释义与用法
成语解释
形容威武凌厉,奋发向上的样子。
详细释义
①逐字解释:我,指代说话者(此处指周王);武,指武力、威仪;惟,连词,只有、仅仅;扬,指发扬、显扬。②整体含义:原指君王的武威将得以发扬,后比形容威武凌厉、气势如虹、奋发向上的精神面。③引申义:在现代汉语中,该成语常用于形容军队或一个国家处于士气高盛、斗志昂扬的状态,展现出一种积极进取、不可阻挡的面貌。④感情色彩说明:褒义词,带有赞扬、英勇和充满力量的积极色彩。
成语出处
《尚书·泰誓中》今朕必往,我武惟扬,侵于之疆,取彼凶残,我伐用张,于汤有光。”
成语故事
①时代背景:故事发生在商周之交,即周朝伐灭商纣、建立西周的关键历史时期。②主要人物:周武王(西周的开基者)、汤(商汤圣君)。③完整情节:该成语出自中国古代典籍《尚书·泰誓中》。当时,周武王在伐商纣之前,为了统一天下民心,明确自己的战略决心,向全体臣民发表了著名的《泰誓》。他在文中写道:“今朕必往,我武惟扬,侵于之疆,取彼凶残,我伐用张,于汤有光。”这句话的意思是:现在我(周王)一定要去出征(伐纣),我的武力威仪将得以发扬,侵入他们的疆域,消灭那些残暴凶恶的敌人,我的征伐将不断扩大,就像远古的汤消灭桀术一样光光辉煌。",④深层寓意:这个典故不仅表达了周武王伐纣的坚定决心,更传达了一种除奸除恶的正义感。它强调了武力不是盲目的破坏,而是为了维护正道而发扬的。⑤后世影响:自此以后,这个词被广泛引用,它逐渐从最初的描述军事武力发扬,演变为一种形容整体精神高昂、奋发向上的通用性赞誉。
文化背景
“我武惟扬”源于《尚书》,这是中国最古老的哲学文献之一。它反映了西周时期“天命光光”的思想背景。在古代中国人眼中,“武”不仅仅是杀戮,更是一种执行天道、维护正义的手段。这种成语体现了中国先民对正义之力量的崇尚,认为只有在正义的事业上,武力才能真正得到发扬和光荣。
成语例句
台上的电灯,约有数百盏,又用瓦斯装成一个横匾,一副对联。匾上写的是~”。★清·陈天华《狮子吼》楔子
现代例句
在战鼓的震天声中,士兵们士气昂扬,展现出一幅我武惟扬、志在胜利的气象。
面对严峻的市场竞争,我们公司全体团队展现出我武惟扬的精神,誓要攻坚克难。
那幅古老的对联悬挂在大堂之上,写着我武惟扬,字里间透着旧时代的豪迈。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语或状语,描述某种状态或气势;也可以作定语。②搭配要求:常与“气势”、“精神”、“斗志”、“发扬”等词汇连用。③适用语境:适用于描写宏大的军事场面、国家兴盛的景象,或赞扬个人在困难时期展现出的顽强精神。④使用禁忌:不宜用于形容性格软弱、消极或缺乏进取心的语境。⑤常见误用:初学者容易仅理解为单纯的武力,而忽略了其背后“精神发扬”的积极深层内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“惟”误写为“为”或“维”。②容易读错的音:“惟”字读作wéi,部分初学者易读错。③容易用错的场景:不要将其用来形容私人的小打小闹,因为它具有非常宏大的叙事背景和正义气场。
近义成语辨析
① 气势磅礴:侧重于形容声势巨大、宏大,而我武惟扬更强调武勇的威严和精神的发扬。② 斗志昂扬:侧重于内心的斗志高涨,而我武惟扬带有一层军事色彩和外在彰显的威慑感。③ 威风凛发:侧重于外表看起来威严神气,而我武惟扬则包含了一种向上的、不断发扬的动态过程。
英文对照
直译: My martial prowess will be displayed | 意译: To display military might and high spirits | 英语习语: To show might; To be full of vigor
常见问题
“我武惟扬”最初是用来做什么的?
它出自《尚书·泰誓中》,是周武王在伐商时期的誓文,表达了自己武威将得到发扬的决心。
这个成语里的“惟”字什么意思?
这里的“惟”是一个连词,相当于“仅仅”或“就”的意思。
现在还可以形容一个人打架厉害吗?
不可以。它现在不是指打架,更多是形容一个集体、国家或个人士气高昂、奋发向上的状态。