成语词条

忘恩背义

wàng ēn bèi yì

忘掉他人对己的恩德,做出背信弃义的事情。

简拼 weby 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

忘掉他人对己的恩德,做出背信弃义的事情。

详细释义

忘:忘记;恩:他人对自己的恩德、恩情;背:违背、背叛;义:道义、信义。整个成语的意思是:完全忘记别人曾经给予的恩惠和帮助,反而做出违背道德道义、丧失人性的行为。在现代生活中,这个成语常被用来严厉指责那些在得到帮助后不仅不报答,反而反过来噬恩,或者为了利益出卖合作伙伴的人。它在感情色彩上极度贬义,带有对道德败坏行为的极度蔑视和谴责。

成语出处

明·罗贯中《三国演义》第一百十六回只见蒋舒叫曰吾已降了魏也!”佥大怒,厉声骂曰忘恩背义之贼,有何面目见天下人乎!”拨回马复与魏兵接战。”

成语故事

这个成语出自明代罗贯中的小说《三国演义》。故事发生在东汉末年,魏蜀吴三足鼎立的时期。当时,蒋舒是蜀汉将领,在与曹操的战斗中不敌对手,最终选择了投降曹操。曹操本是一个极具气量的人,不仅没有怪他的投降,反而给予了蒋舒优厚待遇,并对其器器有加。然而,在后来刘备再次进攻中原时,蒋舒却在刘备的利诱下,竟然背叛了曹操,重新投降了蜀汉。曹操在得知蒋舒反叛的消息后,大发雷霆,指着他的鼻子严厉痛骂道:你这个忘恩背义之贼,有何面目见天下人乎!随后,曹操愤怒下令士兵拨回马头,重新与魏兵接战。这个故事生动地刻画了蒋舒为了个人利益丧失信义、忘记旧主恩情的卑劣形象,世人常以此为戒鉴,告诫人们不要做一个过河不忘、甚至背信弃义的人。

文化背景

“忘恩背义”反映了中国传统文化中极其核心的“义”的思想。在儒家思想中,“义”是立人之本,认为报恩是人之间最基本的道德底线。古代社会,一个人如果失去信义,不仅会被视为道德低下,更会被社会所排斥,沦为家族的耻耻。这种文化基因深刻影响了中国人的处世哲学,使得“报恩”成为了衡量一个人品格的重要标准之一。

现代例句

职场社交

他在公司最困难的时候得到了提拔,事后却把核心机密卖给了竞争对手,这种忘恩背义的行为让大家感到心寒。

人际关系

当初我落魄时是你拉了我一把,现在你发富了却对我翻脸冷脸,简直是忘恩背义。

学生作文

在文学中,很多反派人物往往被赋予忘恩背义的性格设定,以此反衬主角的高尚。

用法详解

①语法功能:该成语在句中通常充当谓语(如:他是个忘恩背义的人)、状语(如:这种忘恩背义的行为令人愤指)或定语(如:忘恩背义的行径)。②搭配要求:常与“行为”、“行径”、“表现”、“之徒”等词连用。③适用语境:适用于描述一个人背叛恩人、背弃朋友或在利益面前完全丧失底线的严肃场合。④使用禁忌:不宜用于开玩笑或描述轻微的人际矛盾,因为其词义非常沉重。⑤常见误用:部分学习者会将“忘记小恩小惠”误用为“忘恩背义”,但实际上该词强调的是“背叛”这一核心恶意行为。

常见错误

①容易写错的字:容易将“背”字写成“备”,将“义”字写成“意”。②容易用错场景:容易把朋友之间的小摩擦或小误解描述为忘恩背义,实际上该词的程度非常严重,仅适用于背叛道义的恶劣行为。

近义成语辨析

① 忘恩负义:与“忘恩背义”意义几乎相同,只是“负”和“背”字用法略有不同,都表示违背恩情道义,两者可以互换。② 过河忘川:比喻事后忘记帮助自己的人。它侧重于“忘记”,而“忘恩背义”更侧重于“背叛”的恶性后果。③ 白眼狼虎:比喻得到恩惠后反而反过来伤害。这个词更形象地强调了反恩噬恩的攻击性,贬义色彩更强。

英文对照

直译: Forget kindness and betray righteousness | 意译: To be ungrateful and turn one's back | 英语习语: To bite the hand that feeds you

常见问题

“忘恩背义”和“忘恩负义”有什么区别吗?

两者意思基本相同,都是指忘记恩德并背弃道义。“背义”字更强调背叛的动作感,“负义”字则更侧重于违背了道义的结果,在实际应用中两者通用。

这个成语可以用来形容好人吗?

不可以。这是一个极度贬义的词,专门用来谴责那些道德败坏、背叛恩人的行为,绝对不能用于褒义。

如何在一个句子中自然地使用这个成语?

通常作为谓语或状语。例如‘他这种忘恩背义的行为是不可容忍的’或者‘他忘恩背义地背叛了老友’。

成语接龙

忘恩背义 后面可以接什么

按最后一个拼音 yi 继续接,下面是候选成语。

以己之心,度人之腹

yǐ jǐ zhī xīn,dù rén zh fù

用自己的想法去推测别人的心思。同以己之心,度人之心”。

驿寄梅花

yì jì méi huā

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

颐指气使

yí zhǐ qì shǐ

颐指动下巴示意,指挥别人;气使用神情气色支使人。不说话而用面部表示表情示意。形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。

遗闻逸事

yí wén yì shì

指前代或前人遗留下来而少为人知的传闻,多指不见于正式记载的。

遗臭万年

yí chòu wàn nián

遗臭死后留下的恶名。死后恶名一直流传,永远被人唾骂。

贻笑大方

yí xiào dà fāng

贻笑让人笑话;大方原指懂得大道的人,后泛指见识广博或有专长的人。指让内行人笑话。

贻人口实

yí rén kǒu shí

贻遗留;口实话柄。指做事或说话不小心,给人家留下了话柄。

衣马轻肥

yì mǎ qīng féi

穿着轻暖的皮袍,坐着由肥马驾的车。形容生活的豪华。

相关成语

忘恩失义

wàng ēn shī yì

忘掉他人对己的恩德,做出背信弃义的事情。

义断恩绝

yì duàn ēn jué

义情义;恩恩情。指情谊完全决裂。

背义忘恩

bèi yù wàng ēn

指背弃道义,忘却恩德。同背恩忘义”。

背恩忘义

bèi ēn wàng yì

背背叛。指背弃恩德,忘却道义。

以义割恩

yǐ yì gē ēn

义道义。用大义割断私恩。指秉公办事,不殉私情。

以义断恩

yǐ yì duàn ēn

用大义割断私恩。指秉公行事,不徇私情。