出处与用法资料
示例用法
全治第如王府,门前署着开化府三字,~,且屡嗾俺答入寇,于中取利。 ★蔡东藩《明史演义》第七十一回
详细释义
逐字解释:声,指名声、声望;势,指气势、势力、规模;显,指显著、明显;赫,指显盛、伟大。整体含义:形容人的名声和气势非常大,规模极其显赫,引人瞩目。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个国家、组织或个人在某个领域具有极大的影响力和强大的威慑力,也常用来形容某种场面的宏大或规模的巨大。感情色彩说明:中性偏褒义。在描述正义的力量或成就时是褒义,但在描述某些权势扩张或嚣张的势力时,也带有贬义色彩。
成语故事
这个成语最早出自蔡东藩的小说《明史演义》第七十一回。故事背景设定明末清初,当时局势动荡,地方豪强割据,土匪横生。在小说中,描写了一个地方势力极其庞大的人物形象。这个人物不仅居住得像王府一样奢华,,门前还大摇张胆地挂着开化府的牌匾,显示出极高的政治地位。他的势力声势显赫,让周围的官员和百姓都感到胆寒。他利用这种庞大的势力,频繁地怂唆、招应当地的匪寇入侵,并在乱中从中攫取暴利。通过这种描写,生动地刻画了那个动乱年代依仗权势、嚣张跋扈的恶势力形象。深层寓意:这个故事揭示了当权力扩张到不受约束的程度时,往往会滋生腐败与罪恶。后世影响:声势显赫一词从这一文学描写中流传,演变为一个通用的形容名望与气势极其宏大的词汇。
文化背景
在中国传统文化中,“声”与“势”往往是相联系的。古代一个人的社会地位不仅取决于他的才华(声),更取决于他背后的政治背景或军事力量(势)。声势显赫一词体现了古代社会对权力外化表现的重视。在文学作品中,这种描写常被用来渲染宏大的历史场面,也反映了当时人们对社会秩序与权力势力扩张的复杂关注。
现代例句
这家公司成立仅短短几年内,在行业内就声势显赫,成为了不可动摇的巨头。
那支军队在出征时旌旗蔽日,声势显赫,令敌军不溃而散。
这次开幕式的场面规模宏大,声势显赫,充分展示了这座城市的文化实力。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他的声势显赫)、定语(如:声势显赫的军队)或状语。②搭配要求:通常与“非常”、“极其”、“十分”等程度副词连用加强语气。③适用语境:适用于正式场合,如描述历史人物、军事力量、企业规模或重大的成就。④使用禁忌:不宜形容范围较小或缺乏影响力的普通人行为,否则会显得词过过且不实际。⑤常见误用:容易与“名声大噪”混淆,前者侧重于气势和规模,后者多指贬义的名声不好。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“显赫”写成“显格”。② 容易读错的音:赫字在成语中读hè,不要读成hè。③ 容易用错的场景:不要用它来形容一个非常微小的个人荣誉,否则会显得非常虚假、用词不当。
近义成语辨析
① 气势恢宏:侧重于气势非常宏大,多形容规模或场面,而声势显赫更强调名声的巨大。② 名声大噪:侧重于名声传得开,通常带有贬义色彩,而声势显赫是中性或褒义。③ 威震四方:侧重于名声让人感到恐惧,强调威慑力,而声势显赫侧重于客观的显现。
英文对照
直译: The reputation and power are magnificent | 意译: Famous and powerful | 英语习语: To be highly influential / To make a great name
常见问题
声势显赫”和“气势磅礴”有什么区别?
“声势显赫”侧重于名望和权力的显大;而“气势磅礴”更多侧重于视觉或感觉上的极其宏大,强调规模感。
可以用这个成语形容坏人吗?
可以。虽然它本身是中性的,但当形容一个嚣张跋扈、欺作非的势力时,就带有明显的贬义色彩。
这个成语的缩写是什么?
它的常用缩写是ssxh,但在正式写作中通常不建议使用缩写。