成语词条

兄肥弟瘦

xiōng féi dì shòu

友于兄弟,分形共气,~,无复相代之期;让枣推梨,长罢欢愉之日。 ★《南史·梁武陵王传》

简拼 xfds 初中 褒义 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

友于兄弟,分形共气,~,无复相代之期;让枣推梨,长罢欢愉之日。 ★《南史·梁武陵王传》

详细释义

①逐字解释:兄,哥哥;肥,肥胖;弟,弟弟;瘦,消瘦。②整体含义:由于这个成语原本形容兄弟之间感情极其深厚,为了让对方吃饱,自己宁愿挨饿受苦。它形象地描述了兄弟间毫无私心的、相互牺牲的厚谊。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容兄弟姐妹或亲密家人之间那种互相扶持、不计回报的感人,有时也用于形容好朋友之间为了对方的利益而努力委屈自己。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞美、温情和无私的色彩。

成语出处

《后汉书·赵孝传》:“及天下乱,人相食。孝弟礼为饿贼所得,孝闻之,即自缚诣贼,曰:‘礼久饿羸瘦,不如孝肥饱。’贼大惊,并放之。”

成语故事

①时代背景:故事发生在东汉末年,那是一个动荡不安的年代,战争频繁导致饥荒,甚至出现了人人相食的惨剧。②主要人物:赵孝,东汉时期的名士;他的弟弟赵礼,两人兄弟都以孝顺闻名。③完整情节:当时天下大乱,流寇横行,为了生存,许多人竟然丧失了人性开始残杀,甚至连基本的伦理道德都被这些饿贼所践踏。赵孝听闻这种惨状后,非常心疼弟弟。为了让弟弟不挨饿,赵孝决定把自己绑起来,主动投降给流寇。他对贼首说:“礼已经饿了很久消瘦了,不如让我来肥饱一点。”这句话的意思是,与其让弟弟饿死,不如让我这个哥哥吃饱供他们杀掉。这种极端的自我牺牲精神让贼首大为震惊,被兄弟俩的深情所感动,最终竟然放了他们两人。④深层寓意:这个故事告诉我们,手足情可以超越生命的危险。在极端环境下,人性的人之间的无私关爱和牺牲精神能打动最冷酷的人心。⑤后世影响:这个典故自此被视为赞美兄弟情的最高典范,成为中国文学中描写亲情互动和无私牺牲的常用素材。

文化背景

兄肥弟瘦根源于中国儒家文化的“孝悌”思想。在传统社会中,长兄被赋予了保护弟弟的责任,这种责任往往被推向极致。这种价值观不仅是家庭伦理的体现,也是中国社会维系中情感基石,反映了古代社会认为血缘纽带高于个人利益的观念。

现代例句

家庭生活

在家里最困难的时候,哥哥总是把唯一的肉块留给弟弟,这种兄肥弟瘦的深情让人落下泪流。

文学描写

小说通过描写那对在患难中的兄弟,生动地刻画了兄肥弟瘦的情感场景。

日常赞美

他们虽然不是亲生兄弟,但那种互相扶持、患难与共的样子,简直兄肥弟瘦如亲兄弟。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他们真是兄肥弟瘦),也可以充当主语(如:这种中兄肥弟瘦的精神感人至深)。②搭配要求:常与“形容”、“表现出”、“情深意重”等动词连用。③适用语境:适用于描述家庭成员之间深厚的情感,或朋友之间为了对方做出极度牺牲的时刻。④使用禁忌:不宜用于正式的利益竞争场合,也不宜用于单纯描述人的外貌胖瘦对比(那是中性描述)。⑤常见误用:学习者有时会误解为形容兄弟长得高不匀,而忽略了其核心的“相互牺牲”的情感内涵。

常见错误

① 容易写错字:容易将“瘦”错写成“瘦”。② 容易用错场景:不能仅仅用来形容两个兄弟中一个胖一个瘦的客观外貌,因为该成语必须包含“自我牺牲”的感性色彩。

近义成语辨析

① 手足情深:侧重于兄弟感情非常好,是一个宽泛的描述,而兄肥弟瘦更强调“相互牺牲”的动态感。② 患难与共:侧重于在困难时期共同面对困难,范围不限于兄弟,而兄肥弟瘦针对性更强,且更具亲情色彩。③ 互帮相助:侧重于双方互相帮助,通常指平等的同事或朋友关系,而兄肥弟瘦特指血缘内部的极端照顾。

英文对照

直译: Older brother is fat while the younger is thin | 意译: Brothers who sacrifice for each other | 英语习语: To give one's last crust for one's sibling

常见问题

兄肥弟瘦真的只是说兄弟长得不一样吗?

不是的。虽然表面上是胖瘦,但核心含义是指兄弟为了让对方过好,自己宁愿挨饿,是一种极深情的褒义表达。

这个成语的出处是哪本书?

主要出自《后汉书·赵孝传》,讲述了赵孝为了让弟弟赵礼吃饱而自投敌人的感人故事。

成语接龙

兄肥弟瘦 后面可以接什么

按最后一个拼音 shou 继续接,下面是候选成语。

寿山福海

shòu shān fú hǎi

寿象山那样久,福象海那样大。旧时用于祝人长寿多福。

首尾相应

shǒu wěi xiāng yìng

头和尾相互接应。指作战相互接应。也形容诗文结构严谨。

首当其冲

shǒu dāng qí chōng

当承当,承受;冲要冲,交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。

首鼠两端

shǒu shǔ liǎng duān

首鼠鼠性多疑,出洞时一进一退,不能自决;两端拿不定主意。在两者之间犹豫不决右动摇不定。

瘦骨伶仃

shòu gǔ líng dīng

形容人或动物瘦得皮包骨的样子。亦作瘦骨零丁”。

寿终正寝

shòu zhōng zhèng qǐn

寿终年纪很大才死;正寝旧式住宅的正房。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。

手到擒来

shǒu dào qín lái

擒捉。原指作战一下子就能把敌人捉拿过来,后比喻做事有把握,不费力就做好了。

手胼足胝

shǒu pián zú zhī

胼、胝手掌、足底的老茧。手掌足底生满老茧。形容经常地辛勤劳动。

相关成语

兄弟孔怀

xiōng dì kǒng huái

死丧之威,~,愿为一郡,以恤幼孤。 ★宋·苏轼《陈侗知陕州》

瘦羊博士

shòu yáng bó shì

多少长安苦吟客,~擅风流。 ★清王士禛《渔洋诗话》卷上

兄弟怡怡

xiōng dì yí yí

你昨天竟急得那么样,叫旁人看了也不能不感动,这真所谓‘~’。 ★鲁迅《彷徨·弟兄》

兄弟手足

xiōng dì shǒu zú

且如父子天性,~,这是一本连枝,割不断的。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷二

兄友弟恭

xiōng yǒu dì gōng

哥哥对弟弟友爱,弟弟对哥哥恭敬。形容兄弟间互爱互敬。

兄弟阋于墙,外御其侮

xiōng dì xì yú qiáng,wài yù qí wǔ

阋争吵;墙门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。