成语词条

燕颔虎颈

yàn hàn hǔ jǐng

颔下巴颏。旧时形容王侯的贵相或武将相貌的威武。

简拼 yhhj 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

颔下巴颏。旧时形容王侯的贵相或武将相貌的威武。

详细释义

燕颔虎颈,汉语成语,拼音为yàn hàn hǔ jǐng。逐字解释:'燕颔'指下巴(颔)形似燕子,古人认为燕子下巴方正饱满,象征福禄;'虎颈'指脖颈(颈)粗壮如虎,象征威猛刚毅。整体含义:形容人相貌威武雄壮,气宇轩昂,具有王侯将相之贵相。引申义:在现代语境中,此成语不仅限于形容外貌,更可引申为赞美一个人气质非凡、气场强大,具备领袖风范或卓越的军事才能,常用来形容身居高位、成就伟业之人。感情色彩为强烈的褒义,蕴含对他人非凡气度与未来成就的钦敬与期许。

成语出处

《后汉书·班超传》超问其状,相者指曰‘生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。’”

成语故事

此成语出自《后汉书·班超列传》,记载了东汉著名军事家、外交家班超年轻时的一段经历。班超(32-102年),字仲升,扶风安陵(今陕西咸阳)人。他早年家境贫寒,常为官府抄书以维持生计,但胸怀大志。有一天,班超与同僚一起投笔(放下抄书的笔)感叹道:'大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?'言辞豪迈,震摄四座。随后,班超请了一位相士为自己看相。相士仔细端详后,指着他说:'生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。'意思是:您下巴如燕,脖颈如虎,这种相貌是能飞黄腾达、食肉封侯的贵相,将来必能万里封侯。'飞而食肉'是相术中形容此类贵相能翱翔天际、享用高位的象征说法。班超听后,志向更加坚定。后来,他毅然投笔从戎,出使西域,以卓越的智慧和胆略,平定西域五十余国,官至西域都护,封定远侯,完美印证了相士'万里侯'的预言。这个故事不仅塑造了'燕颔虎颈'的成语,更与'投笔从戎'的典故相互辉映,成为激励后世仁人志士建功立业的经典佳话。后世文人常以此形容班超,如唐代李颀《行路难》诗'男儿事长征,少小幽燕客'即暗含此意。

文化背景

此成语深植于中国古代的'相术'(或称'风鉴')文化。相术在汉代极为盛行,认为人的骨骼、面色、体态等外在特征能预示命运贵贱。'燕颔'(方下巴)在相术中主富贵、有食禄;'虎颈'(刚劲之颈)主权势、能任大事。'万里侯'则是汉代对极高位阶封爵的向往,班超最终封'定远侯',食邑千户,正合此相。成语背后还映射了汉代'投笔从戎'、'立功异域'的尚武精神与士人追求功名的价值观。班超以文吏出身建不世之功,其形象经过《后汉书》和后世文学的渲染,已成为中国传统文化中'文武全才'、'贵不可言'的经典符号。理解此成语,需结合汉代的社会流动、西域都护府的历史意义以及相术在古人决策(如用人、婚配)中的实际影响。

现代例句

历史人物评述

影视剧中,扮演班超的演员外形威武,燕颔虎颈,完美还原了这位定远侯的英姿。

体育赛事解说

这位拳击冠军燕颔虎颈,站在台上就自带一股慑人的气势,难怪能卫冕世界冠军。

职场商务场合

王总虽然不苟言笑,但燕颔虎颈,不怒自威,在谈判桌上总能镇住全场。

文学创作描写

小说里那位镇守边关的大将军,生得燕颔虎颈,豹头环眼,一看便是功勋卓著之臣。

日常赞美(稍带夸张)

你看张叔叔,退休前是部队首长,如今虽年过七旬,依旧燕颔虎颈,走路带风,气质非凡。

用法详解

语法功能:在句中主要作谓语或定语,用于直接描述或修饰人物。例如:'他燕颔虎颈,一看就不是一般人。'(作谓语);'这位燕颔虎颈的将军深受爱戴。'(作定语)。搭配要求:常与'生得'、'相貌'、'形容'等词搭配,也可与'贵相'、'威仪'、'不凡'等词语连用。适用语境:适用于正式或书面语体,多用于历史评述、人物传记、文学描写或正式场合的赞美,不宜用于日常随意闲聊。使用禁忌:因带有浓厚的相术色彩和古代贵胄意味,不适用于形容女性、儿童或普通平民,否则显得夸张失当;在强调平等、反对以貌取人的现代讨论中需慎用。常见误用:①误写为'燕颔虎头',虽为近义词,但'颈'与'头'所指部位不同,原成语特指脖颈之威;②误用于形容单纯肥胖或粗鲁之人,忽略了其'贵相'、'封侯'的核心文化内涵。

常见错误

① 易写错字:'颔'(hàn)字易误写为'含'、'颊'或'领';'颈'(jǐng)字易误写为'劲'。需注意'颔'专指下巴,'颈'指脖子。② 易读错音:'颔'为第二声hàn,非第三声hán;'颈'为第三声jǐng,非第三声jìng('颈'在'颈椎'中亦读jǐng)。③ 易用错场景:现代使用中,常有人误用于形容肥胖或粗鲁的普通人,忽略了其'贵相'、'封侯'的核心典故与褒扬意涵;亦有人误用于女性,而传统相术此相专指男性。

