释义与用法
成语解释
缧绁捆绑犯人的绳索。指被关进监牢。
详细释义
逐字解释：陷，指陷入某种无法逃脱的境地；于，表示地方；缧（léi），指古代关押犯人的草席；绁（xiè），指束缚犯人的绳索。整体含义：指犯人被关进监狱或受到法律的囚禁。引申义：在现代汉语中，这个词不仅指代物理意义上的监禁，也常用来比喻陷入了某种难以摆脱的困境、束缚或被某种强大的力量所禁制。感情色彩说明：该词带有悲剧色彩，通常用于描述处境的凄惨或被捕的无奈。
成语出处
明·施耐庵《水浒全传》第四十一回若非二哥众位把船相救，我等皆被陷于缧绁。”
成语故事
①时代背景：该成语出自明代著名长篇小说《水浒全传》，故事背景是北宋末年，政治黑暗，贪官横行，许多义士被迫上山。②主要人物：涉及宋江、鲁深等水浒好将人物。③完整情节：在《水浒全传》第四十一回中，宋江等众好杰在落水冈聚义时，遭遇了官府的陷害，险些被官军包围。危急时刻，鲁深（二哥）等兄弟及时赶到并驾船只营救，才让他们脱离险境。如果没有这些兄弟的生死营救，这群兄弟就注定要逃脱法网沦入囹圄。宋江在事后感叹道：若非二哥众位把船相救，我等皆被陷于缧绁。⑤深层寓意：这个故事强调了在古代动荡社会中，义士们面对法律严惩时的无力感，同时也体现了同袍之情在生死关头的重要性。⑤后世影响：陷于缧绁自此成为文学中描写人物被囚禁的经典表达方式，具有极强的画面感和历史厚度。
文化背景
缧（léi）绁源于古代的监狱用具。古代中国，缧是用草席织成的席子，用来铺在犯人睡觉的地方；绁则是用绳索捆绑犯人的手脚。这两个词的组合反映了中国古代刑罚制度的严酷。在儒家文化中，失去自由被视为人生最大的不幸之一，因此这个成语承载了古代人对丧失自由的深刻恐惧。
现代例句
由于他长期参与贪污腐败，这位看似正直的官员最终落得了陷于缧绁的下场。
在小说的描写中，作者生动地刻画了主角陷于缧绁时那种绝望挣扎的心情。
如果这次不及时处理债务危机，整个公司可能就会陷入陷于缧绁的财务困境中了。
用法详解
①语法功能：在句中通常充当谓语，描述状态，也可以充当状语描述陷入某种状态。②搭配要求：常与“身”、“身陷”、“脱离”、“避免”等动词连用。③适用语境：适用于文学作品、历史叙述或正式的口面语，用来形容极度压抑或失去自由的境遇。④使用禁忌：由于其色彩较重，不宜用于描述积极向上的竞争或轻松的场合。⑤常见误用：极易将“缧”字写错为“累”，或将“绁”写错为“解”。
常见错误
①容易写错的字：缧（léi）常被误成“累”；绁（xiè）常被误成“解”。②容易读错的音：缧字不读成lián。③容易用错场景：不要用这个词来形容普通的“被困”，它的程度通常指法律上的监禁或极度的束缚。
近义成语辨析
① 陷囹圄：指被关在监狱。侧重于空间上的被禁锢，而陷于缧绁更强调被绳索束缚的状态。② 阶亡之灾：指极其危险的境地。程度比本成语重得多，陷于缧绁仅指被监禁。③ 身陷法网：指陷入法律的制裁。侧重于法律定性，而陷于缧绁则更具古代文学色彩。
英文对照
直译: trapped in straw mats and ropes | 意译: to be imprisoned / to be incarcerated | 英语习语: to be behind bars / to be in the dog-house
常见问题
“缧、绁”这两个字具体是什么意思？
缧是指古代关押犯人用的草席，绁是指束缚犯人的绳索。两者合在一起指古代的监狱或犯人被囚禁的状态。
这个成语可以用来形容生活中的困难吗？
可以。虽然它原意是指监禁，但在现代修辞中，可以用来比喻陷入了某种无法逃脱的困境或被某种力量束缚。
“陷于缧绁”和“身陷囹圄”有什么区别？
两者意思相近，都指被关禁。“陷于缧绁”更有古代文学色彩和画面感；“身陷囹圄”则更通用一些。