成语词条

骑马找马

qí mǎ zhǎo mǎ

骑着马去找别的马。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。

简拼 qmzm 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

骑着马去找别的马。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。

详细释义

骑马找马由四个字组成:骑,指跨坐;马,指马匹;找,指寻找;马,指另一匹马。整体字面意思是骑着当前骑的马却去寻找别的马。这个成语的核心含义是比喻一个人明明已经拥有或处于某种资源、位置或状态中,却忽视眼前现有的,反而盲目地去外部寻找更好的或新的选择。在现代生活中,它常用来批评那些缺乏观察、不懂珍惜现有条件、舍近求远的思维或行为。例如,一个人已经有一份稳定工作却总想着跳槽,或者家里已有工具却到处借用,都可以用此成语形容。其感情色彩以贬义为主,带有批评和提醒的意味,但在特定自嘲语境下也可稍带幽默。

成语出处

宋·释道原《景德传灯录》卷二十八诵经不不见有无义,真似骑驴更觅驴。”

成语故事

这个成语的典故源头可追溯至宋代禅宗典籍。据《景德传灯录》卷二十八记载,有弟子向禅师请教佛法真义,却一味执着于经论文辞的辨析,总想在文字外寻求更高深的道理。禅师听后,举了一个生动的比喻:‘诵经不不见有无义,真似骑驴更觅驴。’意思是,你诵读经文却未领悟空有之义,这就像骑着驴子却还要去寻找另一头驴子一样荒谬。禅师借此点明:佛性本自具足,真理就在当下一念,不必外求。弟子听后恍然大悟。这里的‘骑驴觅驴’正是成语的雏形。后世在民间流传中,因‘马’比‘驴’更常见、更代表贵重,且‘骑马’更符合古人出行场景,逐渐演变为‘骑马找马’。故事深层寓意是告诫人们:答案或资源往往就在身边,关键在于能否静心觉察。自宋代以来,这个比喻被广泛引用,从禅修延伸到仕途、生计、人际关系等方方面面,成为批评舍近求远、盲目外求的经典表述,明清小说如《骆驼祥子》中也多次化用,使其家喻户晓。

文化背景

这个成语深深植根于中国传统文化中的‘本自具足’思想,尤其是禅宗‘即心即佛’的核心理念。它反对向外攀缘,主张向内观照,认为真理、价值或解决方案往往本在于当下、在于自身。这种思想与儒家‘反求诸己’、道家‘守内藏外’的智慧一脉相承。在民间,它反映了中国人重视现实经验、讲究‘务实’的心理,警惕好高骛远、喜新厌旧的浮躁风气。历史上,它常被用于教育子弟(如《朱子家训》中类似训喻)、劝谏君主(如臣子讽喻君主不纳贤才),乃至商业经营(如‘ shopkeeper who ignores his best-selling item’)。这种文化基因使得成语至今仍有强大生命力,成为社会批评和自我警醒的常用语。

成语例句

他得一边儿找事,还得一边儿拉散座;~,他不能闲起来。★老舍《骆驼祥子》一

现代例句

职场沟通

经理批评他道:你现在负责的项目正是公司核心业务,却总想着调岗,这不是骑马找马吗?

学生作文

小华总抱怨写作没素材,其实他日记里记录的生活点滴就是宝藏,真是骑马找马。

日常生活

妈妈边找遥控器边说:刚才还拿在手里看电视呢,现在满屋子翻,这不是骑马找马嘛!

家庭对话

爷爷对孙子说:你书桌抽屉里就有新钢笔,还跟同学借,这不是骑马找马是什么?

自我反思

我这才意识到,自己总想换手机追求新款,却忘了旧手机功能完全够用,真是骑马找马的心态。

用法详解

语法功能上,骑马找马通常充当谓语或定语,较少作主语或宾语。例如作谓语:他真是骑马找马;作定语:这种骑马找马的想法要不得。搭配方面,常与‘真是’‘何必’‘简直’等副词连用,或与‘行为’‘想法’‘做法’等名词搭配。适用语境多为日常批评、自我反思、教育劝导等非正式场合,用于指出他人或自己存在的资源错配问题。使用禁忌包括:正式书面报告、学术论文或需要严谨客观的文体中应避免;也不宜在褒扬、庆祝等积极场合使用。常见误用有:误用于完全缺乏资源而不得不寻找的情况(如失业后找工作),此时应改用‘另谋出路’;或误认为该成语可褒奖‘积极进取’,实则它强调的是‘非理性的盲目外求’。

