成语词条

忍俊不禁

rěn jùn bù jìn

忍俊含笑;不禁无法控制自己。指忍不住要发笑。

简拼 rjbj 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

忍俊含笑;不禁无法控制自己。指忍不住要发笑。

详细释义

①逐字解释:忍,忍住、按捺;俊,俊俏,此处也指风趣的神态或笑容;含,包含;不禁,禁制不住。②整体含义:指忍不住要发笑,通常形容看到非常幽默、滑稽或可爱的事物时无法控制自己微笑的神情。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于描述生理上的大笑,也常用来形容某人的举止、神态非常有风趣,让人感到由衷的愉悦。④感情色彩说明:褒义词,带有明显的轻松、幽默和欢快的氛围。

成语出处

唐·赵璾《因话录》卷五柜初成,周戎时为吏部郎中,大书其上,戏作考词状‘当有千有万,忍俊不禁,考上下。’”

成语故事

①时代背景:这个成语源于唐代。唐代文风灵动,文人墨客之间喜爱幽默,产生了许多充满生活趣味的轶事。②主要人物:赵璾,唐代著名的画家、文学家;周戎,唐代官员,曾任吏部郎中,才华横溢且性格幽默。③完整情节:周戎在担任吏部郎中期间,赵璾为他撰写了很多书籍。周戎为了开玩笑,故意模仿考场选拔的格式,写了一份戏作的词状。他在状中写道:当有千有万,忍俊不禁,考上下。这句话的意思是:您的文章才华成千上万,我看了真是让人忍俊不禁,咱们就借此来考量水平高低吧。④深层寓意:这个故事展现了唐代文人之间亲切风趣的互动,也说明了生活中幽默元素能拉近人与距离。⑤后世影响:自此以后,“忍俊不禁”一词被广传开来,成为形容看到风趣或滑稽的事物而忍不住发笑的经典词汇。

文化背景

忍俊不禁反映了中国传统文化中对“趣”的极致追求。在古代审美中,“俊”字不仅指外貌美丽,更指内在的神韵与风趣。这个词的出现,体现了古人在面对生活中的趣事时,那种含蓄而克制又不失礼的态度,同时也体现了中国文人性格中豁达、幽默的一面。

成语例句

大熊猫憨态可掬,小猴子顽皮可爱,使得周围的大人们~,孩子们更是笑得前仰后合。

现代例句

家庭生活

小宝宝那模仿爸爸走路的样子滑稽极了,让坐在一旁的妈妈忍俊不禁。

职场社交

同事在会议间隙分享的幽默段子,让原本紧张的氛围变得大家忍俊不禁。

观看电影

电影里的那段反转设计得太可爱了,全场观众都忍俊不禁。

校园生活

看到好同学在讲台上做出的搞怪表情,我们几个男生都忍不住忍俊不禁。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语(如:他让我忍俊不禁),也可以作状语(如:忍俊不禁地笑了)或定语(如:忍俊不禁的表情)。②搭配要求:常与“令”、“让”、“看得”、“听得”等动词连用。③适用语境:适用于轻松、幽默的社交场合,如看到风趣的话语、有趣的表演或温馨的瞬间。④使用禁忌:不适用于庄重、悲伤或极其严肃的正式场合。⑤常见误用:有时会被误认为“大笑”,其实“忍俊不禁”更侧重于那种努力克制却依然流露出微笑,程度比大笑要轻。。

常见错误

① 容易写错字:容易将“俊”字写成“准”或“君”。② 容易读错音:“俊”字在这里读jùn,不要误读成jǐn。③ 容易用错场景:在葬礼或极其严肃的批评场合使用此词会显得极不礼貌。

近义成语辨析

① 忍俊不住:意思与忍俊不禁几乎相同,但“不住”比“不禁”语气稍强,更口语化。② 哑然失笑:指因为意外或话突然笑出来,往往带有一丝意外或无奈的意思,而忍俊不禁是纯粹的愉悦。③ 喜不自胜:形容高兴得无法自持,侧重于内心的喜悦,而忍俊不禁侧重于外表的微笑表现。

英文对照

直译: Cannot help but smile with delight | 意译: Cannot help but laugh | 英语习语: To help but crack a smile / To burst into laughter

常见问题

“忍俊不禁”和“笑开口”有什么区别?

忍俊不禁是指忍不住要流露微笑,通常带有某种克制的意味;而“笑开口”是指张开嘴大笑,程度更深,动作更明显。

这个词里的“俊”字是什么意思?

在这里“俊”字不是指长相,而是指风趣的神态或优俊的笑容,是古汉语中的特殊用法。

可以用它来形容悲伤的事情吗?

不可以。忍俊不禁是一个褒义词,专门用于轻松、愉快、喜悦的场合。

成语接龙

忍俊不禁 后面可以接什么

按最后一个拼音 jin 继续接,下面是候选成语。

进德修业

jìn dè xiū yè

修业推广、扩大功业。提高道德修养,扩大功业建树。

谨小慎微

jǐn xiǎo shèn wēi

谨、慎小心,慎重;小、微细小。过分小心谨慎,缩手缩脚,不敢放手去做。

进身之阶

jìn shēn zhī jiē

进身上升;阶台阶。使身体能够上升的阶梯。旧指借以提拔升迁的门路。

进退两难

jǐn tuì liǎng nán

前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动。

进退失据

jìn tuì shī jù

前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。

进退无路

jìn tuì wú lù

前进无路,后退也无路。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。

进退无门

jìn tuì wú mén

前进无路,后退无门。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。

进退维谷

jìn tuì wéi gǔ

维相当于是”;谷比喻困境。无论是进还是退,都是处在困境之中。形容进退两难。

相关成语

谨谢不敏

jǐn xiè bù mǐn

犹言敬谢不敏。用作自谦或推托之辞。不敏,不聪明,无能力。

金吾不禁

jīn wú bù jìn

金吾秦汉时执掌京城卫戍的地方官。本指古时元宵及前后各一日,终夜观灯,地方官取消夜禁;也泛指没有夜禁,通宵出入无阻。

禁暴正乱

jìn bào zhèng luàn

禁制止。正纠正。抑制强暴势力,治理混乱局面;或禁除暴行,根治叛乱。亦作禁暴止乱”、禁暴诛乱”、禁乱除暴”、救乱除暴”、拨乱诛暴”、止暴

禁暴诛乱

jìn bào zhū luàn

禁除暴行,诛杀叛乱。亦作禁暴静乱”。

禁鼎一脔

jìn dǐng yī luán

御用鼎器中的一块肉。比喻珍美之物。

进可替不

jìn kě tì bù

指向君主进献良策以废弃弊政。同进可替否”。