释义与用法
成语解释
〖解释〗指在历史上留下好名声。
详细释义
①逐字解释：青史，指历史，因为古代史书多用青色竹简记录；流，流传；芳，芬香。②整体含义：这个成语形容一个人的历史上留下了极好的名声，受世人传颂。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来评价那些在科学、艺术、政治或道德品质上做出卓越贡献，且精神或事迹被后世永远铭记的人物。④感情色彩说明：这是一个典型的褒义词，充满了对他人的赞赏和尊重。
成语出处
〖出处〗元・沈僖《一枝花・题张思恭望云思亲卷》套曲：“看古来孝诸贤俊，到如今青史流芳世不湮。”
成语故事
青史流芳并非源于某个特定的民间故事，而是源于中国古代对历史记载的传统表述。在古代，史书是书写在竹简上的，而竹子多为青绿色，因此历史被称为“青史”。这个词的文化内涵深受中国传统儒家思想的影响。儒家认为人的生命是有限的，但功德和名声是可以永恒的。元代文学家沈僖在《一枝花·题张思恭望云思亲卷》中写道：看古来孝诸贤俊，到如今青史流芳世不湮。这表达了古人认为，只要一个人在道德上高尚，或者在事业上卓越，他的名声就会像芬香一样，在历史的长河中流传下去，永不磨灭。后世，这个词被广泛用来赞美那些为国为民、为科学艺术做出巨大贡献的楷范，成为评价人物崇高人格的标准之一。
文化背景
青史一词源于中国古代的竹简记载文化。在纸张发明之前，史书是刻在青色的竹简上的，因此青史成为历史的代名词。这个成语反映了中国传统文化中“事不朽”的价值观，人们认为肉体的生命会消逝，但通过德行、才华和贡献，可以作为历史的载体获得永生的生命。这体现了中国古代社会对道德标准和历史评价的极重视。
成语例句
〖示例〗
现代例句
这位科学家在基础物理领域做出的杰出贡献，定能让他名青史流芳。
我们要学习先辈们那种无私奉献的精神，努力学习，将来也能成为一个让青史流芳的贡献者。
今天，我们齐聚在此表彰王老师，他一生致力于乡村教育，这种高尚的品格足以令他青史流芳。
用法详解
①语法功能：该成语既可以作谓语（如：他令青史流芳），也可以作定语（如：青史流芳的伟人）或状语。②搭配要求：常与“使”、“令”、“名得”、“成就”等动词连用。③适用语境：适用于正式的场合，如传记、悼词、演讲或对历史杰出、道德楷范的评价。④使用禁忌：不宜用于形容平庸无奇或品德有缺陷的人。⑤常见误用：有时会将此与“名垂青青”混淆，但青史流芳更侧重于结果的美誉和持久，而名垂青青更侧重于名声之远。
常见错误
①容易写错的字：容易将“芳”错写成“方”或“防”。②容易读错的音：“青”字读音qīng。③容易用错的场景：绝不能用来形容那些虽然有名气但名声不好的人，必须是褒义评价。
近义成语辨析
① 名垂青青：侧重于名声传得非常远，与青史流芳意思相近，但更强调流传的范围广远。② 百留千古：指巨大的功业或名声可以永远流传下去，通常形容极其重大的成就，语气比青史流芳更重。③ 德名远播：强调品德和名声，侧重于美德的广度，而青史流芳更侧重于历史的记录。
英文对照
直译: leave a fragrant name in history | 意译: to leave a good reputation for posterity | 英语习语: to go down in history / to be remembered forever
常见问题
青史流芳中的“青史”是什么意思？
青史指的是历史。因为古代的史书是写在青色的竹简上的，所以青史被用来作为历史的代称。
这个成语可以用来形容坏人吗？
不可以。它是一个纯褒义词，专门用来形容那些在历史上留下极好名声、受世人尊敬崇仰的人。
青史流芳和名垂青青有什么区别？
两者意思相近，都表示留下好名声。“青史流芳”更强调名声像芬芳一样持久流传；而“名垂青青”更侧重于名声传得非常远。