释义与用法
成语解释
南朝梁时陶弘景,隐居茅山,屡聘不出,梁武帝常向他请教国家大事,人们称他为山中宰相”。比喻隐居的高贤。
详细释义
①逐字解释:山指深山或茅山;中指之中;宰相指古代的宰相职位,即国家的行政首脑。②整体含义:这个成语比喻隐居在山林之中,才华极高,经常被国家决策者咨询并对国家政事产生深远影响的高贤。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些虽然身处一线、不担任正式公职,但在专业领域拥有极高威望、能够提供关键决策性意见的专家或学者。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对人物才华和声望的崇赞。
成语出处
《南史·陶弘景传》国家每有吉凶征讨大事,无不前以咨询。月中常有数信,时人谓为山中宰相。”
成语故事
①时代背景:故事发生在中国南朝梁时期,那是一个政权频繁、但文人风气浓厚的时代。②主要人物:陶弘景,他是南朝时期著名的佛教道士、文学家,也是政治家;梁武帝萧衍是当时推崇佛教、极其英明的皇帝。③完整情节:陶弘景年轻时入官,但他并不追求名利,最终选择辞官隐居在溧镇的茅山。虽然他隐居深山,但他的才学和见识在当时闻名。梁武帝非常器重他的才华,多次派人聘请他,但他都拒绝了。每当国家遇到吉凶、征讨等重大大事时,梁武帝都会写信咨询陶弘景的意见。陶弘景在山中经常收到梁武帝的来信,并给出极其精准的建议。由于他的建议往往能左右局面的走向,当时的人们便戏称他虽然住在山里,却像宰相一样治理着国家,即山中宰相。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的才华不分官位高低,一个人的价值取决于他能为社会提供的智慧,而非他所处的地理位置。⑤后世影响:这个成语自此以后成为形容隐士高人且极具社会影响力人物的经典典故。
文化背景
山中宰相反映了中国古代士大夫追求隐逸生活的独特文化传统。中国文人往往在出与入之间寻求平衡,入则为相,出则归山。陶弘景作为这一传统的典型,代表了道家思想与儒家政治理想的结合。这种不身在位而却掌握核心话语权的文化现象,对后世中国知识分子群体产生了深远的影响。
现代例句
虽然老教授已经退休多年,但公司每当遇到技术攻关,都会请教他的意见,不愧是我们的山中宰相。
这位深居于名山之水的隐士,凭借过人的眼光,被当地文人誉为山中宰相。
他虽然整天待在农村,但对社区的发展的规划了如指掌,简直就像是村里的山中宰相。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当谓语(如:他被誉为山中宰相)或定语(如:他是一位山中宰相般的奇人)。②搭配要求:常与“被誉为”、“称为”、“实为”、“不愧是”等词搭配。③适用语境:适用于形容那些才华横溢、不慕名利却又对社会有巨大贡献的人士,适合在正式的文学或人物评价文章中使用。④使用禁忌:不宜用于形容完全没有真才实学、仅仅躲避责任的平庸之。⑤常见误用:容易将此误认为仅仅是住在深山里的人,而忽略了“宰相”二字代表的政治影响力和决策性地位。
常见错误
①容易写错的字:容易将“宰”错写为“载”。②容易读错的音:注意“宰”读作zǎi,不要读成zài。③误用场景:不要将其用来形容单纯的避世、无所作为的人,因为它前提是具备极高才华。
近义成语辨析
① 舒眉展眼:这个词形容心情舒畅、愉快,侧重于心理状态,与山中宰相形容人的才华和地位的含义完全不同。② 隐逸高士:指隐居深山的德高望重,侧重于道德品养,而山中宰相更强调对政治或世俗事务有实际的影响力。③ 卧龙在渊:形容有才华的人尚未显露,侧重于等待时机,而山中宰相是指才华已经被外界频繁咨询并认可的状态。
英文对照
直译: The prime minister in the mountains | 意译: A hidden sage with great influence | 英语习语: A hidden gem / Anbed advisor
常见问题
山中宰相是指在山里当官吗?
不是。这个成语的核心在于隐居,它指的是虽然隐居在山中,但才华足以左右大事的人,而不是真的在山上担任官职。
陶弘景为什么能被称为山中宰相?
因为他虽然隐居茅山,但梁武帝在国家重大大事上都会向他请教,他的建议非常有参考价值,影响力不亚宰相。
这个成语还有哪些近义词?
常用的近义词有隐逸高士、世外高贤等,但侧重点略有不同。