释义与用法
成语解释
依据战功的大小给以爵位和官职。
详细释义
①逐字解释:武,指武功、军事成就;爵,指古代根据功劳所封的爵位;武任,指军事上的官职或军职。②整体含义:该成语是指根据士兵在战争中所立的战功大小,相应地授予他们爵位和官职。③引申义:在现代汉语中,这个词可以被引用来描述一种基于贡献导向的评价体系,强调通过实际的努力和成果来获得回报,而非依靠世袭或人关系。④感情色彩说明:中性偏褒义,体现了赏罚分明的公平原则和对实干者的推崇。
成语出处
《商君书·去强》兴兵而伐,则武爵武任,必胜。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,秦国商鞅推行法家变法,旨在富国强兵。②主要人物:商鞅,秦国法家代表人物,秦孝公的首席,秦国变法改革的执行者。③完整情节:在《商君书·去强》中,商鞅详细阐述了强国必强兵之道。他认为一个国家之所以软弱,是因为实行世袭贵族制,导致普通百姓没有斗志。为了改变这一局面,商鞅提出并实施了极度严苛且公平的军功爵位制度。他规定:只要士兵能够主动出兵征伐,根据斩获敌人的数量和立下的功勋,就可以给以相应的武爵和武任。这种制度让每一个平民出身的士兵只要在战场上勇敢,就能获得社会地位,从而极大地激发了秦军无不可胜的战斗力。④深层寓意:这个典故说明了阶级流动和激励机制的重要性。只有让利益与责任紧密挂钩,才能激发整个社会的生产潜能。⑤后世影响:这一制度成为秦国最终统一六国的重要物质基础之一,也成为后世政治家讨论赏罚分明原则的典范。
文化背景
“武爵武任”植根于战国时代的法家思想。在西周的宗法制下,爵位往往是世袭的,而商鞅通过变法将爵位的获取标准从“血缘”转向了“战功”。这种转变是中国古代政治史上的重大突破,标志着社会从血缘政治向了官僚政治的转型。它反映了中国古代社会对效率和公平的早期萌芽。
现代例句
公司今年推行了一套类似于‘武爵武任’的考核机制,只要销售业绩达标,员工就能获得职级晋升。
在研究秦国变法时,我们发现商鞅通过武爵武任制度打破了旧有贵族的垄断。
我们要学习这种实干精神,用自己的汗水和战绩去换取属于自己的位阶。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语或宾语,描述一种选拔机制或分配结果。②搭配要求:常与“依据”、“根据”、“实现”或“凭战功”等词语搭配使用。③适用语境:适用于讨论古代军事制度、政治改革,或在现代职场中强调唯贡献论的绩效管理体系。④使用禁忌:不宜用于描述毫无努力却偶然获得晋升的情况。⑤常见误用:部分学习者可能将其误认为与“舞燕歌莺”音近的词汇,需注意两者含义完全相反。
常见错误
① 容易写错的字:将‘爵’误写为‘角’,将‘任’误写为‘刃’。② 容易读错的音:‘爵’在此处读作jué。③ 容易用错的场景:不要用它来形容优美的歌声(可能误认为是舞燕歌莺)。
近义成语辨析
① 舞燕歌莺:此词为用户提供的近义词实为音近误用。“舞燕歌莺”形容歌声热闹,与‘武爵武任’含义完全无关,需严防读音混淆。② 功高授赏:指功劳很大而受到奖赏。这与‘武爵武任’意思接近,但后者更侧重于制度性的官职分配,政治色彩更浓厚。
英文对照
直译: Granting titles and offices based on military merit. | 意译: Reward based on performance and achievement. | 英语习语: No pain no gain. / Merit-based promotion.
常见问题
“武爵武任’中的‘爵’是什么意思?
‘爵’是指古代根据功劳等级所封的爵位,如公、侯、伯、子、男,是社会地位的象征。
这个成语在古代为什么很重要?
在古代,它打破了贵族世袭的传统,让普通人可以通过个人努力改变命运,这为秦国统一六国提供了强大的军事动力。