成语词条

弹丸之地

dàn wán zhī dì

弹丸弹弓所用的铁丸或泥丸。弹丸那么大的地方。形容地方非常狭小。

简拼 dwzd 初中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

弹丸弹弓所用的铁丸或泥丸。弹丸那么大的地方。形容地方非常狭小。

详细释义

弹丸之地是一个形象生动的成语。逐字来看,“弹”指弹弓,“丸”指泥丸或铁丸,即弹弓发射的小球;“之”是助词,相当于“的”;“地”指土地、地方。整体含义是指像弹丸那样微小的地方,用来形容地域极其狭小。在现代生活中,这个成语常用于引申义,不仅形容实际地理空间的狭窄,如一个小房间、一个小岛,也常用来比喻势力范围小、发展空间有限或资源匮乏的处境。感情色彩上,它通常带有贬义或中性偏贬,强调“小”到了可怜、不足挂齿或难以施展拳脚的地步,有时也用于自谦,形容自己的地盘或贡献微不足道。

成语出处

《史记·平原君虞卿列传》此弹丸之地弗予,令秦来年复攻王,王得无割其内而媾乎?”

成语故事

“弹丸之地”的典故出自西汉司马迁的《史记·平原君虞卿列传》,故事发生在战国末期,那是一个群雄逐鹿、战火纷飞的年代。当时,秦国凭借强大的军事力量不断向东扩张,威胁着其他六国的生存。赵国作为山东六国中的重要力量,也屡遭秦军攻击。有一年,秦国大军压境,包围了赵国的城池,赵王惊慌失措,急忙召集大臣商议对策。在讨论是否割地求和时,赵王犹豫不决,既害怕秦国的兵锋,又舍不得割让国土。此时,赵国的大臣虞卿站出来发表了一番精彩的议论。他分析道,如果现在为了暂时的和平,把哪怕只有“弹丸之地”那么小的地方割让给秦国,秦国也不会满足。相反,这会暴露赵国的软弱,助长秦国的野心。虞卿质问赵王:“此弹丸之地弗予,令秦来年复攻王,王得无割其内而媾乎?”意思是,如果连这么小的一块地都不舍得给,等到明年秦国再来攻打,大王难道要割让内地更肥沃、更重要的土地去求和吗?虞卿用“弹丸之地”这个比喻,极力说明不能通过割地来换取和平,因为贪得无厌的敌人不会因为得到一点小利就停止侵略。这个故事深刻地揭示了“抱薪救火”的道理,也留下了“弹丸之地”这个成语,警示后人面对强敌时,微小的退让往往换不来真正的和平,反而可能招致更大的祸患。后世常用此语形容地方狭小,也隐含了战略上对微小利益的警惕。

文化背景

在中国古代地缘政治思想中,土地的广狭往往与国家的兴衰直接挂钩。战国时期,各国兼并战争激烈,“地”不仅是生存空间,更是资源和战略纵深。“弹丸之地”这一概念的出现,反映了当时人们对领土完整和战略安全的重视。虞卿用此词劝谏赵王,体现了中国古代谋士“见微知著”的智慧,即从微小的割地行为预见到国家灭亡的大祸。此外,中国传统文化中讲究“大”与“小”的辩证关系,虽小如弹丸,若防守得当亦可成为战略支点,但若处置不当(如轻易割让),则会引发连锁反应。这一成语承载了丰富的历史教训和政治智慧。

成语例句

西歧城不过~,姜子牙不过浅行之夫。★明·许仲琳《封神演义》第四十四回

现代例句

地理描述

这个岛国虽然是弹丸之地,却凭借先进的科技和贸易成为了世界经济强国。

房产讨论

在市中心的黄金地段,哪怕只有弹丸之地大小的房子,价格也高得令人咋舌。

商业竞争

巨头公司已经占据了大部分市场份额,留给初创企业的只剩下弹丸之地,生存异常艰难。

历史回顾

当年八路军就是在这弹丸之地的根据地中,积蓄力量,最终取得了革命的胜利。

日常抱怨

这家餐厅的厨房简直是弹丸之地,两个厨师转身都会撞到对方。

用法详解

在语法功能上,“弹丸之地”主要充当宾语,常用于“是”、“有”、“仅有”等动词之后,如“这只是个弹丸之地”;也可以作定语,修饰名词,如“弹丸之地的生存空间”。搭配上,常与“狭小”、“拥挤”、“难以施展”等语境词汇连用,或者与“大国”、“广阔”形成对比。适用语境多为描述地理位置狭小(如城市、岛屿)、居住空间局促或政治军事上的微小据点。使用禁忌方面,不宜用于形容虽然小但精致、温馨且令人满意的场所,除非特意强调其局限性。常见误用是将其与“一席之地”混淆,后者侧重于“有立足之地”,强调存在性,而“弹丸之地”强调极度的狭小和局限性。

