出处与用法资料
示例用法
今边境无事,正宜~,尚于无为,令家给人足,安业乐产。 ★蔡东藩《后汉演义》第三十二回
详细释义
修仁行义,指修养仁爱之德,施行正直之道。逐字解释:'修'意为修治、培养、增进;'仁'指仁爱,儒家核心思想,即爱人、恻隐之心;'行'意为施行、实践;'义'指道义、正义,适宜、应当之事。整体含义强调不仅内心要有仁德的修养,更要付诸行动,践行道义。引申义:在现代语境中,可用于形容个人修身养性、以德立身;也可指组织或国家推行仁政、维护正义,如企业承担社会责任、政府施政以民为本、国际关系中的道义担当。感情色彩为强烈的褒义,赞扬高尚的道德实践。
成语出处
《史记·秦楚之际月表》:“汤、武之王,乃由契、后稷修仁行义十余世,不期而会孟津八百诸侯,犹以为未可,其后乃放弒。”
成语故事
此成语典故源于商周祖先的积德故事。商族祖先契(xiè)是帝喾之子、舜帝之臣,被任命为司徒,主管教化,以仁厚著称,辅佐舜推行仁政,百姓安居乐业。周族祖先后稷(jì)是帝喾之子、尧帝之农官,发明农具、教民耕种,体恤民生,被视为农业之神。据《史记·殷本纪》《周本纪》载,契和后稷之后,商、周两族历经十几代('十余世')的传承,历代君主皆以'修仁行义'为家族根本,持续施行仁德、坚守道义,不急于求成,积累深厚德政。这种长期的道德积淀,使得商汤伐桀、周武伐纣时,能'不期而会孟津八百诸侯',天下响应,最终成就王业。《史记·秦楚之际月表》以此总结:'汤、武之王,乃由契、后稷修仁行义十余世',强调德政的长期性与根本性。深层寓意:真正的成功源于长期、不间断的道德修养与实践,'仁''义'是安邦定国的基石,非一朝一夕之功。后世影响:此语成为儒家德治思想的经典表述,历代常用于称颂圣王明君、贤相能臣,或勉励统治者施行仁政。如汉代贾谊《过秦论》论秦亡'仁义不施',即反用此理。
文化背景
此成语深深植根于儒家'德治'传统。周代提出'以德配天',认为天命眷顾有德者;孔子系统阐发'仁''义'学说,孟子发展出'仁政'思想。'修仁行义'浓缩了从个人修身(内圣)到治国平天下(外王)的儒家路径,强调道德实践是政治合法性的根本。汉代'独尊儒术'后,此语成为评价帝王将相的核心标准之一,如《汉书》常以'修仁行义'赞颂良吏。它反映了中国文化中对'德'的极高推崇,认为道德力量远胜武力强制,这一思想至今仍影响中国社会的价值观与治理理念。
现代例句
老先生一生修仁行义,扶危济困,临终时十里八乡的人都来送行。
一家企业若只追逐利润而忽视修仁行义,纵得一时之利,终难基业长青。
大国在国际事务中应修仁行义,尊重他国主权,以公平正义为准则。
为师者不仅要传授知识,更要修仁行义,以人格魅力感染学生。
用法详解
该成语为联合结构(修仁 + 行义),在句中常作谓语或定语。语法上多与'以'连用,如'修仁行义以安天下',或直接作谓语,如'他一生修仁行义'。搭配上常与'治国''安民''为政'等词结合,构成'修仁行义,治国安邦'等表达。适用语境为正式、书面或庄重的场合,如表彰道德典范、阐述治国理念、赞扬历史人物等。使用禁忌:不宜用于形容琐碎小事或表面文章,必须 substantive 的道德实践;避免在批评、贬低语境中使用。常见误用:误将'修仁行义'与'仁义道德'混用,后者偏重抽象概念,前者强调实践行动;也有人误写为'修仁行意','义'不可替换为'意'。
常见错误
易错字:'修'易误写为'休'(意为休息);'义'易误写为'意'(意为意思)。需注意'修'是修习、提升之意,非休息。易读错音:'契'(xiè)不读'qì';'稷'(jì)不读'zì',但成语本身无多音字。误用场景:① 用于形容虚伪表演或小恩小惠,如'他修仁行义地给了点钱'(应指 substantive 的、持续的道德实践);② 用于非正式口语调侃,如'别修仁行义了,快帮忙'(贬义化误用);③ 忽略其厚重历史内涵,轻率用于商业宣传。
近义成语辨析
① '仁义道德':偏重于抽象的道德概念与准则,多为名词性,如'满口仁义道德';'修仁行义'则突出'修'与'行'的动态实践过程,强调行动。② '明德慎罚':侧重在司法领域彰明德教、谨慎用刑,范围较窄;'修仁行义'涵盖政治、社会、个人等多维度,更广泛。③ '以德服人':强调用德行使人信服,侧重结果与手段;'修仁行义'既包含内在修养(修仁)也包含外在实践(行义),内涵更完整。
英文对照
直译: to cultivate benevolence and practice righteousness | 意译: to foster virtue and uphold justice; to govern by moral principles | 英语习语: lead by virtue (以德服人); practice what you preach (言行一致)。
常见问题
成语'修仁行义'的确切出处是哪里?
主要出处为西汉司马迁《史记·秦楚之际月表》:'汤、武之王,乃由契、后稷修仁行义十余世'。它总结了商周祖先长期积德而后兴的历史观。后世如蔡东藩《后汉演义》引用此语,阐述治国理念。
'修仁行义'与'仁义道德'有什么区别?
核心区别在于动态实践与静态概念。'仁义道德'是名词,指一套道德规范体系;'修仁行义'是动宾结构的联合短语,'修'与'行'二字凸显了主动培养、积极施行之意,更强调将道德内化于心、外化于行的过程。
这个成语在现代生活中还有用吗?如何正确使用?
仍有使用,常见于正式文体、演讲或表彰性文字中,用于赞扬个人、组织或国家在道德实践上的典范。正确使用需注意:语境应庄重,对象需有 substantive 的、长期的善行,而非偶发小事。例如:'他修仁行义,数十年如一日资助贫困学生'。
为什么说'修仁行义'需要'十余世'?这反映了什么思想?
《史记》强调商周祖先十几代人持续修德,反映了儒家'积善之家,必有余庆'的福善观和历史渐进论。它认为道德建设非一代之功,需长期积淀才能形成深厚的社会基础与民心归附,最终成就大业。这与中国文化中重视家风、传统、历史延续性一脉相承。
该成语的感情色彩永远是褒义吗?有没有反讽用法?
在传统语境中,它几乎纯褒义,是高度的道德赞扬。在现代,偶尔可能被用于反讽,如批评某人'满嘴修仁行义,一肚子男盗女娼',但这是借用其字面进行对比,成语本身并未改变褒义本质。使用时需根据语境判断,绝大多数情况下它是正面评价。