出处与用法资料
示例用法
余尝乞其画佛像一幅,绝似丁南羽,近时~。 ★清·钱泳《履园丛话·画学·画中人》
详细释义
①逐字解释:鲜,极少、罕见;有,存在;其,指代前面提到的某事物;比,比较、模仿。②整体含义:这个成语的意思是极少有可以与之比较的。通常用来形容事物非常卓越、独特,程度独一无二。③引申义:在现代生活中,这个词常用于赞美艺术作品、才华、成就或某种独特的特质,强调其不可替代性和难以模仿的独特性。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有强烈的赞赏和赞叹语气。
成语出处
《宋史·宋偓传》:“偓,庄宗之外孙,汉祖之婿,女即孝章皇后,近代贵盛,鲜有其比。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于宋代。宋代绘画艺术极度繁荣,出现过许多风格迥异的大师。②主要人物:宋偓,他是后宋庄宗赵枢德的外孙,身份尊贵,是孝章皇后的父亲,同时也是宋代一位杰出的画家。③完整情节:根据《宋史·宋偓传》记载,宋偓不仅身份显赫,而且在绘画上造诣极高。他画的风格细腻华丽,技法精湛。史书中评价他:“偓,近代贵盛,鲜有其比。”意思是说他的画风极其华贵且精妙,在那个时代,几乎找不到其他的作品能够与他相比或比拟的。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的艺术或成就在达到某种境界后,会产生极强的独特性,是无法被简单模仿或类比的。⑤后世影响:自此以后,“鲜有其比”成为了文人墨客用来形容某种杰出事物或绝世之作的常用词,丰富了汉语表达卓越性的词汇。
文化背景
这个成语反映了中国古代审美中对“独特”的追求。在古代绘画史中,画家不仅追求技法,更追求个性的神韵和格调。宋偓作为贵族画家,他的作品往往代表了当时高层阶级的审美标准。成语的出现,不仅是对个人艺术的认可,也体现了中国传统社会对“卓越性”和“原创性”的高度推崇。
现代例句
这幅山水画构思精巧,色彩运用之奇妙,在当代水画界确实鲜有其比。
她在策划方案上的见解独到,这种解决问题的创造力在同龄人中鲜有其比。
这家老店的茶点味道非常独特,那种地道的风味在全城里是鲜有其比的。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语、宾语,也可以作为定语修饰名词,或状语。②搭配要求:常与“极其”、“绝”、“几乎”等副词连用,或直接描述某个评价的对象。③适用语境:适用于正式的文学评论、艺术鉴或对高水平成就的评价,显得庄重且有底蕴。④使用禁忌:不宜描述平庸、寻常或容易复制的事物。⑤常见误用:有些学习者可能误将“鲜”理解为“新鲜”,实际上在成语中是“极少”的意思。
常见错误
①容易写错的字:容易将“鲜”误写成“先”。②容易读错的音:注意“比”字在这里读第三声bǐ。③容易用错的场景:不要用它来形容那些非常普通、随处可见的东西,否则会显得语不不当。
近义成语辨析
① 无与伦比:两者都表示没有对手,但“无与伦比”的语气更强,强调到了无法比拟的地步。② 绝世无双:侧重于世界上只有一个,强调没有第二个,而“鲜有其比”更侧重于在比较中难以找到相似物。③ 独类拔众:指才能华超过其他的人,多用于形容人的才华,而“鲜有其比”适用范围更广,可以形容人也可以形容事物。
英文对照
直译: Rarely has something to compare it with | 意译: Peerless; Unrivaled incomparable | 英语习语: One of a kind; Second to none; Beyond comparison
常见问题
“鲜有其比”中的“鲜”是什么什么意思?
这里的“鲜”是古汉语词,意思是“少、罕见”。所以整个成语的意思是极少有与之比较的。
这个成语可以形容人的才华吗?
可以。它常用来形容人的才华、智慧或某种成就非常高,在同类中很难找到可以与之比拟的人。
它和“无与伦比”有什么区别?
两者意思相似,但“无与伦比”的语气更绝对,强调完全没有对手;“鲜有其比”则带有一种“在对比中发现找不到”的感觉,语气稍委婉。