释义与用法
成语解释
减轻徭役,降低赋税。同轻繇薄赋”。
详细释义
轻:减轻、减少。傜(同繇):古代的一种征调劳役税。薄:极少、减小。赋:古代的赋税。整体含义是指减轻百姓的劳役负担并降低政府的税收征收。在古代,这通常是统治者为了安民、富国而采取的重要措施。在现代生活中,该词常被引申为减轻企业或个人的经济负担,也常用于描述政府出台的优惠优惠政策。该词带有褒义色彩,表达了对惠民利政政策的赞赏。
成语故事
这个成语源于《汉书·高帝纪》。故事发生在秦汉之之际。秦朝灭亡后,由于秦朝暴政横行、赋税沉重,导致民离土散。汉高祖刘邦在建立汉朝初期,为了尽快恢复民生、稳固统治基础,采取了一系列极其务实的经济政策。他深知民是邦本的道理,因此在执政期间,明确并推行了轻傜薄赋的政策,大幅减少了对百姓劳役的要求,并降低了赋税的比例。这种做法让长期受苦于秦末乱的百姓生产力得以恢复,社会迅速走向复荣,也为后来的文治盛世奠定了基础。自此,“轻傜薄赋”便成为了古代统治者减轻百姓负担、富民利政的典型代名词。
文化背景
轻傜薄赋反映了中国古代政治哲学中“民本思想”的核心地位。在古代农耕社会,劳役(傜)和赋税(赋)是维持国家运转的这两大支柱。一个王朝的兴衰,往往取决于其在平衡国家财政与百姓生活负担之间的关系。因此,这个成语不仅是一个经济术语,更是古代政治智慧的体现,也是衡量一个朝代政绩优劣的重要标准。
现代例句
汉初之治,刘邦通过轻傜薄赋的政策,极大地恢复了战后的社会生产活力。
为了应对当前的经济压力,当地政府近期出台了一系列轻傜薄赋的优惠措施,帮助企业缓解困难。
这位古代史家在书中赞叹,明君唯有做到轻傜薄赋,才能获得长治久安。
用法详解
①语法功能:在句中常充作谓语或宾语,如“政府实施了轻傜薄赋的政策”。②搭配要求:常与“政策、措施、手段、方略”等词搭配使用。③适用语境:适用于讨论历史政治、分析经济政策,或在正式文章中描述减税减负的优惠举措。④使用禁忌:不适合描述增加税收或严加劳役的场合。⑤常见误用:部分学习者容易将“傜”字写错,或将其误认为轻视。
常见错误
①容易写错字:“傜”字常被误写为“姚”或“夭”。②读音错误:“傜”字读作yāo,容易读成jiào。③场景错误:不要用此词来描述增加负担或严苛压榨的行为。
近义成语辨析
① 减轻徭赋:同样侧重于减少劳役和税收,与轻傜薄赋意思相近,但表述更偏口语化。② 与民于乐:侧重于通过减轻负担来让百姓感到快乐,范围更广,而轻傜薄赋特指经济上的手段。③ 减租免税:更现代的表述,主要指租金和税收,不包含古代特有的劳役(徭)含义。
英文对照
直译: lighten labor service and reduce taxes | 意译: reduce the corvée labor and lower taxation | 英语习语: ease the tax burden; provide relief
常见问题
“傜”字怎么读?
“傜”字的读音是yāo,古代指征收的一种劳役税,与“繇”字通用。
这个成语里的“傜”具体指什么?
“傜”是指古代征收百姓服劳役的税收,或者直接指这种劳役,旨在减轻农民的生活负担。
现代生活中还能使用这个成语吗?
可以。虽然古代的劳役已消失,但在描述政府减税减费、减轻企业负担的政策时,可以使用这个词显得专业且有底蕴。