释义与用法
成语解释
舐舔。犊小牛。母牛舔小牛表现对它爱护。比喻对子女的疼爱。亦作舐犊之念”、舐犊之私”、舐犊情深”。
详细释义
逐字解释:舐是指用舌头舔;犊是指小牛;之是结构助词;爱是指爱护。整体含义:这个成语形象地描述了母牛舔小牛的自然行为,以此比喻父母对子女深沉、无私且毫无条件的爱护与疼爱。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容父母为了孩子付出的巨大努力,有时也带有一丝父母在孩子面前表现出的过度溺爱或偏私的色彩。感情色彩说明:主要为褒义词,赞美亲子之间自然而又的伟大情感。
成语故事
舐犊之爱并非源于某个特定的历史人物或传奇故事,而是源于古代对自然界现象的深刻观察。在古代农耕社会,牛是人类最重要的生产资料。人们发现,母牛在小牛出生后,会不停地用舌头舔舐小牛,这不仅是为了清理小牛身上的污垢,更是为了通过这种方式建立情感联系,并给予小牛温暖和保护。这种本能的生理行为触动了古代文人的心弦。他们将这种自然界的温情类比到人类的亲子关系。深层寓意:这个故事告诉我们,父母之爱是像自然本能一样不可或缺的,它是纯粹的且蕴含着对生命的呵护。后世影响:自此以后,这个词频繁出现在文学作品中,成为了形容母爱、父爱的最经典的表达之一,也丰富了中国文化中关于家庭伦理的内涵。
文化背景
舐犊之爱体现了中国传统文化中“孝道”的核心价值观。在儒家思想中,家庭是社会的基石,父母对子女的爱是所有美德的起点。这个成语通过观察自然界(牛与小牛),将抽象的情感具象化,反映了中国古代人万物有一、从自然中感悟生命的哲学观,同时也强化了家族伦理中的情感纽带。
现代例句
看到儿子已经成家立业,老妈妈依然每天为他洗衣服,那份舐犊之爱真是让人感动不得。
在关于母爱的作文里,我写到了母亲在风雨中为我撑伞,那是舐犊之爱的体现。
尽管工作忙碌,这位父亲依然坚持抽出时间陪孩子辅导作业,足足了他深沉的舐犊之爱。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:母亲对孩子充满了舐犊之爱)、定语(如:舐犊之爱令人动容)或宾语。②搭配要求:常与动词如“充满”、“体现”、“表现”、“流露”等搭配使用。③适用语境:适用于描写亲子情、歌颂母爱或感叹父母为子女牺牲的场合。④使用禁忌:虽然是褒义词,但在形容父母因过度溺爱而导致孩子性格学坏时,需谨慎使用,以免产生贬义的歧义。⑤常见误用:部分学习者容易将其误认为普通人之间的普通友谊,实际上它严格指代父母与子女的血缘关系。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“舐”写成“陌”。② 容易读错的音:舐字读作shì,容易读成zhì。③ 容易用错场景:不要用来形容朋友或同事之间的关爱,因为它仅限于亲子关系。
近义成语辨析
① 舐犊情深:侧重于强调感情的深厚程度,与舐犊之爱意思通用,但更偏向情感的深度。② 慈母爱女:指母亲非常慈爱女儿,带有更强的慈爱色彩,而舐犊之爱更具象性和自然感。③ 溺爱成性:指过分宠爱孩子,带有明显的贬义色彩,与舐犊之爱的纯粹褒义截然相反。
英文对照
直译: Love of licking the calf | 意译: Parental's deep love for children | 英语习语: A mother's love is as deep as the ocean
常见问题
舐犊之爱可以用来形容父亲吗?
可以。虽然成语中的形象是母牛,但在现代汉语用法中,它泛指一切父母对子女的爱护,包括父亲的爱。
这个成语和舐犊情深有什么区别?
两者意思基本相同。舐犊之爱更侧重于爱的行为和表现,而舐犊情深更侧重于表达感情的深厚程度。
舐字字什么意思?
舐字是用舌头舔的意思,通常描述动物的舔舐动作。