出处与用法资料
示例用法
少遭~,未受过庭之训。 ★唐·陈子昂《唐故袁州参军李府君妻清河张氏墓志铭》
详细释义
逐字解释:罔,没有;极,尽、极限;之,助词,表示所属关系;哀,悲哀、哀痛。整体含义:指极度的悲哀,通常用来形容失去父母后无穷无尽的思念和对父母恩情无法尽报的深切哀痛。引申义:在现代生活中,该成语主要用于表达失去至亲后的剧痛之情,强调了子女对父母养育之恩的感念以及无尽的愧疚。感情色彩说明:褒义词,带有深厚的伦理情怀和哀伤的情感色彩。
成语出处
三国·魏·曹植《求通亲亲表》:“远慕《鹿鸣》君臣之宴,中咏《棠棣》匪他之诫,下思《伐木》友生之义,终怀《蓼莪》罔极之哀。”
成语故事
时代背景:该成语源于曹魏时期,当时文人常通过引用《诗经》来表达复杂的伦理情感。主要人物:曹植,东魏著名的文学家,曹操之子,以情感细腻著称。完整情节:典故出自曹植的奏章《求通亲亲表》。曹植在文中表达了对亲人的深厚情谊,他引用了《诗经》中的多篇诗歌进行类比:远慕《鹿鸣》中描写君臣共宴的盛况,中咏《棠棣》中感怀兄弟手足的告诫,下思《伐木》中感念朋友相助的情义,最后怀着《蓼莪》中描写母亲之情的诗句,内心充满了对父母无法尽报的无尽悲哀。深层寓意:这个故事体现了中国传统文化中核心的孝道思想,强调了父母之恩如山如海,子女即便倾尽一生也难以完全报答,这种遗憾感是哀痛的来源。后世影响:此后,该词成为文人描写丧亲之经典的表达,唐代陈子昂在墓志铭中也引用此词,进一步强化了它在文学中的庄重地位。
文化背景
罔极之哀的根源在于《诗经》文化,特别是《蓼莪》篇详细描写了女儿寻找母亲的母女之情。在中国儒家思想中,孝是百德之本,父母对子女的爱被视为生命的源泉,因此失去父母不仅是情感上的断裂,更被视为伦理支柱的缺失。这种成语的流行,反映了古代社会对家庭伦理的高度重视以及对亲情之情的极致推崇。
现代例句
父亲去世后,老儿子跪在灵前久久不起,眼中写满了罔极之哀,令在者不禁落泪。
在这篇悼念母亲的文章中,作者用细腻的笔触勾勒出子女丧失亲人后那份罔极之哀。
每当看到老家的旧照片,他心中总会涌起一股罔极之哀,思念起当年的父母时光。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当宾语或谓语中心,如“他心中充满了罔极之哀”或“这是一份罔极之哀的内心”。②搭配要求:常与“满怀”、“深切”、“感人”等词连用。③适用语境:适用于丧礼场合、悼文文章、或在表达怀念亡故亲人的正式书书中。④使用禁忌:由于其情感色彩极其沉重,不宜描述轻微的损失或不愉快,更不宜在轻松的社交场合使用。⑤常见误用:学习者可能误解为普通的悲伤,忽略了其特指“失去父母”的特定情感内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“罔”字写成“网”。②容易读错的音:“极”在这里读作jí(平声)。③容易用错的场景:将其误用在形容朋友去世或普通财物损失上,因为其核心对象必须是父母。
近义成语辨析
① 痛彻铭心:指痛苦到了骨子里。适用范围更广,可以指任何重大的痛苦,而罔极之哀特指丧亲之痛。② 哀痛万分:形容非常悲伤。侧重于悲伤的程度,而罔极之哀侧重于对恩情无报的感怀。③ 肝肠肺裂:形容极度痛苦。多用于生理或心理的剧烈痛苦,罔极之哀带有更浓厚的儒家伦理色彩。
英文对照
直译: Endless sorrow | 意译: Boundless grief for one's parents | 英语习语: Immeasurable grief / To never repay the kindness of one's parents
常见问题
“罔极之哀”可以形容失去朋友的吗?
不可以。它在传统用法中特指失去父母后的极度悲哀,强调的是对父母恩情无法尽报的愧疚感。
这个成语和《诗经》有什么关系?
它直接引用了《诗经》《蓼莪》的内容,该诗描写了女儿寻找母亲的深情之感,文中有“罔极”一词,形容母亲之情无尽。
“罔”和“极”分别是什么意思?
“罔”是没有的意思,“极”是极限、尽的意思。合起来“罔极”就是没有尽头、无边无际的意思。