成语词条

禁鼎一脔

jìn dǐng yī luán

御用鼎器中的一块肉。比喻珍美之物。

简拼 jdyl 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

御用鼎器中的一块肉。比喻珍美之物。

详细释义

①逐字解释:禁,指皇权的、高贵的;鼎,古代用来烹煮食物的器器;一脔(luán),指一小块肉。②整体含义:原指皇室御用鼎中盛出的一块肉,后比喻极其珍贵、精美且难得的物品或食物。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容某种品质极高、常人难以企及的享受,或是某种令人赞叹不已的艺术品或生活体验。④感情色彩说明:褒义词,带有对事物价值的高度推崇和赞叹。

成语出处

明沈鲤《序》嗟乎,斯亦禁鼎一脔,尝者可以知其味已。”

成语故事

①时代背景:此成语源于明代文学。在古代,饮食等级森严,皇室所使用的器皿和食物是普通百姓完全无法想象的境界。②主要人物:此典故涉及明代文人沈鲤。③完整情节:沈鲤在其的序文中,通过细腻的文字表达了对极致美味的追求。他用“禁鼎一脔”这一意象,来形容那种即便只是皇室大鼎中盛出的一小块肉,其味道也足以让品尝者震撼不已。这种描写通过极端的对比,强调了食物品质的非凡:即便只是一小块肉,其蕴含的价值和精致程度也是常人无法比拟的,只有真正品过的人才能领会到其中的精妙。④深层寓意:这个故事告诉我们,事物的价值往往在于它的稀缺性和独特性。它表达了文人对高生活品质的追求,以及对极致事物的崇敬之情。⑤后世影响:这一成语在后世的文学作品中被广泛用来形容各种稀缺的珍宝,,成为汉语中一个极具画面色彩的表达。

文化背景

“禁鼎一脔”反映了中国古代严格的等级制度。鼎在古代不仅是烹饪器,更是权力的象征(如九鼎代表天下)。“禁”字则体现了皇权的专属属性。这一成语体现了中国古代文人对“美”与“极致”的审美追求,通过对物质稀缺性的描写来衬托精神上的高度向往。

现代例句

美食评论

这道菜的火候掌握极其到位,味道简直如禁鼎一脔般令人惊艳,让人回味难忘。

艺术鉴赏

这件青瓷的做工精湛,堪称禁鼎一脔,难得一件值得收藏的极品。

生活感悟

能亲眼目睹如此震撼的自然奇观,对我而言就像是生命中禁鼎一脔般的意外。

职场赞誉

你提交的这份方案构思精巧,细节无懈可击,是行业内禁鼎一脔级别的水准。

用法详解

①语法功能:该成语在句中通常充当宾语、谓语或定语。②搭配要求:常与“如禁鼎一脔”、“禁鼎一脔”、“得禁鼎一脔”等词连用。③适用语境:适用于正式的文学创作、对珍宝佳肴的描述,或对某种稀缺事物的赞美场合。④使用禁忌:由于其带有浓厚的封建色彩,不宜在过于世俗化或随意的社交场合使用,以免显得有些做作。⑤常见误用:部分学习者可能误认为普通的肉块,而忽略了其“御用”和“珍稀”的核心内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“脔”错写成“块”或“段”。②容易读错的音:“脔”读作“luán”。③容易用错的场景:不应用它描述普通的食物或物品,必须强调其稀缺性和珍贵性。

近义成语辨析

① 神情恍惚:侧重于精神状态不集中或心神不定,与禁鼎一脔完全无关,不描述事物的珍贵。② 神魂颠倒:形容由于极度兴奋而迷失神智,带有贬义色彩,而禁鼎一脔是褒褒的。③ 若有所思:指心里在思考问题,描述的是心理活动,而禁鼎一脔描述的是外部客体物或体验的极高评价。

英文对照

直译: A piece of meat from the royal tripod | 意译: A rare and exquisite delicacy | 英语习语: A rare treat / The cream of one's crop

常见问题

禁鼎一脔中的“脔”字怎么读?

脔读作“luán”,在古代汉语中指肉块,现在多用于表示一小块肉。

这个成语可以用来形容普通的东西吗?

不可以。这个成语强调的是极其稀有、精美和高贵,只能用于形容非常顶级、难得的事物。

它和“珍奇异宝”有什么区别?

两者都指珍贵,但“禁鼎一脔”更具文学色彩,且带有一种对味觉或某种感官享受的极致追求。

成语接龙

禁鼎一脔 后面可以接什么

按最后一个拼音 luan 继续接,下面是候选成语。

鸾凤和鸣

luán fèng hè míng

和应和。比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。

鸾飘凤泊

luán piāo fèng bó

飘、泊随流飘荡。原形容书法笔势潇洒飘逸,后比喻夫妻离散或文人失意。

乱臣贼子

luàn chén zéi zǐ

乱臣叛乱之臣;贼子忤逆之子。旧指不守君臣、父子之道的人;泛指心怀异志的人。

鸾交凤俦

luán jiāo fèng chóu

比喻优秀人物交友或才子佳人结为夫妻。同鸾交凤友”。

鸾只凤单

luán zhī fèng dān

孤独的鸾凤。比喻夫妻或情侣离散后的孤单情形。

鸾翔凤集

luán xiáng fèng jí

集群鸟停歇在树上。鸾鸟在飞翔,凤凰成群地歇在这里。比喻优秀的人才汇聚到一起。

乱弹琴

luàn tán qín

曲波《林海雪原》一二:“该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!”

乱世英雄

luàn shì yīng xióng

乱世动乱的不安定的时代;英雄才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。

相关成语

鸾吟凤唱

luán yín fèng chàng

鸾凤鸣叫相和。比喻优美的乐曲。

鸾鹄停峙

luán hú tíng zhì

像鸾鹄似地停息直立。用以比喻子孙贤俊。

禁暴正乱

jìn bào zhèng luàn

禁制止。正纠正。抑制强暴势力,治理混乱局面;或禁除暴行,根治叛乱。亦作禁暴止乱”、禁暴诛乱”、禁乱除暴”、救乱除暴”、拨乱诛暴”、止暴

禁暴诛乱

jìn bào zhū luàn

禁除暴行,诛杀叛乱。亦作禁暴静乱”。

进贤任能

jìn xián rèn néng

进推荐,盐。举荐贤者,任用能人。

进贤屏恶

jìn xián píng è

犹言进贤黜佞。进用贤良,黜退奸佞。