近义成语辨析

① 燕颔虎头:与'燕颔虎颈'意义几乎完全相同,均形容人相貌威武,有封侯之相。细微差别在于'虎头'侧重头部轮廓饱满、天庭饱满,而'虎颈'更强调脖颈粗壮、体魄雄健带来的威仪感。在历代文献中,'燕颔虎颈'因《后汉书》原文而更显正宗;'燕颔虎头'则在后世小说(如《三国演义》形容关羽、张飞)中更常见,两者常混用,但'颈'字更能体现'飞而食肉'的动态与气势。② 虎背熊腰:此成语也形容人身体魁梧强壮,但侧重于整体体格的敦实厚重,偏向力量感,而'燕颔虎颈'更聚焦于面部与颈部的贵相与威严感,带有相术文化色彩,内涵更丰富。

英文对照

直译: A jaw like a swallow's and a neck like a tiger's. | 意译: A majestic and fierce physiognomy befitting a great general or noble lord. | 英语习语: There is no direct one-to-one English idiom. The closest concepts are 'a commanding presence' (威严的气度) or 'born to command' (天生领袖). In contexts of physiognomy, one might say 'He has the face of a hero/leader.'

常见问题

'燕颔虎颈'的典故具体出自哪部古籍?原文是什么?

出自《后汉书·卷四十七·班超列传》。原文为:'超问其状,相者指曰:'生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。'' 这是班超年轻时请相士看相的记录。

这个成语在现代汉语中还常用吗?主要用在什么场合?

该成语在现代汉语中使用频率中等,属于书面语色彩较浓的成语。常见于历史评论、人物特写、文学影视作品评价等正式或书面语境,用于赞颂有威望、有成就的男性领袖或英雄人物,日常口语中较少使用。

'燕颔虎颈'和'燕颔虎头'有什么区别?可以通用吗?

两者核心含义完全相同,均形容贵相。区别在于:'燕颔虎颈'出自《后汉书》原文,'颈'字突出脖颈的威猛与'飞而食肉'的动态预言,更显精准;'燕颔虎头'则更后世化,'头'字侧重面部整体。在大多数情况下可以通用,但若强调典故本源,宜用'燕颔虎颈'。

这个成语的感情色彩一定是褒义吗?有没有反讽的用法?

该成语根基是褒义的,源于对班超功业的肯定。在常规使用中,它纯粹是赞美。但在极少数现代反讽语境下,可能用于形容一个人'相貌威武但行事迂腐'或'空有贵相而无实绩',但这属于非常规的引申和戏谑,需极度谨慎,否则极易造成误解。绝大多数情况下,它就是褒义。

为什么'燕颔'和'虎颈'能代表贵相?背后的相术原理是什么?

这源于中国传统面相学(相术)的特定理论。'燕颔'指下巴方正饱满,相术认为'地阁方圆'(下巴)主晚年富贵、有食禄、能容人;'虎颈'指脖颈粗壮、骨节分明、皮肤紧绷,相术认为'脖颈如虎'主权势、刚毅、能任大事、寿数不长但功业赫然。两者结合,象征此人能建功立业、封侯食邑,是典型的'贵格'相。

成语接龙

燕颔虎颈 后面可以接什么

按最后一个拼音 jing 继续接,下面是候选成语。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。

敬授人时

jìng shòu rén shí

指将历法付予百姓,使知时令变化,不误农时;以之指颁布历书。亦作敬授民时”。

敬老怜贫

jìng lǎo lián pín

老年老的人;怜怜恤。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬老恤贫

jìng lǎo xù pín

老年老的人。尊敬老人,怜恤家境困苦的人。形容人有恭谨慈爱的美好品德。

敬而远之

jìng ér yuǎn zhī

表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。

泾渭分明

jīng wèi fēn míng

泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。

敬谢不敏

jìng xiè bù mǐn

谢推辞;不敏不聪明,没有才能。恭敬地表示能力不够或不能接受。多作推辞做某事的婉辞。

敬贤礼士

jìng xián lǐ shì

礼以礼相待,尊重;士古时称有学问的人。尊重品德高尚、学识出众的人。

相关成语

井然有序

jǐng rán yǒu xù

井然整齐不乱的样子。序次序。整整齐齐,次序分明,条理清楚。

兢兢业业

jīng jīng yè yè

兢兢形容小心谨慎;业业畏惧的样子。形容做事谨慎、勤恳。

惊喜交加

jīng xǐ jiāo jiā

两种事物同时出现或同时加在一个人身上,又惊又喜。

惊喜欲狂

jīng xǐ ruò kuáng

既惊又喜,高兴得都要发疯了。形容喜出望外,过于兴奋的情壮。

敬业乐群

jìng yè yào qún

敬业违心于学业;乐群乐于与好朋友相处。专心学习,和同学融洽相处。

敬恭桑梓

jìng gōng sāng zǐ

敬恭尊敬,热爱;桑梓桑树和梓树,古时家宅旁边常栽的树木,比喻故乡。热爱故乡和尊敬故乡的人。