释义与用法
成语解释
晚睡早起。形容勤奋不息。同夙兴夜寐”。
详细释义
①逐字解释:夕,指傍晚、晚上;寐,指睡觉;宵,指深夜;兴,指早起。②整体含义:字面意思是晚上才睡觉,深夜就起床。用来形容人极其勤奋刻苦,废寝忘食,工作或学习不懈。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人为了某个目标或事业,付出了极大的精力和时间,体现出一种自律、坚韧且不辞进取的奋斗态度。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞扬人的勤奋、努力和敬业精神。
成语出处
《南史·宋纪上·武帝》是故夕寐宵兴,搜奖忠烈;潜构崎岖,遇上履虎;乘机奋发,义不图全。”
成语故事
①时代背景:故事源于中国南宋时期。南宋是一个动荡不安的时代,政治局势复杂。②主要人物:萧衍,南宋武帝,他是一位勤明且励图复兴的皇帝。③完整情节:根据《南史·宋纪上·武帝》记载,萧衍在位期间,为了振兴南宋,,稳固疆山,表现得异常勤奋。他坚持夕寐宵兴,每天晚上才休息,深夜就起床处理政务,以此搜寻并奖赏那些为国有功的忠烈将士。在军事行动上,他亲临险峻、崎岖的地形中,即使遭遇了如履薄冰的险境,也从不退缩,而是抓住机会奋发努力,为了大业甚至不顾个人的安危(义不图全)。④深层寓意:这个典故告诉我们,事业的成功没有偶然,它取决于领导者或个人的极致投入和对目标的执着。它强调了责任感和不懈不怠的奉献精神。⑤后世影响:这个成语被后世学者用来形容那些极度勤政、忧国忧心的君主,成为勤奋奋斗的典型典范。
文化背景
在中国传统文化中,“勤劳”被视为一种最高的美德。儒家思想强调修身齐家,认为个人通过不断的努力可以实现社会价值。夕寐宵兴不仅是一种生活作息的描述,更是一种中国古代士大夫和精英阶层对责任的承担。在古代,这种极度勤奋的作息往往被视为君子之士的表现,是衡量一个人是否能成事的标准之一。
现代例句
为了保证项目能够按时交付,整个团队最近几天都是夕寐宵兴,终于攻克了技术难题。
为了能考上理想的大学,小明这段时间里刻刻苦读,夕寐宵兴地复习着功课。
那位老教授退休后依然投入到科研工作中,这种夕寐宵兴的学术精神让后辈们深感敬佩。
创业初期的艰辛不易,他们凭借着夕寐宵兴的劲头,最终在市场上站稳脚跟。
用法详解
①语法功能:在句中中可以作谓语描述人的状态,也可以作状语修饰动词,强调勤奋的程度。②搭配要求:常与“勤奋”、“刻苦”、“坚持”、“不懈”等词连用描述。③适用语境:适用于表扬工作者、学者、苦读的学生或在逆境中努力奋斗的人士,多出现在正式的演讲稿、文章或文学作品中。④使用禁忌:不宜形容懒散或随意的作息,也不宜用于形容为了损害健康而进行的盲目过度熬夜。⑤常见误用:容易被误解为单纯的熬夜,而忽略了其中“早起”这一面蕴含的勤奋本意。
常见错误
①容易写错的字:容易将“寐”字写成“睡”,或将“兴”字写成“幸”。②容易读错的音:“寐”应读作mèi。③容易用错的场景:不要用它来形容为了熬夜玩游戏的行为,因为这个词的核心在于为了正当目标而勤奋。
近义成语辨析
① 夙兴夜寐:指早晨早起,晚上晚睡。与夕寐宵兴意思相近,但夙兴夜寐更强调规律性的勤奋,而夕寐宵兴更强调投入的程度和刻苦。② 废寝忘食:形容顾念事情忘记睡觉和吃饭。侧重于由于专注而忽略了生理需求,而夕寐宵兴侧重于主动的起居勤奋。③ 宵夜继日:形容连续辛苦工作。这个词偏中性,描述时间的连续性,而夕寐宵兴带有更积极进取的褒义色彩。
英文对照
直译: Sleeping at dusk and getting up at midnight. | 意译: Working hard day and night. | 英语习语: To rise early and sleep late / To work around the midnight oil
常见问题
夕寐宵兴和夙兴夜寐有什么区别吗?
两者意思非常接近,都形容勤奋。但夙兴夜寐更侧重于早起和晚睡的常规勤奋;而夕寐宵兴通过深夜起床和晚上睡觉的极端对比,更表达了勤奋的程度之深、目标之目标之执着。
这个成语的出处在哪里?
主要出自《南史·宋纪上·武帝》,描写的是南宋武帝萧衍为了处理国家事务而极度勤奋的工作事迹。
可以用这个成语来形容熬夜看球赛的人吗?
不可以。这个成语是褒义词,形容的是为了事业、学习或目标而付出的辛劳,熬夜看球不属于这种勤奋的内涵。