成语词条

扇火止沸

shàn huǒ zhǐ fèi

沸沸腾,指水滚开。用扇风助长火势的办法来停止水沸腾。比喻采取的办法与希望达到的目的正好相反。

简拼 shzf 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

沸沸腾,指水滚开。用扇风助长火势的办法来停止水沸腾。比喻采取的办法与希望达到的目的正好相反。

详细释义

①逐字解释:扇,用扇子扇动;火,指火源;止,停止、制止;沸,指水滚腾的状态。②整体含义:该成语字面意思是想通过用扇风助长火势的办法来停止水的沸腾。现在比喻所采取的办法与希望达到的目的完全相反,结果适得其反。③引申义:在现代生活中中,这个成语常用来形容在处理矛盾问题时,由于缺乏常识或方法错误,不仅没能解决问题,反而让局面变得更加复杂、矛盾更加激化。④感情色彩说明:贬义词,带有对错误做法的批判和否定。

成语故事

扇火止沸的典故源于战国时期的哲学著作《韩非子》。故事发生在战国时期,当时有一位著名的思想家韩非。传说韩非在教导学生时,看到身边的火炉上烧着一壶水,随着火势越来越大,水也开始剧烈沸腾。这时,韩非却突然拿起一把扇子,对着火苗猛地扇起风来。旁边的学生们感到非常困惑,纷纷疑惑地问:老师,水已经开了了,您为什么要给火扇风呢?扇风不仅不能让水停止沸,反而火火上助长了火势,让火烧得更旺,水也滚得更厉害。韩非这才对他们解释道:这就是扇火止沸。如果一个人想要让水停止沸,却采取了扇风助长火势的办法,这种做法和他希望达到的目的完全相反,结果只会适得其反。通过这个生动的例子,韩非深刻地告诫学生:解决问题必须遵循客观规律,如果方法违背了初衷,只会让事变得更糟。这个故事被后世广泛引用,用来告诫那些方法错误、适得其反的错误行为。

文化背景

扇火止沸出自法家代表人物韩非的著作《韩非子》。法家强调逻辑严密和实用主义,韩非通过这个极具荒谬感的类比,旨在阐述“规律”的重要性。在古代政治哲学中,这种类比被用来告诫统治者:治理国家必须符合客观规律,不能凭主观臆断。它反映了中国古代对于辩证法和因果关系的深刻洞察。

现代例句

职场沟通

经理在处理员工矛盾时,竟然公开指责双方,这种做法简直是扇火止沸,让部门关系变得更加紧张了。

学生作文

我们在解决数学难题时,如果不明题意就盲目套公式,往往会扇火止沸,最后得不到答案。

日常对话

本来大家都在吵架,你却在一旁不断挑拨,这这不是在扇火止沸吗?快去劝劝他们。

社会评论

如果这项政策在执行时不顾基层实际情况,强行推行可能会产生扇火止沸的效果,引发更大的社会反弹。

用法详解

①语法功能:在句子中常可作谓语,说明某种行为的结果;也可以作状语,修饰采取某种手段的性质。②搭配要求:常与采取、做法、手段、方针等词连用。③适用语境:适用于分析矛盾冲突、处理危机或评价他人决策的场合,特别是当发现某人的行为南不象西时使用。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,也不宜用于描述客观自然现象而非负面评价。⑤常见误用:初学者有时会将其误认为简单的火上加油,忽略了其“目的与手段背反”的荒谬逻辑核心。

常见错误

①容易写错的字:容易将“沸”错写成“费”,或将“扇”错写成“善”。②容易读错的音:“沸”字读作fèi。③容易用错的场景:容易被单纯用来形容“让事情变糟”,而忽略了其核心的“目的与手段完全相反”的逻辑含义。

近义成语辨析

① 火上加油:比喻在危急的时候使情况更加恶化。侧重于局势的加剧,而扇火止沸侧重于方法与目的完全背离的荒谬性。② 适得其反:比喻结果与希望的完全相反。这是一个中性描述性词,而扇火止沸带有明显的方法错误的贬义色彩。③ 缘辕北辙:比喻费力而而得不到结果。侧重于努力无效,而扇火止沸强调的是逻辑性的错误。

英文对照

直译: Fanning the flames to stop the boiling | 意译: To do the exact opposite of what one is intended | 英语习语: To add fuel to the fire / To backfire on someone

常见问题

扇火止沸和火上加油有什么什么区别?

火上加油主要侧重于让原本就坏的情况变得更坏;扇火止沸则侧重于行为者本想解决问题,但方法完全反了,逻辑上更加荒谬。

这个成语可以用来褒义别人吗?

不可以。它是一个贬义词,专门用来批评那些方法错误、南辕北辙或适得其反的行为。

这个成语的出处是哪里?

出自战国时期法家著作《韩非子》,是法家思想家韩非提出的例子。

成语接龙

扇火止沸 后面可以接什么

按最后一个拼音 fei 继续接,下面是候选成语。

飞扬跋扈

fēi yáng bá hù

飞扬放纵;跋扈蛮横。原指意态狂豪,不爱约束。现多形容骄横放肆,目中无人。

飞檐走壁

fēi yán zǒu bì

旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。

废寝忘餐

fèi qǐn wàng cān

忘记了睡觉,顾不得吃饭。形容对某事专心致志或忘我地工作、学习。

飞熊入梦

fēi xióng rù mèng

原指周文王梦飞熊而得太公望;比喻圣主得贤臣的征兆。

飞短流长

fēi duǎn liú cháng

飞、流散布;短、长指是非、善恶。指散播谣言,中伤他人。

飞禽走兽

fēi qín zǒu shòu

禽鸟;兽野兽。飞翔的禽鸟,奔跑的野兽。泛指鸟类和兽类。

飞鸟依人

fēi niǎo yī rén

依依恋。飞来的小鸟依偎在人的身边。比喻依附权贵。亦比喻小孩、少女娇小柔顺,可亲可受的情态。

飞黄腾达

fēi huáng téng dá

飞黄传说中神马名;腾达上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。

相关成语

飞蛾扑火

fēi é pū huǒ

飞蛾扑到火上,比喻自取灭亡。

飞蛾投火

fēi é tóu huǒ

象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。

飞蛾赴火

fēi é fù huǒ

象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。

沸反连天

fèi fǎn lián tiān

形容人声喧闹,乱成一片。同沸反盈天”。

费财劳民

fèi cái láo mín

耗费财物,劳苦百姓。《晏子春秋・内篇谏下》:“诚费财劳民以为无功,又从而怨之,是寡人之罪也。”

飞谋钓谤

fēi móu diào bàng

亦作“飞谋荐谤”。以流言蜚语阴相攻讦。