出处与用法资料
示例用法
子京，你怎么～，做出这个嘴脸，想是青霞事又发作了。 ★明·谢谠《四喜记·赴试秋闱》
详细释义
如痴如醉，字面意思是‘好像痴呆，又像喝醉’。其中，“如”意为好像、如同；“痴”指痴呆、傻迷，引申为极度迷恋或精神恍惚的状态；“醉”指饮酒过量神志不清，引申为陶醉、沉浸其中。整体形容人因极度喜爱、专注或震撼而进入一种近乎失神、忘我的状态，仿佛痴呆或醉酒一般。其引申义非常广泛，既可形容对艺术、美景、音乐的沉醉，如‘听交响乐如痴如醉’；也可形容对某人某物的狂热迷恋，如‘追星追得如痴如醉’；还能形容因极度兴奋、震惊或痛苦而失态。感情色彩为双面：在形容积极事物（如美好艺术、壮丽景色）时偏向褒义，体现沉浸式的高雅审美；在形容消极事物（如过度沉迷游戏、不切实际的幻想）时则带贬义，暗示失去理智或逃避现实。
成语出处
宋·无名氏《张协状元·胜花气死》：“胜花娘子病得利害，服药一似水泼石中，汤浇雪上。似病非病，如醉如痴。”元·马致远《汉宫秋》第二折：“得见了王昭君，使朕如痴似醉。”
成语故事
这个成语的典故主要源自宋元时期的戏曲作品，反映了古人对极致情感状态的生动描绘。最早可追溯至南宋戏文《张协状元》（作者不详），该剧写书生张协赴考遇盗，被胜花娘子所救并许婚。其中‘胜花娘子病得利害，服药一似水泼石中，汤浇雪上。似病非病，如醉如痴’一句，用‘如醉如痴’形容胜花因情思郁结、疾病缠身而呈现出的精神恍惚、神志不清之态，侧重病态与痴迷的交织。至元代，马致远在历史剧《汉宫秋》第二折中写道：‘我自从见了王昭君，使朕如痴似醉。’此处描写汉元帝在宫女画师毛延寿私藏昭君画像后，初见昭君真容时的惊艳与倾倒，将帝王瞬间的迷恋、失魂落魄刻画得淋漓尽致。这两个出处一为民间戏文，一为文人杂剧，共同塑造了成语‘形容人因强烈情感（无论是病痛还是爱慕）而陷入忘我、失神状态’的核心意象。后世文人沿用不断，如《红楼梦》中描述黛玉听《牡丹亭》曲文‘如醉如痴’，《金瓶梅》写西门庆‘如痴如醉’等，逐渐固定为形容极度沉迷或陶醉的通用成语。其演变体现了汉语从具体病态描写向抽象情感概括的语义升华。
文化背景
这个成语深刻反映了中国传统文化中对‘痴迷’状态的复杂态度。儒家思想强调‘乐而不淫，哀而不伤’，对过度情感持谨慎态度；而道家追求‘物我两忘’的极致境界，如庄子‘鼓盆而歌’的达观，其实也是一种‘痴醉’式的超越。因此，‘如痴如醉’在汉语中既有对艺术沉醉的赞美（如‘诗成笑傲凌沧洲’的狂态），也有对‘书痴’‘画痴’的调侃，甚至暗含‘当局者迷”的警示。这种张力体现了中国人对理性与感性、入世与出世的辩证思考。在文学传统中，‘痴’与‘醉’是重要母题，从魏晋名士的醉酒放诞，到《红楼梦》中黛玉的‘痴情’，再到民间故事里的‘书呆子’，成语浓缩了这种文化心理，成为描述极致体验的经典表达。
现代例句
在音乐厅里，观众们如痴如醉地沉浸在贝多芬交响曲的恢弘乐章中，直至终曲响起仍久久不愿离场。
他读《百年孤独》读到如痴如醉，连母亲叫吃饭都充耳不闻，一口气读到凌晨三点。
站在九寨沟五花海前，所有人都如痴如醉，被那梦幻般的蓝绿色湖水震慑得说不出话。
演唱会现场，粉丝们挥舞着荧光棒，如痴如醉地跟着偶像合唱，声音震耳欲聋。
研究量子物理时，他常常如痴如醉，完全忘记时间流逝，这种专注力让同事们都十分敬佩。
用法详解
该成语在句中主要作谓语或定语，常与‘地’连用修饰动词作状语，如‘如痴如醉地听着’；也可作宾语或补语，如‘陷入如痴如醉的境界’。常见搭配有‘如痴如醉的状态/样子/神情’、‘令人如痴如醉’、‘如痴如醉地欣赏/沉浸/迷恋’。适用语境多为文学描述、情感抒发或评价性语境，适合形容人的主观精神状态，不适用于客观描述疾病或生理反应（如醉酒本身）。使用禁忌包括：正式公务文书、严肃学术讨论中慎用，因其带有强烈主观色彩；批评他人时需注意语境，避免显得刻薄。常见误用有：①误用于形容生理醉酒，如‘他喝得如痴如醉’（应直接用‘酩酊大醉’）；②误以为只能形容快乐，实则也可形容痛苦带来的恍惚，如‘悲伤得如痴如醉’；③与‘如癫如痴’混淆，后者更侧重疯癫，贬义更强。
