释义与用法
成语解释
冻十天,晒一天。比喻做事时而抓紧,时而懈怠,进展不快。
详细释义
逐字解释:十指很长的时间;寒指寒冷、冻结;一指一天;暴指暴晒、酷热。整体含义:字面意思是冻了十天,只暴晒了一天。比喻做事时缺乏计划和持久性,一会儿非常努力投入,一会儿又极度懈怠,导致事情进展极其缓慢。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容学习计划、工作项目执行或健身减肥时的“三分钟热度”状态,讽刺那种做事虎头蛇尾、无法持之以恒的恶性习惯。感情色彩说明:属于贬义词,带有批评对方缺乏毅力、做事不彻底的意思。
成语故事
这个成语源于北宋宋轼的《旧事记》。虽然它没有一个某个特定历史人物的传奇故事作为支撑,但它根植于古代农耕社会对人类行为的深刻观察。在古代,农作是一项极其需要耐心和季节规律的系统性工程。如果一个农民在播种季节时偷懒,只有在快要下雨时才突然发力干活,这种“十寒一暴”的行为,那么庄稼是不会有收成的。宋轼在文章中通过这种极端的对比,深刻地揭示了许多人在做事时缺乏规律性。他认为,任何一项事业的成功都取决于持续的投入,而不是爆发式的努力。自此,这个词被广泛流传,它承载了中国传统文化中“恒心”的核心价值观,成为后世告诫人们要克服懈怠心理的经典警句之一。
文化背景
中国古代哲学非常强调“道”与“恒”。儒家认为“天行健,君子以恒”,认为规律性和持续性是成功的基石。十寒一暴这一成语的出现,反映了古代社会对“无规律性”行为的极度不认可。在农耕文明中,这种不稳定的行为会被视为生存的威胁,因此它通过文学的形式,不断提醒后世人们要有节奏、规划和自律意识。
现代例句
小明学英语单词总是十寒一暴,前三天兴劲十足背一百个,后面二十天就全忘光了。
这个项目的进度非常缓慢,完全是因为团队成员执行任务时十寒一暴,没有一个能按计划完成工作。
减肥不能靠偶尔去健身房暴练一天就暴食,这种十寒一暴的方法只会适得其反。
练字书法需要长期的积累,如果你每天十寒一暴,字迹永远不会有质的提高。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某种状态,也可以充当状语修饰动词行为。②搭配要求:常与“做事”、“学习”、“计划”等词语搭配,如“做事十寒一暴”。③适用语境:适用于评价或反思自己及他人由于缺乏自律性、执行力不强的情况。④使用禁忌:不宜用于描述客观环境的自然变化,也不宜在正式的表扬场合对长辈使用。⑤常见误用:人们常将其误用为形容天气的反常,但它核心强调的是人的主观行为模式,而非单纯的自然现象。
常见错误
① 容易写错字:将“暴”误写为“报”,将“寒”误写为“含”。② 容易用错场景:不要把它用来形容天气冷热变化(例如:最近天气十寒一暴),因为这个词是用来形容人的行为习惯的。
近义成语辨析
① 一暴十寒:与十寒一暴意思完全相同,只是语序颠倒。在实际使用中,“一暴十寒”的使用频率略高,强调不一致。② 虎头蛇尾:比喻做事开始很有干劲,最后却草草收场。侧重于结果不好,而十寒一暴侧重于过程中的间断。③ 三分钟热度:形容对事物兴趣很短暂,很快就失去兴趣。这个词更口语化,侧重于兴趣的持久性。
英文对照
直译: Frozen for ten days and sunbathed for one | 意译: Inconsistent in one's efforts | 英语习语: To work in fits; To be hot and cold
常见问题
十寒一暴和一暴十寒的意思有区别吗?
两者意思完全相同,都是比喻做事时而抓紧,时而懈怠,只是语序上的不同,在用法上可以互换。
可以用这个词来形容一个人的努力吗?
不可以。因为它是一个贬义词,是用来批评别人缺乏毅力、做事没有规律的,不能用来褒奖一个人的努力。
这个成语的反义词有哪些?
最典型的反义词是持之以恒,此外包括包括锲不懈、一日既之等。