释义与用法
成语解释
肩膀相并，衣袖相连。形容连接不断。
详细释义
①逐字解释：比，并列；肩，肩膀；连，连接；袂，古代指衣袖。②整体含义：这个成语字面意思是肩膀并排在一起，衣袖互相相连。它形容山脉、建筑或道路等事物彼此紧密相连，绵延不断。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来描写地理景观的连绵起伏，也可以比喻人与人、组织与组织之间关系亲密、密不分肢。④感情色彩说明：中性偏褒义，多用于描述宏大的自然景观美感。
成语出处
明·徐弘祖《徐霞客游记·游恒山日记》；近则龙山西亘，支峰东连，若比肩连袂。”
成语故事
①时代背景：该成语源于明代，当时著名地理学家徐霞客（徐弘祖）正在进行全国巡游。②主要人物：徐弘祖（徐霞客），中国明代著名的地理学家，一生足迹遍布中国，记录详实。③完整情节：在《徐霞客游记·游恒山日记》中，徐霞客描写山西恒山的地貌时，观察到这里的山势气势雄浑。龙山脉向西延伸，而支系山峰则向东连接。在视觉效果上，这些山峰就像是几个人正并肩站立，衣袖紧紧相扣。于是他形象地称其为“比肩连袂”。④深层寓意：这个典故通过拟人手法，将抽象的地理形态具象化为生动的人形，表达了自然界鬼鬼神工的构造美以及对宏伟之美的赞叹。⑤后世影响：这个成语后来成为描写山水连绵的经典词汇，在后世的文人游记中被引用，极大丰富了汉语描写空间关系的维度。
文化背景
该成语体现了中国古代文学中常用的拟人手法，通过将坚硬的山石比作柔软的人体，赋予了自然物以生命。这种表达方式不仅增强了文字的生动美感，也反映了古人对自然界和谐、统一之美的审美追求。
现代例句
这几座山峦连绵不断，比肩连袂，宛如一幅巨大的山水画。
古镇里的民房屋错落有致，比肩连袂，展现出一种浓郁的人文气息。
在抗击洪灾的过程中，各部门比肩连袂，共同克服了重重险阻。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语（描述景观），也可以作状语（修饰连接状态）或定语。②搭配要求：常与“山脉”、“群峰”、“村落”、“战线”等词汇搭配。③适用语境：最适用于地理描写、风景摄影，或在文学作品中形容同盟、盟友间的紧密关系。④使用禁忌：不宜用于描述破碎、疏远或相互冲突的关系。⑤常见误用：容易误用在描述距离较远的物体上，忽略了“紧密相连”这一核心内涵。
常见错误
①容易将“袂”字写错为“妹”或“未”。②在描述距离遥远、没有直接接触的物体时错误使用该词，违背了“紧密连接”的本意。
近义成语辨析
①连绵不绝：侧重于时间或空间上没有中断，更强调动态的持续性。②密不可风：侧重于防守极其严密，没有任何缝隙，多用于人际或政治。③并肩作战：侧重于共同面对困难，强调行动的一致，而比肩连袂更侧重视觉上的连接感。
英文对照
直译: shoulder to shoulder and sleeves linked | 意译: connected in a row; continuous | 英语习语: shoulder to shoulder; linked arm in arm
常见问题
比肩连袂中的“袂”字怎么读？
“袂”读音为mèi，古代指衣袖的意思。
这个成语可以用来形容人吗？
可以，通常用来形容人之间关系非常亲密或者在战斗中并肩作战、密不分肢。