常见错误

易错字:一般无易混淆字,但需注意‘骑’勿误写为‘其’或‘奇’。易读错音:‘骑’读qí(第二声),非jì;‘找’读zhǎo(第三声),非zhāo。易误用场景:第一,误用于褒义,如‘他骑马找马,终于找到了更好的工作’,这扭曲了原意,应改为‘他辞去旧职,另觅高就’;第二,混淆出处与字面,误以为必须涉及‘马’或‘驴’的具体事物,实则比喻抽象的资源错配;第三,用于完全无资源而必须寻找的正当行为,如失业后求职,此时无‘骑马’前提,属误用。

近义成语辨析

① 骑驴觅驴:与骑马找马基本同义,都指拥有资源却盲目外求。但‘骑驴觅驴’更强调重复、无意义的劳动过程,且多用于禅宗语境,书面色彩稍浓;‘骑马找马’更口语化,应用范围更广。② 舍近求远:强调在距离或关系上放弃接近的、方便的,追求遥远的、麻烦的,但不一定强调‘已有资源’,可能指主动选择。例如‘舍近求远去外地看病’未必是骑马找马。③ 缘木求鱼:比喻方向方法根本错误,不可能成功,强调结果注定失败,而非资源错位。如‘不学习想考满分是缘木求鱼’,与骑马找马侧重‘忽视现有’不同。

英文对照

直译: riding a horse to look for another horse | 意译: to seek what one already possesses | 英语习语: to overlook what one has while seeking elsewhere (no exact idiom, but similar to 'to miss the forest for the trees' in spirit, though that focuses on failing to see the big picture).

常见问题

成语‘骑马找马’的最早出处是《景德传灯录》吗?原文是什么?

是的,最早雏形见于宋代释道原《景德传灯录》卷二十八,原文为‘真似骑驴更觅驴’或‘骑驴觅驴’。后世在传播中,‘驴’逐渐被更常见的‘马’替代,形成‘骑马找马’,但核心比喻和禅宗寓意一脉相承。

‘骑马找马’和‘骑驴觅驴’有什么区别?可以互换吗?

两者核心含义完全相同,都批评已有资源却盲目外求。‘骑驴觅驴’更原汁原味,保留禅宗色彩,书面性较强;‘骑马找马’是民间通用变体,更口语化、应用更广。在现代汉语中,一般用‘骑马找马’即可,两者可互换,但若强调禅宗渊源,可用后者。

这个成语一定是贬义吗?有没有褒义或中性用法?

绝大多数情况下为贬义,含批评、提醒之意。但在极少数自嘲语境中,可弱化贬义,带幽默感,如‘我真是骑马找马,家里钥匙就在口袋还在找’。但无论如何,它不用于纯粹褒扬,与‘积极进取’‘开拓创新’等褒义词有本质区别。

使用时必须涉及具体的‘马’或物品吗?

不需要。这是一个比喻性成语,使用时‘马’是喻体,可代指任何已有资源、位置、条件、方案等。例如‘放着现成答案不写,非要上网搜,这不是骑马找马吗?’这里‘马’喻指‘现成答案’,无需出现具体事物。

如果一个人正在寻找更好的机会,但尚未拥有现有工作,能用这个成语吗?

不能。成语的前提是‘已经骑着马’(已有资源或位置),才能批评其‘找马’(盲目外求)。若尚无工作(没马可骑),则属于正常求职,应使用‘另谋高就’‘寻求发展’等中性或褒义词。误用会扭曲逻辑,闹出笑话。

成语接龙

骑马找马 后面可以接什么

按最后一个拼音 ma 继续接,下面是候选成语。

马工枚速

mǎ gōng méi sù

工工巧;速速度快。原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工;用于称赞各有长处。

马牛襟裾

mǎ niú jīn jū

襟、裾泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。

马首是瞻

mǎ shǒu shì zhān

瞻往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

蚂蚁缘槐

mǎ yǐ yuán huái

缘沿,顺着。蚂蚁沿着槐树上下爬。比喻自以为了不起。

麻木不仁

má mù bù rén

不仁没有感觉。肢体麻痹,失去知觉。比喻对外界事物反应迟钝或漠不关心。

马前卒

mǎ qián zú

旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。

马空冀北

mǎ kōng jì běi

伯乐将冀北之良马搜选一空。比喻执政者善选贤才,无所遗漏。

马翻人仰

mǎ fān rén yǎng

人马被打得仰翻在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂,不可收拾。

相关成语

马牛襟裾

mǎ niú jīn jū

襟、裾泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。

枚速马工

mǎ gōng méi sù

工工巧;速速度快。原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工;用于称赞各有长处。

马不解鞍

mǎ bù jiě ān

比喻一刻也不停留,毫不间歇。

马中关五

mǎ zhōng guān wǔ

犹言鲁鱼亥豕。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

马到功成

mǎ dào gōng chéng

形容事情顺利,一开始就取得胜利。

马到成功

mǎ dào chéng gōng

形容工作刚开始就取得成功。