出处与用法资料
示例用法
但在那些身受明朝重录，而又靦颜事清，好官自为的大老来说，却有刺心之痛，～。 ★高阳《清官册·节母之子》
详细释义
①逐字解释：切，刺入、刻入；骨，骨头；之，助词，相当于汉语的；恨，仇恨。②整体含义：仇恨得像刺入骨头一样深。形容仇恨极深，这种痛苦已经深入骨髓，无法轻易排解。③引申义：在现代生活中，该词常用于形容因遭受背叛、巨大损失或遭遇极度不公待遇而产生的极端愤恨与痛苦，强调这种情感的持久性和痛苦的不可消磨性。④感情色彩说明：贬义（带有强烈的负面情感和悲剧色彩）。
成语故事
①时代背景：此词出自清代作家高阳的《清官册》，该书旨在记录清代清廉官与道德模范的故事，反映了当时社会对道德操守的推崇。②主要人物：节母之子。故事中的主角是一位因母亲殉节而遭受巨大痛苦的青年。③完整情节：在《清官册·节母之子》中，讲述了一位极具节操的女性。这位母亲在动乱或极端压力下，为了维护名节选择了英勇牺牲。然而，在当时的社会环境中，某些本该受过朝廷重录（或某种形式的表彰）的人，却毫无羞耻地继续装作清高，甚至还担任了高官。这种冷漠与虚伪的行为，对于节母的儿子来说，不仅是巨大的精神打击，更是对母亲牺牲的极大亵渎。他看着那些道貌岸子的人高高在上，内心充满了极度的愤怒与悲凉，这种痛苦已经无法用言语完全形容，仿佛像刀子一样一刀刀刻在骨头里。④深层寓意：这个故事揭示了社会现实中虚伪与高洁之间的剧烈冲突，表达了受难者在面对不公与冷漠时，内心深处无法磨灭的愤恨。⑤后世影响：该成语在后世文学中被用来形容那种由于被背叛或遭遇极端不幸而产生的、无法释怀的深切仇恨。
文化背景
“切骨”一词体现了中国古代文化中对骨骼作为载体的认知。在传统观念中，骨骼被视为生命之本和灵魂的居所。将痛苦或仇恨“切骨”，意味着这种情感已经超越了肉体的感知，触及了生命的核心。该成语的产生反映了清代笔记小说中对社会道德伦理的高度敏感，以及通过极端的情感描写来表达文人阶层对社会虚伪现象的强烈控诉。
现代例句
面对竞争伙伴在关键时刻的恶意背叛，他内心充满了切骨之恨，决定此后再也不与对方合作。
这部小说通过描写主角家破人亡的过程，生动地刻画了他对反派阶级那种切骨之恨。
对于那些在战争中失去亲人的平民来说，那种对侵略者的切骨之恨是刻在民族历史中的记忆中的。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充作宾语（如：满怀切骨之恨）或主语（如：那切骨之恨让他无法入睡）。②搭配要求：常与“满怀”、“铭记”、“受”、“深感”等动词搭配。③适用语境：适用于描述深刻的个人冲突、历史性的背叛或极具悲剧性的变故后的愤慨表达。④使用禁忌：不宜用于微小的矛盾或日常性的不愉快，否则会显得情感过满、极其造作。⑤常见误用：容易将其与普通的“恨意”混淆，忽略了“切骨”二字所代表的极端程度。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“切”误写为“彻”。② 容易用错的场景：在描述普通的小人过节（如被同事抢了零食）时使用此词，会显得词义过重，不符合语境。
近义成语辨析
① 恨骨铭心：形容仇恨深入骨髓，永远刻在心里。侧重于“记忆”，而“切骨之恨”更侧重于“痛苦的程度”。② 刻骨之仇：形容仇恨深深入骨髓。侧重于报仇的决心，而“切骨之恨”带有更强感上的刺痛感。③ 切骨铭心：形容痛苦刻入骨髓。侧重于“痛苦”，而“切骨之恨”则明确指出了是“恨”这一情感核心。
英文对照
直译: Hatred that cuts into the bones | 意译: A bone-deep hatred | 英语习语: To hold a deep grudge / To have a deep-seated resentment
常见问题
“切骨之恨”和“刻骨之仇”有什么区别？
两者都形容仇恨极深，但“切骨之恨”更强调这种仇恨带来的心理痛苦感，像被刀刺入骨头；而“刻骨之仇”更多侧重于表达这种仇恨会被永远铭记的决心。
这个成语可以形容积极的感情吗？
不可以。它带有强烈的负面色彩，描述的是极度的愤恨和痛苦，不能用于表达感激或喜爱等任何正面情感。