成语词条

穷街陋巷

qióng jiē lòu xiàng

昔日的~现在已经不见了,变得十分繁华。

简拼 qjlx 初中 中性 并列结构

出处与用法资料

示例用法

昔日的~现在已经不见了,变得十分繁华。

详细释义

逐字解释:穷,指贫穷、匮乏;街,指街道;陋,指简陋、破旧;巷,指狭小的巷子。整体含义:这个成语原指贫穷、简陋的街道和巷弄,后泛指一个极其贫困、破败的居住环境。引申义:在现代语境中,它常被用来描述城市曾经的落后面貌,通过与现在繁华景象的对比,感叹时代的变迁和民生生活水平的巨大提高。感情色彩说明:中性偏贬,侧重于对环境恶劣的客观描述或对比。

成语故事

穷街陋巷并非源于某个特定的历史典故或文学名篇,而是产生于中国古代城市社会结构的自然演变。在古代中国,由于城市规划的严格限制和社会阶层分化,底层的平民、手工业劳动者往往居住在城市的边缘或地势低洼的区域。这些地方街道狭窄,房屋多为简陋,排水设施极差,形成了典型的穷街陋巷。随着近现代中国经济的发展和城市化进程的加速,许多曾经的破旧街区被拆迁、重建,取而代之的是现代化的摩天大楼和宽阔马路。这种强烈的视觉对比让人们开始使用穷街陋巷这个词来指代曾经的落后面貌,以此表达对现今生活飞跃发展的赞叹。它不仅是对过去贫困环境的描述,更见证了时代变迁和人类生存环境改善的缩影。

文化背景

穷街陋巷反映了中国传统城市社会地理学的特征。在漫长的封建社会,城市的居住环境往往与社会地位直接挂钩,穷街陋巷是城市社会底层的真实缩影。20世纪以来,随着中国经历了剧烈的工业化和城市规划改革,这个词逐渐从一个单纯的描述性词汇演变为一个带有怀旧色彩或见证现代化进程的标志性符号。

现代例句

城市规划报告

经过十年的旧城改造,曾经的这片穷街陋巷已经变成了如今繁华的商业步行街。

老一辈回忆录

爷爷总是告诉我们,他年轻时住在那种穷街陋巷里,夏天下雨水甚至会倒进屋子。

文学创作

作者通过对昔日穷街陋巷的描写,生地勾勒出旧时代底层人民艰辛的生活。

日常对话

现在的城市环境变化得真快,完全看不出这里曾经是那片混乱的穷街陋巷了。

用法详解

语法功能:该成语在句子中可以充当宾语(描述环境),也可以充当状语(修饰动作背景)。搭配要求:常与穿梭、走过、改造穷街陋巷、身处穷街陋巷等词汇使用。适用语境:适用于描述城市规划、老旧小区改造后的变化,或怀念过去艰苦的居住经历。使用禁忌:不宜用于形容一个已经贫困的地区,除非是在特定的对比语境下。常见误用:部分学习者误认为它只能形容人的贫穷,实际上它更侧重于物理环境的破旧与狭窄。

常见错误

①容易写错的字:将“巷”写成“项”,或将“陋”写成“漏”。②容易用错的场景:误将其用来形容一个人的贫穷状态,实际上它核心指代的是物理居住环境。

近义成语辨析

① 贫民窟:侧重于描述极度贫困的人群聚集地,色彩更强烈,而穷街陋巷更偏重环境的破旧简陋。② 破败不堪:形容建筑物或环境坏到了极点,是一个状态描述,而穷街陋巷是一个具体的地理空间。③ 门不敷户:形容家里非常贫穷,侧重于人的经济状况,而穷街陋巷侧重于居住环境。

英文对照

直译: Poor streets and narrow alleys | 意译: Slums and dilapidated lanes | 英语习语: The backstreets of life

常见问题

穷街陋巷可以用来形容坏人吗?

不可以。它主要描述客观环境的破旧和狭窄,虽然暗示了贫困,但其本身并不带有强烈的道德批判色彩。

这个成语的缩写是什么?

常用的缩写是qjlx,在非正式的笔记或网络表达中可见。

它和贫民如洗有什么什么区别?

贫民如洗侧重于生活极端贫困,穷街陋巷侧重于街道巷弄的狭窄破旧。

成语接龙

穷街陋巷 后面可以接什么

按最后一个拼音 xiang 继续接,下面是候选成语。

香火因缘

xiāng huǒ yīn yuán

香火供佛敬神时燃点的香和灯火。香和灯火都是供佛的,因此佛教称彼此意志相投为香火因缘”。指彼此契合。

象耕鸟耘

xiàng gēng niǎo yún

传说舜死苍梧,象为之耕;禹葬会稽,鸟为之耘;用以形容民俗古朴,有舜禹时代的遗风。

象齿焚身

xiàng chǐ fén shēn

焚身丧生。象因为有珍贵的牙齿而遭到捕杀。比喻人因为有钱财而招祸。

香花供养

xiāng huā gòng yǎng

供养奉养。原为佛家语。指用香和花供养,是佛教的一种礼敬仪式;比喻虔诚的敬礼。

香象渡河

xiāng xiàng dù hé

佛教用语。比喻悟道精深。也形容评论文字精辟透彻。

像煞有介事

xiàng shà yǒu jiè shì

指似乎真有其事。多用以形容小题大作或装腔作势的样子。

项庄舞剑,意在沛公

xiàng zhuāng wǔ jiàn,yì zài pèi gōng

项庄席间舞剑,企图刺杀刘邦。比喻说话和行动的真实意图别有所指。

想入非非

xiǎng rù fēi fēi

非非原为佛家语,表示虚幻的境界。想到非常玄妙虚幻的地方去了。形容完全脱离现实地胡思乱想。

相关成语

巷议街谈

xiàng yì jiē tán

大街小巷间人们的议论。语出汉张衡《西京赋》:“街谈巷议,弹射臧否。”

巷尾街头

xiàng wěi jiē tóu

不论茶坊酒肆,~,一片声的喊道:“战呀!开战呀!给倭子开战呀!” ★清·曾朴《孽海花》第二十五回

穷通得失

qióng tōng dé shī

这个不过暂屈一时,~,本来没有一定的。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回

穷通皆命

qióng tōng jiē mìng

若论才艺,仲尼年少,便合封侯,~也。 ★元·马致远《女冠子·枉了闲愁套·么篇》

相灭相生

xiāng miè xiāng shēng

同业相感,因有感业,~,由是故有,众生颠倒。 ★《楞严经》

穷巷陋室

qióng xiàng lòu shì

穷巷偏僻的里巷;陋室狭小的房屋。指僻陋狭小的住处。