常见错误
① 易写错字：‘醉’字右下是‘卒’，易误写为‘醉’或‘碎’；‘痴’字是‘疒’加‘知’，非‘疒’加‘池’。② 易读错音：此处‘痴’读chī（第一声），非chǐ；‘醉’读zuì（第四声），无多音。③ 常见误用场景：误用于形容生理醉酒状态（如‘他醉得如痴如醉’），应直接用‘酩酊大醉’；误用于形容短暂惊喜（如‘中奖如痴如醉’），程度过重，宜用‘欣喜若狂’；在正式报告中形容公众反应时可能显得夸张不庄重。
近义成语辨析
① 与‘神魂颠倒’辨析：二者都形容因强烈情感而失神，但‘神魂颠倒’更侧重精神恍惚、不知所措的慌乱感，常因爱情或惊吓引起，贬义色彩稍浓；‘如痴如醉’则更强调沉浸其中的享受或沉迷状态，中性更强，可用于积极事物。② 与‘乐而忘返’辨析：‘乐而忘返’强调因快乐而不想返回，突出结果和意愿；‘如痴如醉’则描述过程中的精神状态，不一定涉及‘返’的时空对比，且可形容非快乐的情感（如震撼）。③ 与‘心醉神迷’辨析：两者极为接近，常可互换。细微差别在于‘心醉神迷’更书面化，偏重内心陶醉；‘如痴如醉’更口语化，且‘痴’字隐含一丝行为异常或过度，贬义可能性略高。
英文对照
直译: as foolish as drunk and as mad as obsessed | 意译: to be intoxicated with something; to be in a state of rapturous fascination; to be lost in something | 英语习语: to be spellbound (by); to be consumed by (something); to be in a trance (无完全对应，以上可表达近似意境)
常见问题
‘如痴如醉’和‘如癫如痴’有什么区别？
主要区别在‘癫’与‘醉’的侧重点不同。‘如癫如痴’强调疯癫、失常的行为，贬义更明显，常用于形容因疾病、刺激或精神问题导致的怪异状态；‘如痴如醉’则侧重因沉迷、陶醉而呈现的恍惚，中性且可褒可贬。例如，形容追星族狂热可称‘如痴如醉’，但若其行为失控大哭大闹，则用‘如癫如痴’更贴切。
这个成语在现代汉语中常用吗？主要出现在什么文体里？
在现代汉语中较常用，属于高频书面语成语，在文学评论、情感描写、媒体文章中常见，日常口语也会使用但频率稍低。多用于形容对艺术、自然、书籍、兴趣等的沉浸状态，如‘观众如痴如醉’‘读得如痴如醉’。正式公文或科技报告中较少使用。
成语最早出处是《汉宫秋》吗？《张协状元》更早吗？
目前可考的最早出处是南宋戏文《张协状元》（约13世纪），其中‘如醉如痴’已出现；元代马致远《汉宫秋》（约14世纪）沿用并推广。因《张协状元》成书早于《汉宫秋》，且为现存最早南戏剧本之一，故学术界通常认为其更早。但需注意，成语可能更早流传于口语，这两个作品是现存文献中最早的文字记录。
‘如痴如醉’只能形容人吗？能形容景色或音乐吗？
严格来说，主语通常是人，描述人的精神状态。但可通过拟人手法形容事物给人的感受，如‘这景色美得令人如痴如醉’‘音乐如痴如醉地流淌’（此时‘如痴如醉’作状语修饰‘流淌’，将音乐人格化）。直接说‘景色如痴如醉’不合法，应说‘景色令人如痴如醉’。
这个成语的感情色彩是否固定？
感情色彩不固定，需依语境判断。形容对美好事物（如艺术、自然）的沉醉时，带有欣赏、赞美意味，可视为褒义；形容对不良事物（如游戏、迷信）的沉迷时，则含批评、否定意味，为贬义。例如：‘孩子们被魔术表演迷得如痴如醉’（褒）；‘他沉迷网游如痴如醉，耽误了学业’（贬）。