释义与用法
成语解释
涣散散漫,松懈。思想不统一。形容人心不齐。
详细释义
①逐字解释:人心指众人的思想、信念;涣指像水散开一样,比喻无法凝聚;散指由于由于松懈而散乱、不集中。②整体含义:形容人的思想不统一,纪律松散,缺乏凝聚力,像散开的水一样无法汇聚在一起形成强大的合力。③引申义:在现代生活中,该词常用来形容一个组织、团队或国家在危机时刻出现混乱,成员之间缺乏信任与协作,导致执行力极低,无法达成共同目标的状态。④感情色彩说明:属于贬义色彩,通常用于对负面状态的描述或警示。
成语出处
清·毕沅《续资治通鉴·元纪·顺帝至正二十四》由是法度不行,人心涣散,遂至天下骚动。”
成语故事
该成语源自清代毕沅的《续资治通鉴》。故事背景设定在元末时期,那是一个动荡不安的时代。元朝末年,由于官场腐败、赋税沉重,各地频繁爆发起义。在至正二十四年间,元朝的统治已经到了崩溃边缘。由于长期的政治压迫和纪律的失效,导致法律制度无法得到执行,基层的普通百姓对政权产生了极大的绝望,军队内部也各怀鬼胎,没有统一的指挥。毕沅在书中记载:由是法度不行,人心涣散,遂至天下骚动。这一描述深刻地揭示了:当一个社会失去了核心凝聚力和法治约束时,其走向灭亡是必然的。这个故事告诉我们一个深刻的道理:一个国家或一个组织的生存与发展的基石在于人心,如果人心不齐、思想涣散,无论表面多么辉煌,最终也会在动荡中瓦解。后世,这个成语便被广泛用来警示那些内部不团结、管理混乱的组织。
文化背景
人心涣散反映了中国传统文化中对“人心”的高度重视。儒家思想强调“民民为本”,认为人心是治理国家的根基。在古代政治哲学中,“人心齐则”被视为治国的关键,而“人心涣散”则被视为亡国的征兆。这种观念深刻地影响了中国古代对组织管理和社会评价的标准,使得凝聚力成为衡量一个集体体兴衰的首要标准。
成语例句
越国~,能否自立,尚未可知。★《清史稿·越南传》
现代例句
由于公司高层长期内斗,决策不透明,导致基层员工人心涣散,项目最终没能按期完工。
历史证明,任何王朝的灭亡往往始于内部的腐败,最终导致人心涣散和彻底的溃败。
如果团队成员之间缺乏共同目标,只顾自己,很快就会陷入人心涣散的,很难取得性进展。
在危机来临时,如果大家不能互望相助,反而自顾自散,那只会让损失更加扩大。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(如:人心涣散了)、宾语(如,导致了人心涣散)或定语(如:人心涣散的状态)。②搭配要求:常与导致、造成、陷入、呈现等动词或形容词性连用。③适用语境:适用于描述政治局势动荡、企业管理混乱、团队内部内斗或战争时期社会秩序崩溃。④使用禁忌:不宜用于描述积极的团队合作或充满斗志的氛围。⑤常见误用:初学者容易将其与“人心所向”混淆,但“涣散”更强调状态的松散和无法凝聚,而后者强调的是目标上的高度一致。
常见错误
①容易写错的字:容易将“涣”字写成“涣”或“焕”。②容易读错的音:“涣”字读为huàn,不要误读为huò。③容易用错的场景:在描述正常的意见分歧时使用该词,因为它通常用于描述严重的、毁灭性的松散状态。
近义成语辨析
① 一盘散沙:比喻各成员不团结,不能形成力量。它侧重于强调无法凝聚力量的结果,而“人心涣散”更强调内部思想和纪律的松懈。② 人各有志:指每个人都有自己的主张。这是一个中性词,描述多样性,而“人心涣散”带有明显的负面评价色彩。③ 不同:仅指意见不一致,是一个非常基础的描述,而“人心涣散”则包含了秩序混乱、组织瓦解的严重程度。
英文对照
直译: People's hearts are scattered | 意译: Dispersed and disorganized / Lack of cohesion | 英语习语: To be a loose collection / House divided cannot stand
常见问题
“人心涣散”和一盘散沙有什么区别?
“人心涣散”侧重于内部思想和纪律的松懈、无法凝聚;“一盘散沙”更侧重于描述结果,即由于不团结导致像沙一样无法发挥作用。
这个成语可以形容健康的竞争关系吗?
不可以。人心涣散是贬义词,形容的是混乱和不团结的负面状态,健康的竞争关系应该用“多元化”或“良性竞争”等词。
成语中的“涣”字是什么意思?
“涣”本意是水散开,在这里比喻思想或力量散开,无法聚集。