出处与用法资料
示例用法
我一心只想翡翠镯子,那知青钿妹妹同他们谈论算法,~,再也说不完。 ★清·李汝珍《镜花缘》第七十九回
详细释义
滔滔不断,汉语成语,读音为 tāo tāo bù duàn。逐字解释:'滔',本义为水势盛大、弥漫,如'滔天';叠用'滔滔'形容流水连绵不绝或声势浩大。'不'为否定副词。'断'意为中断、停止。整体含义是形容说话或行文连续不断,像江河奔流一样没有停歇。引申义在现代生活中,可形容思绪、情绪、事件进程等持续不断、连贯进行的状态,如'灵感滔滔不断'、'工作滔滔不断'。感情色彩多为中性或略带褒义,常用于赞扬人口才流利、思维敏捷;若用于形容冗长啰嗦,则略带消极意味。
成语出处
清·文康《儿女英雄传》第二十五回:“[安老先生]将作了个破题儿,又早被姑娘接过话来,滔滔不断的一套,把他四位凑起来二百多周儿、商量了将及一年的一个透鲜的招儿,说了个隔肠如见!”
成语故事
该成语出自清代文康所著长篇章回小说《儿女英雄传》(又名《金玉缘》)。故事背景设定在清代康熙、雍正年间,围绕安学海(安老先生)一家忠孝节义的故事展开。第二十五回中,安学海与女儿安鸾凤(十三妹)及众位英雄在能仁寺商议营救被囚的何玉凤(十三妹之母)与张金凤。原文写道:安老先生'将作了个破题儿,又早被姑娘接过话来,滔滔不断的一套,把他四位凑起来二百多周儿、商量了将及一年的一个透鲜的招儿,说了个隔肠如见!' 情节是:安老先生本想先分析局势('破题'),但女儿安鸾凤(十三妹)机智接过话头,以极快的速度和清晰的逻辑,将众人此前数月商量的营救计划完整复述并加以完善,令在场四位英雄(包括安老先生)惊叹不已,仿佛计划已在自己心中演练过一般。深层寓意:赞扬女性在危急时刻的沉着智慧与卓越口才,打破'女子无才'的偏见,体现'英雄'不拘性别。后世影响:此成语后被广泛用于形容说话连绵不断、才思敏捷,在晚清民国小说中常见,如《镜花缘》等作品亦有类似用法,但核心出处以《儿女英雄传》为准。该成语生动体现了汉语中以水喻言的修辞传统。
文化背景
该成语植根于中国传统的'以水喻言'文化。古代典籍如《论语》'子在川上曰:逝者如斯夫',以流水喻时间与言语;《庄子》'口若悬河'亦用河川比喻辩才。清代小说繁荣,此类形象化表达大量进入书面语,反映当时社会对'才情'与'口才'的推崇,尤其在市井文学与侠义公案小说中,用以塑造智慧人物形象。成语'滔滔'叠用,符合汉语双声叠韵的韵律美学,读来如流水叮咚,增强表达效果。
现代例句
在项目成果汇报会上,李教授对数据分析的见解滔滔不断,整整讲了两个小时,令所有参会者深受启发。
老张一提起他年轻时的冒险经历就滔滔不断,从登山说到航海,完全停不下来。
王老师的语文课生动有趣,讲解古诗词时引经据典,滔滔不断,学生们都听得入了迷。
这位主播介绍产品时口才极佳,功能特点、使用技巧滔滔不断,观众下单速度明显加快。
饭桌上,表弟说起他设计的游戏方案滔滔不断,连最不爱说话的爷爷都露出了笑容。
用法详解
语法功能:在句子中多作谓语或状语,修饰'说''讲''写''谈'等动词。例如:'他发言时滔滔不断'。搭配要求:常与'说话''发言''讲述''谈论'等词语连用,也可直接修饰名词性短语,如'一篇滔滔不断的论述'。适用语境:适用于正式场合的演讲、学术讨论、故事叙述,或形容某人健谈;在文学描写中用于增强语言的形象性。使用禁忌:不宜用于严肃批评或负面评价,避免与'喋喋不休'(贬义)混用。常见误用:1. 误写作'涛涛不断'('滔'特指水势,不可用'涛');2. 误用于形容物理现象的连续(如'雨水滔滔不断'不自然,应说'连绵不断');3. 混淆'滔滔不断'与'滔滔不绝',后者更强调'不停止',前者侧重重叠的'连续'感,但现代常通用。
常见错误
① 易错字:'滔'易误写为'涛'('涛'指大波浪,如'波涛';'滔'专指水势弥漫,如'滔天')。② 易错读音:'滔'为第一声 tāo,非第二声 táo。③ 误用场景:a. 用于批评他人话多冗长时,易与贬义词'喋喋不休'混淆,但'滔滔不断'本身无贬义;b. 形容非语言类连续事物(如'车流滔滔不断')不自然,应改用'络绎不绝'。
近义成语辨析
① 滔滔不绝:最常用近义词,强调'不停止','绝'有穷尽之意,更侧重持续性;'滔滔不断'则突出'连续不断'的状态感,文学色彩稍浓。二者常可互换,但'不绝'更口语化。② 口若悬河:形容能说会道,口才好,比喻说话气势如泻,强调'气势'而非单纯'连续';多用于正式赞扬,褒义更强。③ 侃侃而谈:形容说话从容不迫、理直气壮,侧重'从容自信'的态度,不一定强调时间长或内容多;多用于正式场合的发言。
英文对照
直译: continuous like a surging stream | 意译: to talk without a break; to speak fluently and at length | 英语习语: to talk a blue streak (美式, 强调说话快且多); to go on and on (略带贬义, 强调冗长)
常见问题
‘滔滔不断’和‘滔滔不绝’有什么区别?
二者核心区别微细:'滔滔不绝'更强调'不停止'('绝'意为穷尽),侧重结果的持续性;'滔滔不断'更突出'连续不断'的过程状态,有'一波接一波'的意象。现代汉语中常通用,但'不绝'使用频率更高。在古典文献如《儿女英雄传》中多用'不断'。
这个成语的出处确定是《儿女英雄传》吗?《镜花缘》的引用有误吗?
经查证,'滔滔不断'四字最早且最明确的文学出处是清代文康《儿女英雄传》第二十五回。《镜花缘》第七十九回原文并无此四字,用户提供的《镜花缘》例句可能是误记或后世引用变体。成语考证应以最早书证为准,故本词条以《儿女英雄传》为主要出处。
‘滔滔不断’可以用在贬义语境吗?
严格来说,该成语本身感情色彩中性,但根据语境可偏向褒义(赞扬口才)或轻微贬义(暗示话多冗长)。若想明确贬义,更常用'喋喋不休''唠唠叨叨'等词。使用时需结合前后文,如'他批评起来滔滔不断'可能隐含负面,但'他演讲起来滔滔不断'则明显褒扬。
如何正确使用‘滔滔不断’造句?
关键点:1. 主语通常是人或拟人化事物(如'他的发言''思绪');2. 谓语常接'说''讲''叙述'等动词,或直接作谓语('他滔滔不断');3. 避免用于形容无生命物体的简单重复(如'雨下得滔滔不断'不妥)。正确例句:'谈起历史,爷爷便滔滔不断,仿佛那些往事就在眼前。'
这个成语在中学教材中出现过吗?
'滔滔不断'相对'滔滔不绝'较少作为重点成语收录进主流教材,但在高中语文扩展阅读或古典小说选段(如《儿女英雄传》节选)中可能出现。学生更需掌握其近义词'滔滔不绝',而了解'滔滔不断'有助于深化对汉语同义成语细微差别的认识。