出处与用法资料
示例用法
听的将孟海公擒拿靖边疆,今日个~雄威壮。 ★明·无名氏《魏征改诏》第三折
详细释义
①逐字解释:旗指旗帜;开指打开、露出;马指战马;到指到达。②整体含义:比喻旗帜一打开,马就已到达。形容战斗立刻取得胜利,也形容行动极其迅猛。③引申义:在现代生活中,常用于祝愿工作、学习、竞技比赛或任何活动一开始就迅速取得成功。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了积极向上和胜利的色彩。
成语出处
元·无名氏《射柳捶丸》第一折:“某今下战书去,单搦大宋家名将出马,与某交战,别辨输赢,方显威风北虏强,密排剑戟迸寒光,旗开马到施骁勇,大宋英雄拱手降。”
成语故事
①时代背景:该成语源于元代的戏曲文学。当时元杂剧是中国文学创作的高峰,其中包含了大量的战争描写和英雄主义色彩。②主要人物:故事背景于戏曲《射柳捶丸》,涉及古代将领与大宋英雄的对峙。③完整情节:故事出自元代无名氏《射柳捶丸》的第一折。书中描写了一位将领向大宋发下战书,点名大宋的一方名将出马迎战。双方准备决分胜负,以此彰显北方敌人的强悍。描写中提到北方士兵严密排列,剑戟闪烁着寒光。当战斗号一响,旗帜刚刚一展开,战马已经冲到了敌阵面前,展现出极其骁勇的姿态,最终导致大宋的英雄们只能拱手投降。④深层寓意:这个故事告诉我们,在竞争或战斗中,速度和果断是取得胜利的关键,出其不意的行动能给对手带来巨大的心理压力。⑤后世影响:这一成语后世广为传,演变成形容事业迅速取得成功的通用祝语。
文化背景
“旗开马到”反映了中国古代军事文化对效率的推崇。在古代战场,旗帜是统帅的信号,马是进攻的主力,旗帜开启与马到达同步意味着进攻的瞬间完成,这体现了中国古代智慧中追求高效、果决的审美观。随着时代演变,它从军事术语演变为现代生活中对各种活动快速成功的美好祝愿。
现代例句
公司的新业务项目今天正式启动,预祝全体成员能够旗开马到,再创佳绩!
这支球队在赛场上表现非常出色,开场就旗开马到,迅速拿得了领先优势。
祝贺你的新店今天开业大吉,希望你们的生意旗开马到,财源广进!
用法详解
①语法功能:在句中常充当状语,修饰动作之快;也可以作谓语直接描述某种结果。②搭配要求:常与胜利、成功、顺利等词搭配,如“旗开马到,大获全胜”。③适用语境:适用于正式的开业典、比赛开始、项目启动等需要加油或祝愿对方取得顺利的场合。④使用禁忌:不宜用于描述进展缓慢或充满波折的过程,也不适合用于带有失败嘲讽色彩的语境。⑤常见误用:容易与“旗开得胜”混淆,但前者更强调“速度快”和“动作果决”。
常见错误
①容易写错的字:容易将“旗”写成“记”。②容易读错的音:没有多音字,但要注意声调准确。③容易用错的场景:不要用在描述经过长期艰辛努力才缓慢获得成功的事情上。
近义成语辨析
① 旗开得胜:指旗帜一打开就取得了胜利。侧重于结果的成功,与旗开马到意义相同,但更强调结果。② 势如破竹:形容形势非常有利。侧重于力量的迅猛,而不像旗开马到那样带有特定的军事动作画面感。③ 一气风顺:形容做事非常顺利。侧重于过程没有阻碍,而不一定包含旗开马到那种竞争性胜利的含义。
英文对照
直译: The flags are opened and the horses arrive | 意译: To achieve an immediate victory | 英语习语: To win in flying colors / To hit the ground running
常见问题
旗开马到和旗开得胜有什么区别?
两者都表示很快取得胜利,但“旗开马到”更强调动作之快、过程迅速,而“旗开得胜”更侧重于结果的成功。
这个成语可以用来形容学习进步吗?
不可以。学习进步是一个长期的积累过程,而旗开马到通常用于描述某个活动的开始后立即取得突破或竞争性胜利。