出处与用法资料
示例用法
~,长安一夜,开遍红莲万蕊。 ★宋·张先《鹊桥仙》词
详细释义
逐字解释:星指像繁星点缀的灯光;桥指横跨在空中的桥梁;火指如火焰燃烧的灯火;树指如树木繁茂的灯景。整体含义:这个成语形象地描写夜中灯火辉煌、绚烂夺目的景象。最初主要描写元宵节期间灯火通明、繁华盛丽的景象。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容节日灯会、盛大的庆典或是城市繁华璀目的夜景,表达出一种喜庆、热闹且震撼的氛围。感情色彩说明:属于褒义词,充满了赞美之情和对生活的喜爱。
成语出处
唐·苏味道《正月十五夜》诗:“火树银花合,星桥铁锁开。”
成语故事
时代背景:这个成语源于盛唐时期。唐代的元宵节(正月十五)是中国古代最隆重的节日,人们会举行盛大的灯会活动,满城灯火如锦。主要人物:唐代著名诗人苏味道,他以诗风细腻华丽著称。完整情节:苏味道在诗《正月十五夜》中,敏锐地捕捉到了长安城元宵之夜的壮丽景象。他写道:夜晚的灯火如同火火燃烧的树木般繁茂,而横跨在空中的桥梁上灯光点如繁星般灿烂。这种极具视觉冲击力的描写,被后世文人广为传道。后来,宋代词人张先在《鹊桥仙》中再次引用这一意象:“长安一夜,开遍红莲万蕊”,进一步丰富了这种繁华浪漫的意境。深层寓意:这个故事告诉我们,中国古代文人对美好繁华生活的热爱,通过对光影的极致捕捉,表达了太平盛世的向往。后世影响:星桥火树成为了中国文学中描写灯火盛会的经典词汇,深刻影响了后人对元宵佳节的审美标准。
文化背景
星桥火树植根于中国传统的元宵灯彩文化。在古代,元宵节不仅是团圆的节日,更是难得的社交活动,灯彩的制作不仅是手工艺展示,更是社会繁荣的象征。这种意象反映了中国古代审美中对光影、色彩和空间美的追求,将自然(星、树)与建筑(桥)巧妙融合,充满了浪漫主义色彩。
现代例句
当晚走进西安的大唐城灯会现场,眼前的星桥火树让我仿佛置身于如似幻的仙境。
元宵节到了,街道上挂满了五彩灯笼,可谓是星桥火树,到处是欢声笑语。
诗人用星桥火树这个词,生动地勾勒出盛唐时期长安城繁华极致的气象。
昨晚的城市灯光秀规模宏大,那星桥火树的景象吸引了无数游客前来打卡。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语(如:满外星桥火树)或定语(如:星桥火树的夜景)。搭配要求:常与“璀丽”、“辉煌”、“繁华”等词连用。适用语境:适用于描写元宵灯会、节日庆典、大型表演或任何灯光华盛的场合。使用禁忌:不宜用于描写昏暗、清冷或肃凉的场景。常见误用:部分学习者容易将其用来形容普通的灯光,而忽略了其蕴含的繁华与喜庆的宏大美感。
常见错误
①容易写错字:将“星”写成“成”,或将“火”写成“炽”。②误用场景:误用来形容微弱或零星的灯光,因为它要求必须是宏大、华丽的景象。
近义成语辨析
① 火树银花:侧重于描写灯火像树和银花一样灿烂,与星桥火树意思相近,但更强调色彩的闪烁感。② 灯火辉煌:侧重于光线明亮,是一个程度较强的描述,缺乏星桥火树那样的文学意美感。③ 绚烂夺目:侧重于色彩华丽、人眼,适用范围更广,不限于灯光或桥梁的意象。
英文对照
直译: Starry bridge and fiery trees | 意译: Magnificent night lights / Festive fireworks | 英语习语: A riot of lights / A dazzling display
常见问题
星桥火树中的星桥具体指什么?
星桥指的是夜间桥上如繁星般灿烂的灯光,通常指挂在桥梁上的点缀性灯火。
这个成语可以用来形容冬景吗?
不可以。这个成语带有浓厚的喜庆和繁华色彩,专门用于描写灯火盛的夜景或节日庆典场景。
它和火树银花有什么区别?
两者基本通用,都形容灯火辉煌。星桥火树多了一层空间上的“桥”的意象,画面感更具立体感。