释义与用法
成语解释
回避避忌。没有什么避忌或讳言的。
详细释义
①逐字解释:无,表示没有;所,指代所涉及的事物或地方;回避,指避开、躲避或忌讳。②整体含义:意为没有什么避开或忌讳的地方。形容说话或做事直截了当,没有任何任何隐瞒或顾忌。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人为人极其坦诚、公正,在处理问题或面对真相时不因为个人关系或压力而掩盖事实,表现出一种正直、敢于担当的态度。④感情色彩说明:褒义词,通常用于赞扬人的正直、公正和敢于直面问题。
成语出处
《后汉书·蔡茂传》茂辄纠案,无所回避。”
成语故事
这个成语出自《后汉书·蔡茂传》。故事发生在中国东汉时期。蔡茂是东汉时期一位著名的官员,他以廉洁、正直、执法公正闻名。当时蔡茂担任地方官职,他在办案时极其严谨。在处理复杂的案件时,很多案件会涉及到当地的权贵或者他自己的亲属关系,但蔡茂并没有因为这些复杂的人际关系而产生任何动摇或刻意避让。他坚持根据法律和事实进行裁决,对于任何敏感的问题都一视不讳。书中描述他茂辄在纠理案件时,无所回避。深层寓意:这个故事体现了古代儒家对于公事公办的价值观,告诉我们真正的公正是不在利益和权力面前低头的,要通过直面问题、不隐瞒真相来维护法律的正义。后世影响:这个成语自此以后,成为形容官场廉洁奉公、不畏权势的经典性词汇,也激励了许多世正直的司法者。
文化背景
无所回避反映了中国传统政治文化中对“公无私”的推崇。在古代社会,官员往往受到宗法伦理和地方门第利益的影响,因此能够做到在公事面前“无所回避”,被视为极高道德水平的职业操守。这与儒家强调的“修身、平天下”的思想相契合,也体现了中国古代法治对透明度和公平公正的长期追求。
成语例句
欲以立懦夫,定民志,故辞多瓷肆,~,然得无恶其不文耶?★章炳麟《革命军序》
现代例句
在这次项目进度评审会上,经理对方案中存在的逻辑漏洞无所回避,并诚恳地指出了改进建议。
面对记者关于争议话题的提问,这位科学家无所回避,详实地解释了实验数据。
老师在评价我的作文时,对我字词造句的不足也无所回避,这让我受益匪浅。
法官在审判过程中必须保持客观,对任何证据都应当无所回避,以确保法律的尊严。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他对此无所回避),或状语(如:无所回避地)。②搭配要求:常与“直言”、“避讳”、“坦诚”、“处理”等动词或形容词连用。③适用语境:适用于正式的政治评论、法律条文、新闻报道,以及赞扬某人正直品质的场合。④使用禁忌:不宜用于形容那种粗鲁无礼、完全不顾礼数的行为,因为它带有公正的褒义色彩。⑤常见误用:容易将其误用为单纯的不害怕或完全没有顾虑。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“回避”错写成“回避”或“回避”。② 容易用错的场景:不要用它来形容一个人说话没礼貌或不顾大局,因为这个词隐含着一种基于公正和坦诚的正面含义。
近义成语辨析
① 无所顾忌:侧重于没有顾虑、胆量,有时带有不顾规则或后果的负面倾向,而无所回避侧重于公正和坦诚。② 直言不讳:侧重于说话直接,不害怕得罪犯人,而无所回避的范围更广,涵盖了行为和处理态度。③ 无名小卒:这是一个贬义词,指没有名气的人,与无所回避的褒义完全没有关系。
英文对照
直译: nothing to avoid | 意译: to have nothing to hide | 英语习语: to pull no punches / to be out and open
常见问题
无所回避”和“直言不讳”有什么区别?
无所回避侧重于在处理问题或面对事实时不避让、隐瞒,强调的是公正和全面;直言不讳侧重于说话的态度直接,不怕得罪别人,强调的是表达的方式。
这个成语可以形容一个人的性格吗?
可以。它可以用来形容一个人性格非常坦率、正直,不会在利益面前或压力面前动摇退缩,是一个非常有原则性的人。
无所回避的“所”是什么意思?
这里的“所”是一个代词,指代所涉及的事物或地方,“无所回避”就是“没有(所)需要避开(回避)的地方”。