释义与用法
成语解释
指军行不带粮草,随处就食。同望屋而食”。
详细释义
逐字解释:望,远看、观察;屋,房屋;以,凭借、依靠;食,食物、粮食。整体含义:这个成语最初是指军队行军时不随身携带粮草,而是根据沿途的房屋或地形就地搜寻食物。引申义:在现代汉语中,这个词常被比喻由于缺乏远见或缺乏计划,完全根据客观情况临时决定机、解决问题的做法。有时也用来形容做事随性、缺乏提前准备的盲目性。感情色彩说明:该词本义为中性,描述一种军事策略,但在现代引申中多带有贬义或无奈色彩。
成语故事
时代背景:这个成语源于战国时期的军事战略。在古代战争中,粮草供应是军队的生命线,但为了追求极快的行军速度,某些将领采取奇兵之计。主要人物:主要涉及战国时期的名将及军事理论。完整情节:根据《韩子·孙子》等文献记载,在战国时期,秦国等国家在扩张过程中,为了打出机动性,让敌人措不及反应,采取了极其激进的策略。他们命令士兵不携带沉重的后勤辎重,在行军途中,看到路边的民居房屋就就地寻找粮食作为军粮。这种做法极大地提高了军队的移动速度,使其能够迅速出击。这种策略被称为“望屋以食”。深层寓意:这个故事体现了古代军事中“以速度取胜”的极端思想,同时也揭示了这种缺乏后勤保障的策略极具风险性。如果沿途得不到食物,军队将面临覆灭之灾。后世影响:这个成语在后世成为军事史上一个独特的术语,并逐渐演变为形容一种缺乏计划、临时应变的行为典型案例。
文化背景
望屋以食反映了中国战国时期军事思想的激烈变革。在那个兵荒马乱频繁的时代,为了生存和胜负,将领们不断尝试极端的生存策略。这种战术不仅体现了古代兵法中对“奇正”的追求,也反映了当时社会在后勤保障上的局限性以及后世对战争后勤重要性的不断深刻反思。
现代例句
在古代,这支军队采取了望屋以食的策略,凭借极快的行军速度成功击乱了敌军的防线。
如果项目组完全不做前期预算,只靠望屋以食的方式临时解决资金问题,注定会陷入困境。
这种望屋以食的行为虽然短期内看似灵活,但实则暴露了其战略规划的严重缺失。
用法详解
用法功能:该成语在句中可以充当谓语描述某种军事状态,也可以充当状语修饰行动的方式。搭配要求:常与“行军”、“作战”、“策略”、“随处就地”等词连用。适用语境:多用于军事历史描述、战略分析,或在讽刺他人缺乏计划性、随性行事的场合。使用禁忌:不宜用于赞美人的灵活应变,因为其核心逻辑暗示了缺乏后勤保障的危险性。常见误用:人们常将其与“望屋而食”混淆,后者是指看到房子就以为里面有人,形容贪心,意义完全不同。
常见错误
①容易写错的字:容易误写成“望屋而食”,注意“以”字是表示手段的。②容易用错的场景:不要用它来形容一个人的聪明机灵,因为这个词更多的是一种缺乏预备的被动感。
近义成语辨析
① 望屋而食:指看到房子就以为里面有食物,形容贪婪或幻想。这与“望屋以食”的实际就地寻觅行为含义完全相反。 ② 怀才不遇:指有才华却无法施展。这与本成语的军事后勤含义完全没有关联。 ③ 随遇而安:指根据环境的变化灵活处理,虽然都有灵活的意思,但感情色彩上是褒的。
英文对照
直译: Looking for houses to find food | 意译: To forage along the way / Moving without supplies | 英语习语: To live off the land / To forage as one goes
常见问题
望屋以食和望屋而食有什么什么区别?
“望屋以食”是指军队随处寻找食物吃,是一种军事战术;“望屋而食”是指看到房子就以为里面有吃的,形容人贪婪或产生幻想。
这个成语在现代生活中常用吗?
在现代生活中很少直接使用,多出现在军事历史研究、战略分析中,或者作为比喻用来形容缺乏计划、临时抱脚脚的行为。