着干粮匆匆前往追随。然而,这些被追随的'贤者'本身可能就是伪善之徒,而百姓这种狂热的行为,反而给真正的'大盗'(指窃国者)以可乘之机,让他们得以混迹其中,盗窃更大的权力与财富。庄子借此辛辣地讽刺了社会对'贤'的盲目崇拜所导致的荒诞与危险后果。后世引用此成语时,多剥离其原初的批判语境,仅保留'急切盼望'的表层含义,但其根源所承载的道家对自然无为、反对伪饰的哲学思考,始终是理解这个成语深层文化底蕴的关键。
文化背景
这个成语深深植根于道家哲学与战国时代的社会背景。战国时期,周王室衰微,诸侯争霸,各阶层(尤其是诸侯国)竞相招揽人才,推崇'贤士'、'圣人',儒家等学派积极入世,倡导仁义礼制。庄子作为道家代表,主张'无为而治'、'道法自然',认为刻意标榜和追求'贤'、'圣',本身就是一种'不自然'的行为,会破坏社会的淳朴,催生伪善('诈伪'),并最终被'大盗'(权力掠夺者)所利用。'延颈举踵'生动描绘了百姓盲目追随'贤者'的狂热形象,是庄子批判社会异化现象的一个典型例证。理解此成语,需将其置于'道儒之争'的思想史脉络中,体会其原初的哲学思辨与反讽色彩。后世虽多取其表层意象,但其背后的文化基因——对形式化、功利化追捧的警惕——依然具有启示意义。
现代例句
高考成绩公布前夜,无数学子和家长延颈举踵地守在电脑前,刷新着查询页面。
对于公司即将公布的新一轮晋升名单,那些工作努力的下属们无不延颈举踵,期待着自己的名字能出现在上面。
科幻迷们延颈举踵地盼望着年度科幻大会的到来,希望能第一时间看到新作品的预告。
在偏远山区,村民们延颈举踵地等待着那项终于获批的高速公路工程早日开工。
海外游子归国日期临近,家中年迈的父母每日延颈举踵地望向路口,期盼着团聚的时刻。
用法详解
该成语在句子中通常作谓语或状语,例如'人们延颈举踵地等待消息'。它常与'盼望'、'等待'、'期待'、'殷切'等词语搭配使用,强化渴望之情。适用语境多为书面语或正式场合,用于描述群体或个人的深切期盼,如新闻报道、正式演讲或文学描写。使用禁忌在于,它不适用于描述日常琐事的普通等待(如等公交),也不宜用于轻松随意的口语对话。常见误用包括:一、误写为'延颈举足'('踵'特指脚后跟,与'足'有细微差别);二、误用于形容因疲劳而伸懒腰等身体动作,而非心理上的殷切盼望;三、在非正式口语中过度使用,显得文绉绉不自然。
常见错误
① 容易写错的字:'踵'字易误写为'种'、'钟'或'踵'的异体字。'踵'特指脚后跟,与'足'(脚)有部位上的细微差别,此处不可替换。② 容易读错的音:'踵'为多音字,此处必须读zhǒng(第三声),不读chóng。③ 容易用错的场景:该成语书面语色彩浓厚,不宜用于描述日常、轻松或无关宏旨的等待(如'我延颈举踵地等他请我吃饭'就过于夸张)。它更适用于正式语境中表达对重大事项、关键人物或美好未来的深切期盼。此外,需注意其可能隐含的批判性,在描述对物质利益或权力地位的急切渴望时,需谨慎评估语境是否恰当。
近义成语辨析
① 延颈企踵:'企'与'举'义近,均为踮脚之意。两成语含义几乎完全相同,均形容急切盼望。但'延颈企踵'更为古雅,使用频率极低,几乎仅见于古籍或刻意仿古的文本中,现代汉语中'延颈举踵'是绝对主流。② 翘首以盼:强调'抬头远望'的姿态,侧重于视觉上的眺望和方向性,盼望的对象通常有明确方位(如远方、来处)。而'延颈举踵'更强调身体因内心急切而不自觉前倾、踮脚的全身性动作,侧重于内心状态的迫切性,方位感较弱。③ 望穿秋水:侧重于'盼望时间长久',强调等待的持久与疲惫感,常与'望眼欲穿'互换。而'延颈举踵'侧重于'盼望心情的热切与专注',不一定强调时间跨度,更多描绘等待瞬间的肢体神态。
英文对照
直译: to stretch one's neck and stand on tiptoes | 意译: to eagerly await with great anticipation; to be on the lookout with hope | 英语习语: to hold one's breath (in anticipation); to be on tiptoe (with expectation)
常见问题
成语'延颈举踵'最准确的出处是哪里?
最准确的文献出处是《庄子·外篇·胠箧》。原文为'今遂至使民延颈举踵曰:"某所有贤者,赢粮而趣之。"',这是庄子批判社会盲目推崇贤者现象的核心语句。
'延颈举踵'和'翘首以盼'有什么区别?
核心区别在于:'延颈举踵'强调因内心急切而身体前倾、踮脚的全神贯注状,侧重心理状态的迫切;'翘首以盼'强调抬头远望的姿态,侧重视觉上的眺望和方向性。前者动作性更强,后者方向性更明确。
这个成语的感情色彩一定是褒义的吗?
不一定。其感情色彩取决于语境。在描述对美好事物(如光明未来、亲人归来)的正当期盼时,可视为褒义或中性。但在其原始语境(《庄子》)及用于讽刺对权贵、利益的谄媚式等待时,则带有贬义或批判色彩。因此,它是双面成语。
这个成语在现代汉语中常用吗?
该成语属于书面语,使用频率不算极高,但在正式报道、评论、文学作品中仍有出现,用于增强语言的表现力。掌握它有助于提升书面表达的层次感。
使用'延颈举踵'时,主语通常是什么?
主语可以是单数(个人),但更常见的是复数或泛指群体(如'人们'、'民众'、'球迷'、'考生'),因为它常用来描绘一种普遍的、集体性的殷切期待状态。