出处与用法资料
示例用法
清军勇气，陡增十倍，杀得尸横遍野，～。 ★蔡东藩《清史演义》第八十一回
详细释义
①逐字解释：血指血液；流指流动、汇聚；成指、变成；川指河流。②整体含义：字面意思是血液汇聚成了河流。形容战争极其残酷或杀戮极其惨烈，伤亡人数极多。③引申义：在现代汉语中，该词多用于文学作品或历史描述，用以夸张战争的规模或苦难的深惨程度，较少用于形容小规模的冲突。④感情色彩说明：中贬义色彩，带有强烈的视觉惨剧感、震撼感和悲剧色彩。
成语出处
隋·祖君彦《檄洛州文》：“尸骸蔽野，血流成河，积怨满于山川，号哭动于天地。”唐·释道士《法苑珠林》卷九十八：“因遂害之，无问少长，血流成川，坏诸塔寺八百余所。”
成语故事
这个成语的形象源于多处历史典籍，主要用于描述古代战争的惨烈程度。①时代背景：最早的记载可追溯到隋唐时期，当时社会局势动荡，战争频繁。②主要人物：涉及历史人物如隋代的将领祖君彦、唐代的僧人释道士等。③完整情节：在隋代祖君彦的檄洛州文中，描述了战争后的惨状景象，提到尸体覆盖荒野，血液甚至汇聚成了河流，这种极度的夸张表达了战争的残酷性。随后，唐代释道士在《法苑珠林》中记录了某次针对特定群体的屠杀，敌军不分老幼一律杀害，导致血流成川，毁掉了八百多座寺庙。在清代蔡东藩的历史小说《清史演义》中，这一形象被广泛引用，描写清军在战斗中疯狂杀戮的场面。④深层寓意：这个成语旨在揭示战争的非人道，通过极端的视觉化描写，引发人们对战争的恐惧和对生命价值的反思。⑤后世影响：由于其视觉冲击力，它成为了汉语中形容惨烈杀戮场景的标准词汇，在史文学中具有了极强的艺术张力。
文化背景
血流成川反映了中国古代史文学中对战争破坏力的深刻关注。在古代信息通讯不发达的时代，文人往往通过这种夸张的修辞（Hyperbole）来表达对动乱局的剧烈控诉。这种描写不仅是对客观事实的记录，更承载了中国传统文化中对和平的向往，通过对极端痛苦的描写，对后世起到警示。
现代例句
那场惨烈的战役结束后，战场上简直是血流成川，数万百姓无处逃生。
作者用冷峻的笔触描绘了沦陷后的景象，呈现出一幅血流成川的惨剧。
影片通过震撼的镜头语言，向观众重现了那段血流成川的黑暗年代。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语（如：战场血流成川）或补语（如：血流成川）。②搭配要求：常与杀得、惨到、导致、景象惨烈等动词或形容词连用。③适用语境：适用于描述宏大的战争场景、历史性的屠杀事件或极具视觉冲击力的悲剧场面。④使用禁忌：严禁用于描述生活中的小矛盾、小损失或普通的伤害，否则会显得极其不当且缺乏常识。⑤常见误用：部分初学者可能误用来形容普通的流血过多，忽略了其背后描述大规模惨烈死亡的宏大背景。
常见错误
①容易写错字：容易将“川”写成“川”，或将“流”写成“留”。②容易用错场景：最常见的错误是在日常生活中形容轻微受伤时使用该词，这属于极大的不妥当和冒犯，必须记住该词只能用于描述大规模的灾难性悲剧。
近义成语辨析
① 尸横遍野：侧重于尸体到处都是，强调范围之广；而血流成川更侧重于流血之多和惨烈程度。② 杀涂地：侧重于杀戮行为的残忍和结果的满地，不如血流成川那样具有视觉冲击力。③ 惨绝人寰：侧重于场面极其悲惨，涵盖范围更广，而血流成川特指流血这一惨状。
英文对照
直译: Blood flows into a river | 意译: A river of blood | 英语习语: A bloodbath / To run red with blood
常见问题
血流成川可以形容普通的打架受伤吗？
绝对不能。这个成语专门形容大规模的战争或屠杀造成的惨烈后果，形容小伤小会显得非常滑稽且不尊重事实。
这个成语和‘尸横遍野’有什么区别？
“尸横遍野’主要说尸体多，而‘血流成川’侧重于血液汇聚成河，视觉感更强，惨烈程度也更深。
血流成川是一个褒义词吗？
不是，它是贬义词，描述的是极其痛苦、残忍的负面景象。