出处与用法资料
示例用法
河、汴自寇难以来，不复穿治，崩岸灭木，所在廞淤，涉泗千里，如～。 ★《新唐书·刘晏传》
详细释义
①逐字解释：罔，没有；水，指河流、水道；行，行驶、通过；舟，船只。②整体含义：成语字面意思是没有水无法行船。形容由于河道淤塞、水系干涸或战争破坏导致水路无法通行，交通陷入瘫痪的极度困顿。③引申义：在现代汉语中，该词常被用来比喻环境极其恶劣、条件极其匮乏，导致某项计划或事业无法开展，或者形容形势陷入了无法解的境地。④感情色彩说明：中性偏贬，带有对局势艰难的无奈感和对破坏现状的感叹。
成语出处
《尚书·益稷》：“罔昼夜頟頟，罔水行舟。朋淫于家，用殄厥世。”
成语故事
①时代背景：该成语最早可追溯到先秦的《尚书》，但最广为人知的历史典故源于《新唐书·刘晏传》中对安史之乱后的描写。②主要人物：刘晏，唐代著名的政治家、文学家，他曾多次主持过大规模的河道治理工程。③完整情节：在安史之乱期间，中原地区的河、汴水（今汴河）遭受了严重的破坏。由于长年战火，河道失去了长期的维护和疏浚，导致河岸崩塌、树木被冲毁，原本通畅的水道变得到处布满了淤泥，水位严重下降。当时的泗等水域被淤塞了千里，原本水运繁忙的地方现在连小船只都无法通过。刘晏便用“罔水行舟”来形容这种水路交通彻底瘫痪的惨状景象。④深层寓意：这个故事告诉我们，基础设施的维护对于一个国家的经济运行至关重要，一旦由于人为或天灾遭到毁灭破坏，修复的代价和痛苦将是极其巨大的。⑤后世影响：后世人们不仅用这个词来描述真实的水利淤塞，更将其泛化，比喻各种由于外部条件不具备而导致无法推进的困境。
文化背景
中国古代是一个极其重视水利和水运的国家，黄河、淮河、京等水系曾是古代经济的命脉。“罔水行舟”一词的出现，不仅是地理上的描述，更是一种政治和经济的信号。古代水路的淤塞往往意味着漕运的崩溃。这反映了古代社会对水利工程的高度重视，以及在面对战乱时对社会生产力遭受破坏的深刻忧虑。
现代例句
由于长年的泥沙淤积，这条曾经繁忙的大河如今已成了罔水行舟的境地。
如果缺乏核心技术和资金支持，我们的新开发项目将面临罔水行舟的窘境，无法启动。
战争结束后，当地的水利设施损毁严重，百姓一度面临罔水行舟、物资无法运的艰难。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述某种状态；也可以充当状语，修饰某种无法开展的动作。②搭配要求：常与“无法”、“难以”、“由于……导致罔水行舟”等词连用。③适用语境：适用于描述自然灾害、战争破坏后的基础设施损毁，或用于比喻由于资源匮乏导致的项目停滞、商业失败。④使用禁忌：不宜用于描述微小的生活不便，其程度性较重，多指宏观层面的或系统性困境。⑤常见误用：常被误解为单纯的“没水”，而忽略了其“水路交通功能丧失”这一核心含义。
常见错误
①容易写错的字：将“罔”字误写为“网”。②容易读错的音：“罔”字读音为wǎng。③容易用错的场景：误用它来形容没水喝，实际上它的核心含义是“水路无法通行”，而非简单的没有水”。
近义成语辨析
① 走投无路：指道路被堵死，没有出口。侧重于人陷入绝境，而罔水行舟侧重于客观条件的硬性缺失。② 进陷绝境：形容陷入极其危险、无法逃脱的地步。侧重于危险性，罔水行舟侧重于功能性的瘫痪。③ 举步维艰：形容行动非常困难。侧重于主观上的不容易，而罔水行舟侧重于环境的匮乏。
英文对照
直译: No water to sail boats | 意译: Navigation is impossible due to blocked waterways | 英语习语: Like a fish out of water
常见问题
“罔水行舟”中的“罔”字什么意思？
“罔”在这里是“没有”的意思，在古代汉语中是一个常用的否定词，相当于现在的“无”或“不”。
这个成语可以用来形容一个人没有钱花了吗？
可以。虽然它原意是指水路不通，但在现代引申中，可以用来比喻因为缺乏资金或条件而导致无法开展工作的困境。
它和“水行无舟”有什么区别？
两者意思相近，但“罔水行舟”是正式的成语表达，更具文学色彩，且常用于书面语。