释义与用法
成语解释
其中的味道没有穷尽。形容含义深刻,使人回味不尽。
详细释义
逐字解释:'其'是代词,指代前文提到的事物或道理;'味'本义指舌头尝到的滋味,此处引申为意味、趣味或内涵;'无穷'意为没有尽头、不可穷尽。整体含义:字面意思是其中的味道没有穷尽,实际用来形容文章、话语、艺术作品或某种境界含义深刻,耐人寻味,让人反复体会而觉得趣味盎然。引申义:在现代生活中,常用来评价一部电影、一本书、一次谈话或一种人生体验,强调其内容丰富、层次多样,每次接触都有新的收获。感情色彩:该成语属于褒义词,专门用于赞美事物具有深厚的内涵和持久的吸引力。
成语出处
宋·朱熹《四书集注·中庸》放之则弥六合,卷之则退藏于密,其味无穷,皆实学也。”
成语故事
成语'其味无穷'出自南宋著名理学家朱熹的《四书集注·中庸》。故事背景发生在宋代,当时儒学发展到了一个新的高峰,朱熹作为集大成者,致力于重新阐释儒家经典。在注释《中庸》这一章时,朱熹探讨了'君子之道'的博大精深。他写道:'放之则弥六合,卷之则退藏于密,其味无穷,皆实学也。'这句话的意思是,君子所遵循的道,如果展开它,可以充满天地之间(六合指上下四方);如果收卷起来,又可以退藏于隐秘细微之处。这种道,无论是宏大还是精微,其中的意味都是无穷无尽的,而且这些都是实实在在的学问,并非虚无缥缈的空谈。朱熹用'其味无穷'来形容儒家之道深邃广博,就像品尝美味一样,越品越有味道,永远没有穷尽之时。这个故事不仅展示了朱熹对儒家思想的深刻理解,也确立了这个成语在后世形容学问、艺术或道理深奥耐品的地位。后世文人墨客在评价诗词歌赋或哲学思想时,常引用此语,表达对高深境界的向往和赞叹。
文化背景
在中国传统文化中,'味'不仅仅指食物的味道,更是一个重要的美学和哲学范畴。古人常以'味'论诗、论文、论道,如钟嵘的《诗品》提倡'滋味说',认为好诗要有'滋味'。朱熹提出的'其味无穷'正是这一文化传统的体现,将抽象的'道'具象化为可品尝的'味',反映了中国古人直观、体悟式的思维方式。这种思维方式强调在学习和修养过程中,要像品尝美食一样细细咀嚼、反复体会,才能领悟其中的真谛。因此,这个成语承载了深厚的儒家治学精神和中国传统审美情趣。
成语例句
学中斋长与那能言的秀才,多赴些春茗候光”的厚扰,这就~了。(清·李绿园《歧路灯》第五回)
现代例句
鲁迅先生的杂文往往言简意赅,初读似觉平常,细品却其味无穷,令人深思。
这部电影虽然结局开放,没有给出明确答案,但正是这种留白让它其味无穷,观众看完后讨论了好几天。
老师在讲解这首古诗时,引导我们挖掘字里行间的深意,让我们真正体会到了什么是其味无穷。
这幅水墨画笔墨简练,意境深远,挂在书房里天天看都觉得其味无穷。
张总的那番话当时听着普通,现在回想起来真是其味无穷,里面藏着不少处世哲学。
用法详解
语法功能:'其味无穷'在句子中主要作谓语,也可以作定语或宾语。例如作谓语:'这篇文章其味无穷';作定语:'这是一段其味无穷的对话'。搭配要求:常与'读来'、'想来'、'令人'、'觉得'等词语搭配,如'读来其味无穷'、'令人觉得其味无穷'。适用语境:多用于文学评论、艺术鉴赏、学术交流或对深刻哲理的感悟场合。使用禁忌:不宜用于形容食物本身的物理味道(除非是修辞用法),也不宜用于形容浅显直白、一目了然的事物。常见误用:容易与'回味无穷'混淆,虽然两者意思相近,但'其味无穷'更侧重事物本身蕴含的无限意味,而'回味无穷'更侧重事后的回忆和感受。
常见错误
① 易错字:容易将'穷'写成'穹','穷'意为尽头,'穹'意为天空,此处应为'穷'。② 易错音:'其'读作 qí,不要读成 jī;'穷'读作 qióng,不要读成 qún。③ 误用场景:常用于形容抽象的精神产品,若用来形容具体的饭菜好吃,虽然语法通顺,但略显大词小用,除非是特意运用通感修辞。另外,不要用于形容坏的事情,因为它是褒义词。
近义成语辨析
① 回味无穷:侧重于事后的感受,强调事情过后回忆起来依然觉得意味深长,常用于形容美食或美好的经历;而'其味无穷'更侧重事物本身蕴含的意味没有穷尽,强调当下的体验和潜在的深度。② 意味深长:侧重于话语或文章含意深远,值得仔细体会,常用于形容言语含蓄;'其味无穷'的范围更广,不仅限于言语,还可形容艺术、学问等,且强调'无穷'的持续性。③ 深远:是一个形容词,含义较广,可指空间距离也可指意义深刻,用法较灵活但不如'其味无穷'形象生动,缺乏'味'这一感官比喻。
英文对照
直译:Its flavor is endless | 意译:Full of profound meaning and endless interest | 英语习语:Everlasting aftertaste 或 Full of food for thought
常见问题
'其味无穷'和'回味无穷'可以互换使用吗?
两者意思相近,但在侧重点上有所不同,不完全能互换。'其味无穷'强调事物本身包含的意味没有穷尽,侧重于客观属性的深度;'回味无穷'强调人在经历之后,回忆起来觉得意味深长,侧重于主观感受的持久性。例如,形容一本书内容深奥,用'其味无穷'更恰当;形容吃完一顿美餐后久久难忘,用'回味无穷'更合适。
这个成语只能用来形容食物吗?
不是的,虽然成语中有'味'字,但它主要是一个比喻用法。在绝大多数情况下,它用来形容文章、诗词、绘画、音乐、话语或某种道理含义深刻,耐人寻味。用来形容真实的食物味道虽然也可以,但属于较少见的用法,通常是为了达到某种修辞效果。
朱熹是在什么情况下说出这句话的?
这句话出自朱熹的《四书集注》,是他对《中庸》第十二章的注释。朱熹在解释君子之道的广大与精微时,用了'放之则弥六合,卷之则退藏于密'来形容道的无所不在和隐秘精微,紧接着用'其味无穷'来赞叹这种道蕴含的无限意蕴,并强调这是'实学',即实实在在的学问,以此教导学者要深入钻研,细细体会。
在写作文时,如何恰当地使用'其味无穷'?
在作文中,当你想要赞美某部作品、某次谈话或某个现象内涵丰富、值得反复推敲时,可以使用'其味无穷'。例如,在读后感中写道:'合上书本,书中的人物形象依然历历在目,故事情节其味无穷,让我对人性有了更深的理解。'使用时要注意语境必须是褒义的,且对象具有一定的深度和复杂性。
'其味无穷'中的'其'指代什么?
'其'是一个代词,具体指代什么需要根据上下文来确定。它通常指代前文提到的文章、话语、艺术作品、道理或某种情境。例如在朱熹的原句中,'其'指代的是'君子之道';在现代例句'这部电影其味无穷'中,'其'指代的就是'这部电影'的内容和意境。