出处与用法资料
示例用法
临州郡虽无~,及去,民思之。 ★晋·常璩《华阳国志·先贤士女》
详细释义
①逐字解释:赫赫,形容光辉显盛、声名显大;之,助词,在这里起连接作用,修饰名词;名,名声、名誉。②整体含义:指赫赫有名的、伟大的名声。也常形容一个人虽然在居住的地方并不是声名远扬的人,但因为其品德或才华高尚,在离开后人们依然非常怀念念他。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容那些虽然低调务实,却非常有影响力的人士,强调一种内在的魅力和持久的口碑,而非浮华虚名。④感情色彩说明:褒义词,带有对他人人品或成就的高度赞赏。
成语出处
《汉书·何武传》:“其所居亦无赫赫名,去后常见思。”
成语故事
①时代背景:故事源于东汉时期,那是中国历史上一个杰出辈出的时代。②主要人物:何不,字字霍景,是东汉时期著名的名将,以廉洁、正直、英勇善战而闻名。③完整情节:何不在担任地方州郡官时,他为人非常低调,并不刻意追求名声,在当地并没有那种那种声名远扬的赫赫名声。然而,他治政极其贤明,廉公奉私,且爱民如子,赢得了百姓的衷心拥护和敬佩。当他最终离开那个地方之后,当地的百姓们非常怀念他的仁德与才干,经常谈论他、思念他。⑤深层寓意:这个典故告诉我们,真正的名声不是靠一时的显赫或刻意的宣传获得的,而是通过长期的实干表现和正直的人格魅力慢慢赢得,这种声誉比虚华的声势更有生命力。⑥后世影响:此后,“赫赫之名”便被后人广泛用来形容那些虽然低调却极具实力、深受人们尊敬的伟人。
文化背景
赫赫之名体现了中国古代儒家文化中对于“德名配位”的核心思想。在古代社会,士大夫认为真正的名望应该是德行的自然结果,而非刻意追求的目标。这种“去后民思之”的理想境界,体现了古代社会对官德廉洁和地方仁政的极高要求,也反映了中国文化对人格魅的深度认可。
现代例句
这位经理虽然平时工作很低调,但他凭借卓越的专业能力,早已在行业内留下了赫赫之名。
老师退休时,大家发现他并没有过分张扬,但他对学生的无私关怀在我们心中留下了赫赫之名。
历史学家评价道,这位科学家在生时并不显耀,但他的科研成就让他在学术界拥有赫赫之名。
用法详解
①语法功能:在句中中可以作宾语(如:他留下了赫赫之名),也可以作定语(如:他赫赫之名令人景仰)。②搭配要求:常与“享有”、“留下”、“确立”、“远传”等动词搭配。③适用语境:适用于评价那些德高望重、才华卓越且对社区或群体有特殊贡献的人士。④使用禁忌:不宜用于形容那些投机取巧、通过不正手段获得的虚假名声。⑤常见误用:人们容易将“赫赫”误写为“呵呵”,或者在语境中过度使用,削弱了词汇原有的庄重感。
常见错误
①容易写错字:将“赫”错写为“合”。②容易读错音:“赫”字在此处读作hè。③容易用错场景:不应用它来形容那些通过炒作、流量或造假手段获得名声的人。
近义成语辨析
① 赫赫有名:指名声非常显赫。与“赫赫之名”相比,它更侧重于描述状态,而后者带有离开后被怀念的色彩。② 名满远扬:形容名声传得非常远。侧重于地理范围之广,而“赫赫之名”侧重于声望程度。③ 威名显赫:形容名声很大。这个词通常带有威慑力,而“赫赫之名”更具文学气息和褒美感。
英文对照
直译: A glorious reputation | 意译: An illustrious fame | 英语习语: to have a great reputation; to be a household name
常见问题
“赫赫之名”和“赫赫大名”有什么区别?
两者都指名声显赫,但“赫赫之名”更具书面色彩,且带有一种优雅、庄重的美感,而“赫赫大名”更口语化一些。
这个成语可以用来形容女性名声吗?
可以。虽然典故多涉及古代男性将领,但在现代语境中,它可以形容任何在领域取得卓越成就并受尊敬的女性。