常见错误

① 容易写错:常有人将“弹”误写为“丹”,变成“丹丸之地”,这是错误的,“弹”指弹弓。② 容易读错:“弹”是多音字,在此处读作"dàn"(四声),指弹丸,不能读作"tán"(二声,如弹琴)。③ 容易用错:常有人将其误用于形容虽然小但很珍贵的地方,忽略了其原本含有的“狭小得不够用”或“微不足道”的贬义色彩,比如在赞美一个小而美的花园时使用就不太恰当。

近义成语辨析

① 立锥之地:形容极小的一块地方,连插下一根锥子的地方都没有,常用来形容贫穷得无处安身或处境极其困难,侧重于“无立足之处”的绝望感,语气比“弹丸之地”更重。② 一席之地:指很小的一块地方,侧重于“有”一个位置,常用于谦辞或表示争取到了某种地位,感情色彩较中性甚至偏褒义,不像“弹丸之地”那样强调狭小带来的局限性。③ 方寸之地:原指人心,后也形容很小的地方,侧重于内心的修养或空间的紧凑,文学色彩较浓,不如“弹丸之地”通俗直白地强调物理空间的微小。

英文对照

直译: a place the size of a bullet | 意译: a tiny piece of land; a very small area | 英语习语: a mere dot on the map

常见问题

“弹丸之地”中的“弹”应该读什么音?

在这个成语中,“弹”读作 dàn(第四声),意思是弹弓射出的泥丸或铁丸。很多人容易误读为 tán(第二声,如弹琴、弹性),这是不正确的。记忆方法是联想“子弹”、“炮弹”,都是读 dàn。

“弹丸之地”和“一席之地”有什么区别?

两者都形容地方小,但侧重点不同。“弹丸之地”强调地方极小,往往带有“小得可怜”、“难以施展”的贬义或无奈感;而“一席之地”强调的是“有一个位置”,常用于表示在某个领域占有一席之地,或者谦称自己占个小位置,感情色彩相对中性或积极,侧重于“有”而不是“小得无用”。

这个成语只能用来形容土地吗?

虽然本义是形容土地狭小,但在现代汉语中,它的用法已经引申。除了形容实际的地理区域(如岛屿、城市、房间),还可以比喻抽象的空间,比如市场空间、生存空间、发展空间等。例如:“在这个行业里,留给新人的只有弹丸之地。”

“弹丸之地”是褒义还是贬义?

通常情况下,“弹丸之地”带有贬义或中性偏贬的色彩,因为它强调的是“小”到了局限性很大、不够用的程度。但在特定语境下,如形容一个小国创造了大奇迹,或者自谦自己的贡献很小,也可以中性使用,但很少作为纯粹的褒义词来赞美某地小巧精致。

成语接龙

弹丸之地 后面可以接什么

按最后一个拼音 di 继续接,下面是候选成语。

涤瑕荡秽

dí xiá dàng huì

涤清除;瑕玉上的斑点;荡清除;秽肮脏。指清除旧的恶习。

滴水不漏

dī shuǐ bù lòu

一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密,无懈可击。也形容钱财全部抓在手里,轻易不肯出手。

滴水穿石

dī shuǐ chuān shí

水不断下滴,可以闹穿石头。比喻只要有恒心,不断努力,事情一定成功。

羝羊触藩

dī yáng chù fān

羝羊公羊;触抵撞;藩篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。

抵瑕陷厄

dǐ xiá xiàn è

抵触;瑕瑕疵,缺点;陷攻破;厄迫害。指攻击别人的弱点或错误。

敌王所忾

dí wáng suǒ kài

指把天子所痛恨的人作为自己的敌人而加以讨伐。

地主之谊

dì zhǔ zhī yì

地主当地的主人;谊义务。住在本地的人对外地客人的招待义务。

地利人和

dì lì rén hé

地利地理的优势;人和得人心。表示优越的地理条件和群众基础。

相关成语

地主之谊

dì zhǔ zhī yì

地主当地的主人;谊义务。住在本地的人对外地客人的招待义务。

地主之仪

dì zhǔ zhī yí

住在本地的人对外地客人的招待义务。同地主之谊”。

地坼天崩

dì chè tiān bēng

坼开裂;崩倒塌。地裂开,天崩塌。原指地震,后多比喻重大变故。

低眉顺眼

dī méi shùn yǎn

低着眉头,两眼流露出顺从的神情。形容驯良、顺从。

地上天宫

dì shàng tiān gōng

形容生活环境的美好,犹如在天宫一样。

地丑德齐

dì chǒu dé qí

丑同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。