释义与用法
成语解释
什么都不惧怕;什么都不顾忌。
详细释义
①逐字解释:无:没有;所:指代所涉及的对象或事物;畏:害怕;惮:顾忌、忌惮。②整体含义:指什么都不惧怕,什么都不顾忌。它形容一个人胆子极大,或者行事时完全不受外界的压力或权威的约束。③引申义:在现代生活中,这个词通常具有双重含义。褒义时,形容面对困难或挑战时表现出的无畏、勇敢、坚定的精神;贬义时则形容人肆意妄张、无法无天、完全不顾法律或道德底线。④感情色彩说明:双面词。具体取决于语境,是赞美英雄的无畏还是指责坏人的无赖。
成语故事
无所畏惮并非出自某个具体的历史人物的单一典故,而是由古代汉语词汇演变而来的固定表达。在古汉语中,“畏”与“惮”常被用来描述恐惧和顾忌的心理。随着文学的发展,这两个词被组合在一起,用来描述一种极度强硬心理状态。在历史叙事中,我们常看到这个词用来形容那些极具胆识的将领。在抗日战争中,中国战士们面对强大的侵略者,义无反顾,表现出无所畏惮的英雄气概,这种精神是民族的脊梁。然而,在文学作品中,这个词也常用来描写权奸之民,他们仗着权势在法律面前完全不顾法律的威严,表现得无所畏惮。这种词义的演变,反映了汉语中对“勇气”与“狂妄”这两种极端心理状态的精准刻画。
文化背景
“无所畏惮”体现了中国传统文化中对“气”与“胆”的哲学思考。在儒家思想中,君子应当“仁者不惧”,在正义面前表现出无所畏惮的担当;而在道家思想中,有时也指超脱世俗、不受外界名利干扰的自由。这个词在历史演变中,反映了中国社会对权力、法律与个人意志之间关系的复杂认知。
现代例句
面对竞争对手发出的技术攻势,研发团队表现出无所畏惮的决心,最终攻克了难关。
某些法外分子在法律面前竟然无所畏惮,肆意违法,这终究逃不过正义的严惩。
消防员们在火光冲天中无所畏惮地冲入火场,救回了多名生命。
只要我们心中有信念,面对学习中的各种难题就应该无所畏惮,勇于迎接每一次挑战。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语(如他表现得无所畏惮)、状语(如无所畏惮地执行任务)或宾语。②搭配要求:常与“表现”、“显得”、“尽管”、“完全”等词搭配。③适用语境:在描述英勇作战、面对压力不屈的精神时可用褒义色彩;在描述违法乱纪、欺压霸道时可用贬义色彩。④使用禁忌:切忌在需要表达谦卑或谨慎表态的场合使用此词,否则会产生误解。⑤常见误用:人们常将其与“无所顾忌”混淆,两者意义相近,但“畏惮”更侧重于内心对恐惧的消除。
常见错误
① 容易写错字:常将“惮”误写为“单”或“旦”。② 容易读错音:“惮”字读音为dàn。③ 容易用错场景:容易在需要表现谨慎、谦逊的场合误用,导致说话者显得过于鲁莽或不礼貌。
近义成语辨析
① 无所顾忌:侧重于完全不顾及规矩或后果,与“无所畏惮”相比,它更强调对规则的无视。② 畏首畏尾:形容胆量过小,顾虑得许多,是“无所畏惮”的完全反义词。③ 瞻前顾后:形容做事犹豫不决,缺乏勇气,侧重于心理矛盾,而“无所畏惮”强调的是果敢。
英文对照
直译: have nothing to fear | 意译: to fear nothing | 英语习语: to have no fear of anything / to be fearless
常见问题
无所畏惮和无所顾忌有什么区别?
两者意义非常接近,但“无所畏惮”侧重于内心不害怕任何威胁,而“无所顾忌”侧重于行为上不顾及任何顾忌或后果。
可以用这个词形容一个勇敢的人吗?
可以,取决于语境。如果是形容他面对困难不退缩,是褒义的;如果是形容他横行霸道不法律,就是贬义的。
这个成语的反义词是什么?
最常用的反义词是畏首畏尾,还有瞻前顾后。