成语词条

柔茹刚吐

róu rú gāng tǔ

软的吃下去,硬的吐出来。比喻欺软怕硬。

简拼 rrgt 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

软的吃下去,硬的吐出来。比喻欺软怕硬。

详细释义

①逐字解释:柔,指软的、温顺的;茹,吞咽的意思;刚,指坚硬、强权或难以应付;吐,吐出。②整体含义:字面意思是软的食物就吞下去,硬的食物就吐出来。比喻人没有原则,对软弱者百唯诺诺,对强者却又十分刻薄或强硬。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容那些在人际关系中缺乏风骨、趋风使俗、欺大凌小的人格,也常用来讽刺某种缺乏底线的、圆滑的人格形象。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词。

成语出处

《诗经·大雅·焌民》人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。”

成语故事

①时代背景:该成语源于中国最早的诗歌总集《诗经》,出自大雅·焌民。这首诗反映了西周时期为了歌颂王德、安定民心的政治背景。②主要人物:文中未出现具体的历史人物,而是通过古人对自然现象的观察总结。③完整情节:在《诗经·大雅·焌民》中写道:“人亦有言,柔则茹之,刚则吐之。”最初,这句诗是在描述一种进食的生理状态:食物柔软时就容易咽下去,坚硬时就无法嚼动必须吐出来。然而,随着时间的推移,后世学者将这种生理性的描述引申,用来比喻人的处世态度。人们发现,有些人在面对软弱、好欺的对象时,表现得非常顺从、唯唯诺诺;但一旦遇到强硬、有权势的对象,他们又变得极其强硬、刻薄甚至反抗。④深层寓意:这个典故揭示了人性中极其卑劣的一面,告诫人们为人要有原则和骨气,不能根据对方的强弱来决定自己的态度。⑤后世影响:自此以后,“柔茹刚吐”成为汉语文学中形容欺软怕硬的经典表达,成为批判势力小人行为的常用词汇。

文化背景

“柔茹刚吐”源自《诗经》,是中国文学的源头之一。在古代中国思想中,人们往往通过观察自然界(如进食、天气、季节)来类比人的伦理道德。这个成语反映了儒家对于“刚柔并济”的追求。儒家认为真正的君子应该是外圆内刚、有原则,而不是根据外界的强弱来改变态度,“柔茹刚吐”恰恰是这种传统价值观中最为鄙视的反立面。

现代例句

职场社交

经理在公司里总是对领导唯唯诺诺,对下属却横指竖脚,这种柔茹刚吐的行为让人感到无奈。

道德评价

我们应该做一个有底线的人,绝不能成为那种柔茹刚吐的势利小。

日常对话

看他平时欺负同学欺得起劲,一见老师就立刻认怂,简直是柔茹刚吐的典型。

用法详解

①语法功能:该成语可作谓语直接描述人的性格,也可作状语修饰行为,或作定语修饰人。②搭配要求:常与“性格”、“为人”、“做法”等词搭配,如“他为人柔茹刚吐”。③适用语境:适用于批评指责那些势力欺势力、毫无是非标准的人。④使用禁忌:绝对不能用于褒美他人。⑤常见误用:初学者容易将其误解为“处事圆滑”或“灵活变通”,实际上其核心是贬义的欺软怕硬。

常见错误

① 容易写错字:容易将“茹”字误写为“肉”;② 容易读错音:“茹”字在这里读ru,不是rǔ;③ 容易用错场景:千万不要用来形容一个处事灵活、圆滑的人,因为它带有强烈的贬义色彩。

近义成语辨析

① 欺软怕硬:这是最直接的近义词,侧重于欺负软弱者并害怕强者,而“柔茹刚吐”多了一层动作上的对比(吞与吐),描述更具体、更具画面感。② 趋炎附俗:指看风气行事,侧重于利益驱动,而“柔茹刚吐”侧重于强弱对比。③ 奴颜事事:形容态度卑微谄媚,这通常只针对强者的一面,不包含“柔茹刚吐”中面对强者时的刻薄面。

英文对照

直译: swallow the soft and spit out the hard | 意译: to bully the weak and fear the strong | 英语习语: to be a bully to some and a doorm to others

常见问题

柔茹刚吐和欺软怕硬有什么区别吗?

两者意思非常接近,但“柔茹刚吐”更具文学色彩,通过吞咽和吐出的动作对比,更形象地刻出了性格的反复无。

这个成语可以用来形容情商高吗?

不可以。情商高通常是中性或褒义的描述,而柔茹刚吐是贬义的,形容人没有原则、看人下。

茹字在古汉语里是什么意思?

“茹”在古汉语中是吞咽的意思,也指煮、熟。

成语接龙

柔茹刚吐 后面可以接什么

按最后一个拼音 tu 继续接,下面是候选成语。

屠龙之技

tú lóng zhī jì

屠宰杀。宰杀蛟龙的技能。比喻技术虽高,但无实用。

吐哺握发

tǔ bǔ wò fà

哺口吕咀嚼着的食物。吃饭时多次吐出口中的食物,洗头时多次把头发握在手中。比喻为了招揽人才而操心忙碌。

吐故纳新

tǔ gù nà xīn

原指人呼吸时,吐出浊气,吸进新鲜空气。现多用来比喻扬弃旧的、不好的,吸收新的,好的。

吐胆倾心

tǔ dǎn qīng xīn

倾倒出。将埋藏在心底里的话全部讲出来。比喻痛快地说出了心里话。

兔死狐悲

tù sǐ hú bēi

兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。

兔死狗烹

tù sǐ gǒu pēng

烹烧煮。兔子死了,猎狗就被人烹食。比喻给统治者效劳的人事成后被抛弃或杀掉。

兔起鹘落

tù qǐ hú luò

鹘打猎用的鹰一类的猛禽。兔子刚跳起来,鹘就飞扑下去。比喻动作敏捷。也比喻绘画或写文章迅捷流畅。

图穷匕见

tú qióng bǐ xiàn

图地图;穷尽;见现。比喻事情发展到最后,真相或本意显露了出来。

相关成语

吐刚茹柔

tǔ gāng rú róu

柔软;刚硬。吐出硬的,吃下软的。比喻怕强欺软。

茹柔吐刚

rú róu tǔ gāng

柔软;刚硬。吃下软的,吐出硬的。比喻怕强欺软。

吐丝自缚

tǔ sī zì fù

比喻自己的所作所为阻碍了自己的行动自由。

柔声下气

róu shēng xià qì

犹言低声下气。形容恭顺谦卑的样子。

柔茹寡断

róu rú guǎ duàn

柔茹柔软。指处事软弱,不果断。亦作柔懦寡断”。

荼毒生灵

tú dú shēng líng

荼毒毒害、残害;生灵指百姓。指残害人民。