释义与用法
成语解释
指体内全部器官。五藏心、肺、脾、肝、肾。六府大肠、小肠、胃、胆、膀胱、三焦。亦作五脏六腑”。
详细释义
逐字解释:五,数字五;藏,指五脏,人体内实心的、储存精气的器官;六,数字六;府,指六腑,人体内空心的、负责运化的器官。②整体含义:泛指人体内部所有的器官。在古代医学理论中,五藏指心、肺、脾、肝、肾;六府指大肠、小肠、胃、胆、膀胱、三焦。③引申义:在现代生活中,这个词不仅指生理意义上的器官,更常用来比喻极度的痛苦、极度的恐惧或极大的喜悦,形容内心深处的剧烈感受。④感情色彩说明:中性,多用于医学描述或文学描写。
成语故事
五藏六府的起源并非出自某个具体的民间故事,而是源于中国古代极其发达的医学理论体系。其核心思想可以追溯到中医经典之作《黄帝内经》。在先古时期,古人通过观察自然与人体构造,认为人体是一个微型的宇宙,内部器官的运作遵循五行学说。中医认为,五脏对应五行:心属火、肺属金、脾属土、肝属木、肾属水,它们被认为是“实”的,负责贮藏精、神、气、血、髓。而六府则是“空”的,负责接受、传化食物,包括大肠、小肠、胃、胆、膀胱以及三焦(三焦是人体内气液运行和排泄的通道)。这种极其精密的分类方法,体现了古人对人体机能的深刻认知。随着时间的推移,“五藏六府”从单纯的医学术语进入了文学创作,成为形容人体整体感受的经典表达,承载了中国传统文化中“天人合一”的哲学思想。
文化背景
五藏六府体现了中国古代医学独特的“脏象学”理论。这不仅是解剖学的分类,更是一套哲学系统。通过将器官与五行、方位对应,古人认为人体的健康取决于各脏腑之间的平衡。这种整体观深刻影响了中国数千年的医疗生养观念和哲学思维,使中国人在看待人体时,倾向于将其看作一个和谐运行的有机整体。
现代例句
由于突发急性肠胃,他感到浑身冰冷,仿佛五藏六府都在隐隐作痛。
听到这个久如以待的消息,他只觉得五藏六府都在翻腾,喜悦之无法言表。
那场剧烈的爆炸震得他五藏六府都在颤抖,险些昏死了过去。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当宾语(如:五藏六府都受了伤)、主语(如:五藏六府都在疼痛)或状语(如:五藏六府剧烈颤抖)。②搭配要求:常与“受损”、“疼痛”、“震动”、“翻腾”等动词搭配。③适用语境:适用于描述身体病变,或在文学作品中描写人物的心理状态。④使用禁忌:由于带有较强的文学色彩,不宜在正式的现代医学报告中使用,应使用医学术语。⑤常见误用:初学者常将其误认为仅指五脏,忽略了六府的内涵,导致理解不全面。
常见错误
①容易写错的字:容易将“府”错写为“副”或“部”。②容易用错场景:在描述极其精准的医学诊断时不宜使用此词,应使用具体的病变名称或现代医学术语。
近义成语辨析
① 五脏六腑:这是与五藏六府完全同义的常用词,在口语中使用频率更高,两者在用法上通用,但“五藏六府”听起来更具古风色彩和书面感。② 肝胆心肺:泛指人的核心器官,但通常用于形容性格或胆量(如肝胆大),而“五藏六府”更侧重于生理构造的整体感。
英文对照
直译: five viscera and six entrails | 意译: the internal organs of the body | 英语习语: one's inner workings / to the very core
常见问题
五藏六府和五脏六腑有什么区别?
两者在意义上没有区别,都指人体全部器官。区别在于“五脏六腑”是日常生活中更常用的表达,而“五藏六府”带有更浓厚的古汉语色彩和文学性。
六府中的三焦是指什么?
三焦是中医医学理论中一个没有实体解剖器官对应的概念,泛指人体胸上、中、腹下三个区域,被认为是维持气、水液运行和通泄的总通道。